pinched 中文意思是什麼
pinched
解釋
困難的-
Have you heard that mimsie starr just got pinched in the astor bar
*你有沒有聽說* *彌密斯?斯達被阿斯托酒吧的柵欄給夾住了* -
And he must have a fire in the middle of summer ; and joseph s bacca pipe is poison ; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever - heeding naught how the rest of us are pinched in winter ; and there he ll sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at ; and if hareton, for pity, comes to amuse him - hareton is not bad - natured, though he s rough - they re sure to part, one swearing and the other crying
他在仲夏時分也一定要生個火約瑟夫的煙斗也是毒藥而且他一定總要有糖果細點，總要有牛奶，永遠是牛奶也從來不管別人在冬天多受苦而他就坐在那兒，裹著他的皮大氅坐在火爐邊他的椅子上。爐臺上擺著些麵包水，或別的能一點點吸著吃的飲料如果哈里頓出於憐憫來陪他玩哈里頓天性並不壞，雖然他是粗野的結果準是這一個罵罵咧咧的，那一個嚎啕大哭而散夥。 -
Pulling a dirty rag from his breeches pocket, he rubbed it clumsily over her face, then pinched her nose between its folds.
他從褲袋裡摸出一塊骯臟的破布，笨拙地擦著她的臉，然後將破布摺起來捏住她的鼻子。 -
I am burned, mashed, pinched, cut, bruised.
我被燒傷、擠壓、夾痛、切傷、挫傷。 -
Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward
不僅是將軍都全身穿著檢閱制服，他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊，衣領襯托著脖子，托得通紅，腰間都系著武裝帶，胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油，穿戴得時髦，而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔，每個士兵都把裝具擦得鋥亮，每匹戰馬都受到精心飼養，毛色像綢緞般閃耀著光彩，濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。 -
It is an election year and americans are feeling increasingly pinched
因為2008年適逢總統競選，美國人對此也感到越來越頭疼。 -
The lug produces a "pinched" effect contact with the groove side.
極耳產生一種「壓力」作用與溝槽側邊相接觸。 -
The fingers were pinched under a hawser
手指被夾在大纜繩下面。 -
In front of him fauchery saw the truant schoolboy half lifted from his seat by passion. curiosity led him to look at the count de vandeuvres - he was extremely pale, and his lips looked pinched - at fat steiner, whose face was purple to the verge of apoplexy ; at labordette, ogling away with the highly astonished air of a horse dealer admiring a perfectly shaped mare ; at daguenet, whose ears were blood - red and twitching with enjoyment
出於好奇心，他看看德旺德夫爾伯爵，伯爵面色蒼白，嘴唇抿得緊緊的，又看看胖子斯泰內，他那中風般的臉簡直像死人一樣，再看看拉博德特，他像一個馬販子，帶著神奇的神態用一隻望遠鏡在欣賞一匹完美無缺的母馬，而達蓋內呢，兩耳漲得紅紅的，樂得搖頭晃腦。 -
Discreteness criteria for subgroups of isometry group of pinched hadamard manifold
流形上等距子群的離散準則 -
The dormouse had closed its eyes by this time, and was going off into a doze ; but, on being pinched by the hatter, it woke up again with a little shriek, and went on : - that begins with an m, such as mouse - traps, and the moon, and memory, and muchness - you know you say things are " much of a muchness " - did you ever see such a thing as a drawing of a muchness
愛麗絲不吭氣了。這時候，睡鼠已經閉上了眼，打起盹來了，但是被帽匠捅了下，它尖叫著醒來了，繼續講， 「用老字開頭的東西，例如老鼠籠子，老頭兒，還有老多。你常說老多東西，可是你怎麼畫出這個老多來？ 」 -
He was a man of forty, thin, with a pinched face, precise and rather pedantic.
他年已四十，瘦骨嶙峋，一張乾瘦的臉，刻板而迂腐。 -
Some so-and-so has pinched my towel.
某些討厭的傢伙拿走了我的毛巾。 -
Our family was pinched for three weeks after.
后來我們家竟受了三星期的窘。 -
The boy pinched my arm.
那個男孩在我的手臂上捏了一下。 -
A larger number of budlike protuberances form and are pinched off to give microcells.
大量芽狀突出物形成，並被脫出以獲得微細胞。 -
Cows lean and shaggy and looking pinched up by hunger, were greedily tearing at the grass along the ditches.
瘦小的、毛蓬蓬的，顯然是餓著的母牛貪心地亂嚼著溝邊的野草。 -
I pinched it out of the skivvy s room, buck mulligan said
「是我從老媽子屋裡抄來的， 」勃克穆利根說。 -
From the tiny tin pin, the spinner pinched off an inch
紡紗工從小錫別針上掐掉一英寸。 -
Opening of the tube can be aided by swallowing, yawning, performing the valsalva manoeuvre closing the mouth, holding the nostrils pinched closed and blowing to build up pressure in the mouth and nose or the toynbee manoeuvre closing the mouth, holding the nostrils pinched closed and swallowing
另可嘗試乏氏動作valsalva manoeuvre :閉起雙唇，並掐著鼻子吹氣，直至耳朵出現噗一聲為止又或嘗試閉起雙唇，並掐著鼻子吹氣，繼而不斷吞咽。
分享友人