places of historical interest 中文意思是什麼

places of historical interest 解釋
歷史古跡
  • places : 地點
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • historical : adj 1 史學的；有關歷史的。2 歷史的，歷史上的；過去的。3 有根據的，真實的，非杜撰的 （opp legendar...
  • interest : n 1 利害關系，利害；〈常pl 〉 利益。2 趣味；感興趣的事。3 興趣，關注；愛好。4 重要性；勢力；影響...
  1. Wherever he goes, he always goes to visit the local beauty spots and places of historical interest.

    每到一個地方，他都要去看看當地的名勝古跡。
  2. Among places of historical interest that can be mentioned are the remains of the city gate and walls and resort palace built by king wu over 2, 000 years ago, the drill ground of the strategist sun wuzi, the dyke of lord bai built by the tang poet bai juyi, the ancestral shrine and cemetery of the song statesman fan zhongyan, pagodas such as tiger hill pagoda, auspicious light pagoda, twin pagodas, shangfang pagoda, lingyan temple pagoda and the tallest north temple pagoda, and today s largest song building in the taoist temple of mystery, the tang sculptures in purple gold nunnery and those of the song in baosheng temple, etc. the historical relics dating a thousand years back can all be traced to their record, sites of architectural evidences

    從二千多年前吳王建的城門城墻故址館娃宮遺址孫武子校場遺址到唐白居易建的白公堤宋范仲淹家祖古墓群和范公祠從虎丘塔瑞光塔雙塔上方塔靈巖寺塔最高的北寺塔到現存最大的宋建築玄妙觀以及保聖寺唐塑紫金庵宋塑千年史跡在蘇州都有史料可查，有遺址可尋，有建築可佐證。至於明清兩朝的史跡為數更為可觀。
  3. This thesis has given a clear, veracious and detailed notation and citation of the historical literary quotations, geographical evolutions, places of great interest, systems of naming things and quotations of the poems of the forerunners

    論文對作品中的歷史典故、地理沿革、風景名勝、名物制度及化用的前人詩文做了比較準確、詳明的注釋。
  4. Beijing ' s olympic park is located at the northern end of the south - north middle axis of the city. to its south is the city center and to its west lies the city ' s cultural quarters, where there concentrate institutions of scientific research and higher learning in addition to scenic spots and places of historical interest. with a total area of 1215 hectares, including 760 hectares of forests and lawns, the chinese ethnic museum ( 50 hectares ) and the international sports exhibition center ( 450 hectares ). the park will be the most ideal area in beijing for cultural activities, leisure and activities, leisure and sports. this will turn the garden by forest into the most imposing. most exuberant private meeting place and back gardens. by the year 2008, this place will boast the most advanced facilities and resources to make your life perfect. you can be sure the opportunity now lies right at your hand

    奧林匹克公園位於城市中軸線北端，南側為市中心，西側為著名的科研文教區和歷史風景名勝區.公園佔地約1215公頃，其中包括760公頃的森林綠地， 50公頃的中華民族博物館以及405公頃的國際展覽體育中心，賽后將成為全市最高品位的文化，休閑，健身區域"這一切無疑都將成為倚林佳園獨傲北京的最氣派，最奢華的私人會所與私家后花園. 2008年，這里將聚集全亞洲乃至全世界最項級的設施和資源.然而，這契機就在身邊，不容你不信
  5. Richly endowed with the mild climate of eternal spring, kunming enjoys a picturesque scenery. here the high officials and dignitaries, buddhist monks and taoist priests of the past dynasties built pavilions, mansiuns, temples and palaces after careful inspectionand selection. so places of historical interest and scenic beauty characteristic of the culture in southwest china can be found euerywhere in and outside the city and around the dianchi lake

    正由於昆明得天獨厚地擁有這四季如春的溫和氣候，這里便有了草長鷗飛桃紅柳綠山青水秀繁花似錦的物候，便有了歷代達官司顯貴僧人道士選勝登臨之後修建的亭臺樓閣，築造的寺宮廟殿，便有了由此形成的遍布城內城外和滇池沿岸的獨俱西南文化特質的名勝古跡與傳統園林，便有了「物候令風光春色稠濃，風光因物候春色常在」的一派大好春光。
  6. Hakodate, which has the port that arose as japan s first international one, with historical remains and aspects of overseas cultures, is the central city in southern hokkaido and provides many places of interest, including a famous night - view spot and a foreign cemetery

    日本初國際貿易港?展、 ?史異國文化今殘道南中心地函館、夜景始外人墓地見所、宿泊地漁火望湯川溫泉。
  7. Hangzhou has many places of historical interest. you should go to the west lake first

    杭州有許多古跡，您應該先去游西湖
  8. The antiquities and monuments ordinance was enforced in 1976. the antiquities and monuments office and the antiquities advisory board were also established in the same year to conserve places of historical and archaeological interest in hong kong

    古物及古跡條例於一九七六年實施，古物古跡辦事處及古物諮詢委員會于同年相繼成立，以確保本港具歷史及考古價值的文物古跡得到適當保護。
  9. The office, which provides secretarial and executive support to the board in conserving places of historical and archaeological interest, is the executive arm of the antiquities authority

    的行政工作，及向古物諮詢委員會提供秘書處服務和行政上的支援。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書