physical infrastructure 中文意思是什麼
physical infrastructure
解釋
物質基礎設施- physical : adj 1 物質的，有形的，形而下的 （opp psychical spiritual mental moral）; 確鑿的；外界的。2 身體的...
- infrastructure : n. 1. 基礎設施〈尤指社會、國家賴以生存和發展的，如道路、學校、電廠、交通、通訊系統等基本設施〉。2. 【軍事】永久性基地，永久性防禦設施。adj. -tural
-
The fallacy of composition is a kind of " macro - market failure ", so the stabilization policy should be chosen by the state. also, the paper analyzed the economic bodies " responses and the state ' s behaviors in the deflationary environment, and studied the price fluctuations in the money angle, and finally summarized the causes of the deflation in our country, pointing out that over - investment is the main factor. several suggestions about setting up some institutional and physical infrastructure facilities are brought forward in the end
本文所做的工作還包括對通貨緊縮環境中微觀經濟主體的反應以及政府（央行）的行為進行了分析，並從貨幣角度對物價變動和通貨緊縮的形成作了探討，最後對我國通貨緊縮形成的原因進行了總結，認為90年代初期以來過度投資造成的生產能力相對過剩是引起我國通貨緊縮的主要原因，而抑制高通脹的「雙緊」政策、亞洲金融危機的沖擊以及國內一系列重大改革措施的負面影響等原因，則在一定程度上提前、加劇或延長了我國的通貨緊縮。 -
With regard to urban renewal, we are drawing up proposals for an urban renewal strategy which looks imaginatively at how best to replenish the physical infrastructure in the old urban areas
在市區重建方面，目前我們正在草擬市區重建策略的各項建議。我們須發揮想像力，找出補充較舊市區基礎設施的最可行辦法。 -
An analogy i have often used to put this point across effectively concerns the physical infrastructure airports, roads, tunnels, etc. for moving people and goods safely and efficiently
我解釋金融基礎設施時，經常都以實物基建來作比喻。像建設機場道路隧道等實物基建的目的，就是要安全及有效率地運送人及貨物。 -
The government approach to development has been fairly simple - to utilise the economic rents accruing from diamonds to develop social, economic and physical infrastructure ; develop human capital, and create productive capacity in the economy
政府發展之路很簡單- -利用鉆石工業帶來的經濟效益發展社會、經濟和物質基礎設施；開發人力資本，創造經濟生產能力。 -
This thesis first compares the difference between the physical retailing and the e - retailing, and then discusses the advantages in e - retailing, which expand the content of service in e - retailing products through the innovation of product, the innovation of management technology and the innovation of contracting environments. as the procedure of e - retailing, the thesis considers the e - retailing as the life - cycle of a product. based on this, the thesis gives the basic conditions and fundamental environments supporting the e - retailing, which includes the improved infrastructure and internet network, the enough number of consumers, the upgrading of ' management technology, the convenient logistic conditions and the popularity of internet payment tools
對網路零售的發展過程，本文理解為以社會經濟環境的變遷所決定的網路零售生命周期，依此為參照，通過與美國等發達國家網路零售環境的比較，探討網路零售進入成長期的臨界條件和環境，即社會經濟環境的發展和變遷帶來的交易成本的下降是網路零售得以實現的基礎，包括：基礎設施和通訊設施的完善、網路零售消費者群體的發展壯大、管理技術條件的進步和提升、良好的物流配送環境、網路支付手段和網路銀行的普及。 -
Upgrade physical infrastructure for teaching and learning
提升教與學的基礎建設 -
Health and nutrition indicators were low and physical infrastructure was poorly developed
健康和營養狀況指標很低，基礎設施極差。 -
While the physical infrastructure has the primary role of ensuring the safe and efficient movement of people and goods, the financial infrastructure has the similar role of ensuring the safe and efficient movement of money. both of these processes are essential to economic prosperity. both are a public good that requires the involvement of the public sector in their development
事實上，兩者有頗多相近之處：實體基建的首要功能是確保人流物流安全有效率，金融基建則確保資金流轉安全有效率還有，兩者同樣是經濟繁榮不可缺少的要素，亦同樣是需要公營部門參與發展的公共貨財。 -
Just as the physical infrastructure is important for ensuring the safe and efficient movement of people and goods, and therefore the proper functioning of the economy, the financial infrastructure is equally important for ensuring the safe and efficient movement of money, and therefore the proper functioning of the financial system and the economy
正如實體基建有助確保人流及物流安全有效，從而促進經濟暢順運行，金融基建對資金流轉安全有效同樣重要，有利於金融體系及經濟暢順運行。 -
According to the mtrcl s mr r j black, " if the proposed nil is to remain an achievable element of hong kong s future railway network, the physical alignment requires planning route protection from the encroachment of other infrastructure "
-地鐵公司柏立恆先生表示： "擬議的北港島線如要配合本港未來的鐵路網路發展，其定線必須作周詳的規劃，避免進入其他基建設施的范圍。 -
Avoid major infrastructure projects on the waterfront which create a visual and physical barrier to the open water
避免在海旁地區進行大型基礎設施計劃，這些基礎設施會構成屏障，阻礙公眾觀賞和接近海港。 -
Perhaps here the analogy between the financial infrastructure and the physical infrastructure is more readily understood
也許把金融基礎設施比作實體基建，比較容易明白。 -
A continued investment in upgrading and expanding our physical infrastructure is essential if we are to improve our living environment, create more land for future use and stimulate the economy and provide jobs
為了創造更好的生活環境、增闢用地、刺激經濟和增加就業機會，我們必須不斷改善和擴展本港的實體基礎設施。 -
54. a continued investment in upgrading and expanding our physical infrastructure is essential if we are to improve our living environment, create more land for future use and stimulate the economy and provide jobs
54 .為了創造更好的生活環境增闢用地刺激經濟和增加就業機會，我們必須不斷改善和擴展本港的實體基礎設施。 -
It is also similar to the physical infrastructure of the economy
這跟經濟體系中的實體基礎設施也一樣。 -
Asset management - specification for the optimised management of physical infrastructure assets
資產管理.有形基礎設施資產的最優管理規范 -
Developers no longer need be impeded by the constraints of a machine architecture or physical infrastructure
開發者不再需要受制於機器架構或物理基礎設施之類的限制。 -
The physical infrastructure of the prison system is, with the exception of a couple of facilities, in very good shape
香港監獄的建築及設備，除個別設施外，一般都狀況良好。 -
Iraq employs capable nuclear scientists and technicians. it retains physical infrastructure needed to build a nuclear weapon
我們不打算用一個字來總結和中國之間復雜的關系，只認定這是復雜的關系。 -
The strategy is a sound one as it does not focus solely on physical infrastructure, i. e. the building of roads, bridges and other hardware, but also on the software of policy and institutional reform in the public and the private sectors
這個策略是有效的，因為並非只顧實體基建，即築路修橋等硬體項目，而是能同時兼顧公營與私營部門的政策及制度改革等軟體項目。
分享友人