physically and mentally 中文意思是什麼

physically and mentally 解釋
在身體和心理兩方面
  • physically : adv. 1. 按照自然規律；物理上。2. 物質上。3. 體格上，身體上。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • mentally : 精神上，在內心
  1. The race became physically and mentally gruelling, strikingly beautiful and spectacular

    賽跑身體上並且精神上變得嚴厲、驚人地美麗、驚人。
  2. According to the lawsuit, cornett became physically and mentally ill, worried that he might have exposed himself to disease

    起訴還說，科內特無論是身體上還是精神上都因此感到不適，他擔心自己可能已經得病了。
  3. Thanks to master s loving concern and relief program, the destitute compatriots visited in dawu village, taitung have improved significantly, both physically and mentally. report from pintung

    東大武鄉的貧戶朋友們，經過師父定期的救助和愛心關懷后，在身體精神情況上均有好轉。
  4. Goyle ' s father is a death eater ( op ). he is apparently somewhat thick ( physically and mentally ) as well ( gf33 )

    高爾的父親是名食死徒。他看起來肉體和智力上都是如此地笨重。
  5. Huang yao believed that chuyun shu should be a fun form of writing. the calligrapher begins with relaxing both physically and mentally

    一件事如處心積慮地去做，可能一無所成，因為太用心思，變成用心計了。
  6. In britain anyone who is physically and mentally fit and over the age of seventeen can apply for a driving licence

    在英國，凡年滿十七歲，身心健康的人都可以申請駕駛執照。
  7. As a historical witness, so many religious place - names recounted the ancestors ' arduous life journey under the oppression in the rigidly stratified society and their minds ' journey that they were worn out both physically and mentally and they endured great hardships to struggle on the verge of death

    諸多宗教地名作為歷史的見證，訴說著等級森嚴的社會壓迫中先民們艱難前行的人生道路，以及他們在身心交困的境遇中苦苦掙扎的心路歷程。
  8. A series of " heartwarming winter " activities were held in formosa lately. those cared for were families with low income or difficult situations, the homeless, physically and mentally disabled people, abused women and children, prison inmates and parolees. the ways of caring also varied from monetary contribution and new year s gifts to free medical treatment, free haircuts, entertainment and food service

    爾摩沙地區最近進行了一系列的寒冬送暖活動，關心的對象遍及急難與低收入家庭街友殘障及智障者受虐婦女及兒童受刑人及受保護管束人等等，關懷的方式也非常周到，除了捐款送年禮之外，還有義診義務剪發娛興餐飲等服務，本期選刊一些代表性的活動，細目請見本專欄最末的寒冬送暖活動支出表。
  9. It is established that many drugs can be physically and mentally dangerous.

    已經認定很多麻醉品對身體和精神都是有害的。
  10. However, his small, but profitable, software company that he established with a friend made great demands on him both physically and mentally

    但是，他與一位朋友合開的那間雖小卻有利潤的軟體公司，需要他投注大量的體力和精神。
  11. She was, for one thing, physically and mentally suited among these new surroundings. the sapling which had rooted down to a poisonous stratum on the spot of its sowing had been transplanted to a deeper soil

    她像一棵幼樹，在原先栽種的地方，已經把根扎進了有毒的土層里，而現在已經被移植到深厚的土壤里了。
  12. To help the handicapped people recover physically and mentally

    幫助殘廢人從身體和心理上都得到康復。
  13. A : to help the handica ed people recover physically and mentally

    幫助殘廢人從身體和心理上都得到康復。
  14. A : to help the handicapped people recover physically and mentally

    幫助殘廢人從身體和心理上都得到康復。
  15. In addition, we should carry out the physically and mentally disabled citizens protection act and increase the employment chance of clients with visual impaired in order to help them to develop their vocational plans

    對視障者就業之建議為落實身心障礙者保護法、宣導各義務進用殘障者之單位多僱用視障者、開辦適合視障者職業訓練、設置視障者就業諮詢專線與協助視障者創建職業生涯規劃。
  16. The young students are net mature physically and mentally ; 3

    21世紀是一個激烈競爭和高度信息化的時代。
  17. Field survivorship life trains the influence physically and mentally healthy to university students

    野外生存生活訓練對大學生身心健康的影響
  18. They re often exhausted physically and mentally. they have many worries and many debts. in addition to heavy family responsibilities, they can hardly laugh when they re home

    父母在外面工作，常常很疲勞精神不好，擔憂很多債務很多，加上家庭的責任很重，所以回家就笑不起來。
  19. He is sound both physically and mentally

    他身體健康，精神健全。
  20. The hong kong council of social service hkcss and the joint council for the physically and mentally disabled the joint council have maintained close partnership since 1960s, in representing and coordinating nearly a hundred of voluntary rehabilitation agencies and self - help organizations formed by persons with disabilities or parents. we cooperate with different government departments and statutory bodies in the planning and development of rehabilitation services, and facilitate consultation and communication between the government and subvented agencies. we also monitor, advocate for and facilitate the improvement of related policies, legislation and service provisions, with a view to protect the rights and welfare of persons with disabilities

    社聯與香港復康聯會自六十年代?一直維持緊密的夥伴關系，是代表及協調香港120個非政府復康團體和殘疾人士與家長自助組織的民間統籌機構；一方面與政府各部門及相關法定機構合作策劃和發展復康服務，促進政府與受資助團體的諮詢及溝通，另方面扮演監察的角色，倡儀和推動有關政策、法例及服務的改善，維護殘疾人士的權益和福利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書