planned growth 中文意思是什麼

planned growth 解釋
計劃增長
  • planned : 按計劃的
  • growth : n. 1. 生長，成長，發育，發展。2. 栽培，培養。3. 生長物，產物；【醫學】瘤，贅生物。4. 【經濟學】（資本價值與收益的）預期增長。
  1. Some policy priorities are formulated for the development of 3 hot crops, which include ( 1 ) a well system of breeding for the 3 crops has to be set up ; ( 2 ) the growth area of the 3 crops has to be well planned and organized ; ( 3 ) the leading enterprises have to be empowered for competence in market ; ( 4 ) a well performing market system be prescribed ; ( 5 ) technology should be emphasized for the improvement of productivity of the crops ; ( 6 ) leadership should be improved in order to create a good environment for the development of baodi ' s featured agriculture

    研究和提出了適合寶坻特色農業發展的有關對策： （ 1 ）完善「三辣」良種育繁供體系建設，為產業化發展打下基礎； （ 2 ）優化「三辣」區域布局，提高組織化程度； （ 3 ）培育壯大龍頭企業，提高競爭力和帶動力； （ 4 ）完善農產品市場體系和流通體系； （ 5 ）發揮科技支撐作用，提高「三辣」生產的水平； （ 6 ）加強領導，為寶坻特色農業產業化經營創造良好的外部環境。
  2. Article 32 people ' s government s of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government in places where flooded areas or flood storage and detention areas are located should, as required by flood control planning, organize relevant departments and units to formulate safety and construction work plans for flooded areas and flood storage and detention areas, to bring under control population growth within flood storage and detention areas, to move residents in a planned way out of flood storage and detent ion areas which are frequently in use, and to take other necessary safety and protective measures

    第三十二條洪泛區、蓄滯洪區所在地的省、自治區、直轄市人民政府應當組織有關地區和部門，按照防洪規劃的要求，制定洪泛區、蓄滯洪區安全建設計劃，控制蓄滯洪區人口增長，對居住在經常使用的蓄滯洪區的居民，有計劃地組織外遷，並採取其他必要的安全保護措施。
  3. In traditional planned economy, the newspaper office is the party and government department ' s affiliated organization. the newspaper is the complete propaganda material, absolutely, not an industry. since implementation economic restructuring, newspaper quantity large scale growth, newspaper industry market expansion and newspaper producer goods supply marketability, ( release ) the quantity large scale growth has provided the condition for the newspaper supply

    實行經濟體制改革以來，報紙的數量大幅度增長，報業市場的擴大和報紙生產資料供應的市場化，為報紙供應（發行）量的大幅度增長提供了條件;社會、政治、文化生活的極大豐富以及公眾參與意識的增強，使報紙的社會需求迅速擴大;報紙出版數量的大幅度增長促使報紙發行（銷售）越來越走向市場化，發行競爭越來越激烈。
  4. In our country, along with the economic system which transferred from planned economy to socialism market economy after the reform and opening to world, urban economy was developed greatly, and the original function structure and matter establishment of city could not adapt to social need as well. furthermore, with the growth up of socialism market economy, city was going through rapid and sustainable change, urban economy developed rapidly and urban land rearrangement was carried out unprecedented in scale and speed, and the latter was highlighted and turned into the key of building and hotspot of attention gradually

    在我國，改革開放后隨著經濟體制由計劃經濟向社會主義市場經濟轉變，城市經濟得到迅速發展，城市原有的功能結構和物質設施均不能適應時代需要，並且隨著社會主義市場經濟的逐漸形成，中國城市正經歷著急劇而持續的變化，城市經濟發展速度大大加快，城市土地整理也以空前的規模與速度展開，日益成為我國城市建設的關鍵問題和人們關注的熱點。
  5. We also formulated and implemented policies and measures to carry out structural adjustments in 11 industries, including the steel, coal and cement industries. as a result, there was significant decline in the growth rate of investment in some industries with surplus production capacity and total for new planned projects dropped significantly

    制定並實施鋼鐵煤炭水泥等11個行業結構調整的政策措施，部分產能過剩行業投資增幅明顯回落，新開工項目計劃總投資大幅下降，煤炭電解鋁分別淘汰落後生產能力1 . 1億噸和120萬噸。
  6. Transformation of economics system from planned economy to market economy, as well as that of the growth mode from extensive to intensive and operation structure from close management to open management, is occurring in our country. as a result, a series of profound changes have taken place in agriculture and rural economy. economic growth has been sped up, and comprehensive productive ability has been boosted

    隨著我國經濟體制由計劃經濟向市場經濟轉型、經濟增長方式和運行結構由粗放經營向集約經營、由封閉經營向開放經營轉變，農業及農村經濟發生了一系列深刻的變化：經濟增長速度加快，綜合生產能力提高，農產品供給由全面短缺轉向基本平衡和豐年有餘，農村城市化、工業化和農業產業化進程加快，農業及農村的改革開放和國際間的交流與合作初見端倪。
  7. Based on the analysis of the current situation of the state medium - small - enterprise and the difficulties met during the stock reorganization of the high technology medium - small - enterprise, the article tries to provide possible solutions on the issues of definition of property rights, management of state assets, stock evaluation of commercial and non - commercial capital, disposal of enterprise debt and the use of land, and the settlement of retired people respectively. applying the modern theory of financial management, the article also gives its suggestion on the comprehensive evaluation on the companies during their stock reorganization and on the optimal allocation of capitals. according to the western experiences of developing high technology industries by venture investment and the prospect of the roles played by the forthcoming growth enterprise market, the article concludes that the sate medium - small high technology enterprises raising money from growth enterprise market through stock reorganization may be a shortcut for their development. a case of an " institute of automatization ", whose scheme was planned by the author for practice, is discussed throughout the paper

    本文在對我國國有中小企業改革現狀的分析基礎上，針對我國國有中小高新技術企業的現狀及股份制改組過程中的難點，對產權界定、國有資產管理、經營性和非經營性資產的剝離、凈資產的折股、企業債務和土地使用權的處理、離退休人員的安置等等問題，分別提出了具體的解決辦法。運用現代財務管理理論，提出了股份制改組過程中的公司整體價值評價方法及最佳資本結構確定的方法。在分析國外利用風險投資機制發展高新技術產業的經驗及即將推出的二板市場相關內容基礎上，明確提出國有中小型高新技術企業通過股份制改組最終到二板市場上市融資是其快速發展的途徑。
  8. General motors sales in china grew 27 percent last year, little more than half the pace it set in 2003 but outstripping estimates for 2004 growth for the world s fourth - largest vehicle market. the world s top auto maker, which is closing on market leader volkswagen ag, said on thursday it expected a " positive " 2005 and planned to unveil more than 10 new or upgraded vehicles in china

    截止2004年11月底，各類客車庫存總量為8994輛，總庫存儲備為0 . 991月庫存儲備月末庫存平均月銷量，單位為「月」 ，屬于統計指數的范疇，其涵義是現有的庫存產品還夠銷售多長時間，庫存儲備較上月增長0 . 076個月，增長幅度較為明顯。
  9. They have to plan their epp initiatives taking into account vacancies, natural wastage and planned growth for all grades of staff in their departments

    他們須因應部門所有職系人員的職位空缺比率、自然流失比率和擬定的增長率，制訂資源增值措施。
  10. They have to plan their epp initiatives on the basis of vacancies natural wastage and planned growth for all grades of staff in the department as a whole

    他們須按照整個部門所有職系人員的職位空缺比率自然流失比率和擬定的增長率，制訂資源增值措施。
  11. Fueled by vigorous reform efforts, growth rates averaging nearly 10 percent annually have created a vast array of new job and investment opportunities, making china more prosperous. the effect of china s transformation from an inward - looking, planned economy to a more market - oriented, trading powerhouse has reverberated throughout the global economy, influencing everything from consumer choice to investment flows. rapid - fire growth has not been cost free, however

    中國經濟在過去20年中的迅猛發展是一個眾所周知的成功經歷。在大力改革的推動下，近10 %的平均年增長率創造了大量的就業和投資新機會，使中國變得更加繁榮。中國從閉關自守的計劃經濟轉向一個更為市場化的貿易強國所產生的效力遍及全球經濟，影響著從消費者選擇到投資流動的方方面面。
  12. Looking ahead, a complete upgrading of the existing vts system is planned for 2001 to cope with anticipated growth in marine traffic into the next century

    展望將來，預期下一個世紀海上交通會持續增長，為應付增加的交通量，海事處計劃於二零零一年把現有船隻航行監察系統作全面升格。
  13. We will combine our creative expertise with the rich talent and production resources of mainland china, to create a win - win collaboration in the huge mainland market. we are also confident that this collaboration will drive further growth for our complementary advertising, sponsorship and public relations operations. " with a strong financial position, we do not have pressure on funding for the planned productions with the eight tv media

    勤緣行政總裁梁鳳儀博士稱集團與八大電視媒體之長期合作乃是一個境外資金西方管理概念電視劇新鮮創意與境內業內人材製作發行經驗大市場的強強結合，有信心勤緣之電視劇供應成績會全面性帶動和刺激集團之有關廣告贊助和公關業務相應快速增長。
  14. It went so well they were able to remove the growth from both sides of 14 - year - old marlie casseus " face, rather than just one side as planned, the doctors said friday

    他們說，手術過程進展得非常順利，因而他們可以將卡蘇斯面部兩側的腫瘤全部切除，而並非像先前計劃的那樣，只切除一側的瘤體。
  15. Under the planned economic system, the economy was affected greatly by the plan - makers, as result, the objective laws of economic growth was disturbed and twisted to a large extent, leading to economic growth turning up and down wildly for many times

    在計劃經濟體制下，經濟的總供求受計劃制定者主觀意志的影響很大，經濟波動的內在規律性受到很大程度的干擾和扭曲，經濟增長多次出現大起大落的局面。
  16. With the planned economy transition to market economy and continuous high velocity economic growth, personal income distribution gap get larger, so the income equitable distribution becomes the theory circles and society ' s focal point

    隨著我國計劃經濟向市場經濟的轉變和經濟持續高速增長，個人收入分配差距擴大，收入的均等分配也成為理論界和社會關注的熱點。
  17. So, gaining the experience of the domestic and international urbanization course, combining the national conditions of our county, the thesis analyzed and summarized the characteristic of landscape change of studying area and defined the rational land use urbanization index. then applying landscape ecology principle, position theory, growth pole theory, pole and axle development theory, landscape of study area was planned

    因此，吸取國內外城鎮化過程的經驗，結合我國國情，通過對研究區景觀格局演變特徵的分析與總結，定義合理的土地利用城鎮化指數，最後應用景觀生態學原理、區位論、增長極理論、點軸發展理論等對研究區進行景觀規劃。
  18. In contrast, in places such as the usa and uk, projects are planned to have a 20 - year life from opening before reaching capacity. this practice was seldom pursued in hong kong because of the relatively high rate of growth and the degree of suppressed demand

    相比之下，在美國或英國，項目的規劃由啟用到飽和通常會有20年使用期；但是在香港較高的增長率及高壓抑需求的情況下，這做法很少被採用。
  19. In addition, to support laminate capacity growth, the capacity expansion of upstream component materials including copper foil, glass yarn and glass fabric is planned in tandem in 2007

    配合覆銅面板的產能擴展，集團計劃在二零零七年內將銅箔玻璃絲及玻璃纖維布等上游物料的產能擴大。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書