pink hill 中文意思是什麼

pink hill 解釋
平克希爾
  • pink : n 1 【植物；植物學】石竹；石竹花。2 桃紅色，粉紅色。3 化身；精華，極致。4 名流；穿著入時的人。5 ...
  • hill : n 希爾〈姓氏〉。n 1 小山〈英國通常指2000英尺以下的山丘〉；〈pl 〉丘陵。2 土堆，土墩。3 （道路的）...
  1. Under the thatched roofs her mind s eye beheld relaxed tendons and flaccid muscles, spread out in the darkness beneath coverlets made of little purple patchwork squares, and undergoing a bracing process at the hands of sleep for renewed labour on the morrow, as soon as a hint of pink nebulosity appeared on hambledon hill

    在苔絲的想象里，她看見茅屋裡的人，肌腱鬆弛了，肌肉放鬆了，躺在黑暗的屋頂下，蓋著小紫花格子的被子，正在蓄積體力，等到第二天早晨漢姆布萊頓的山頂剛染上朝霞，他們就要起來從事新的一天的勞動了。
  2. All the way to the top of the hill, you can see those beautiful pink azalea blooming

    沿路直至山頂，都可以看到美麗的粉紅色杜鵑花在盛開。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書