planning the future 中文意思是什麼
planning the future
解釋
計劃將來-
Formation institutions of the diocese should design special training courses or activities for officers of parish pastoral council. through lively activities, games, role plays etc., with special focus on team building, inter - personal communication, such courses should enable participants to build up relationships of cooperation, enhance problem solving ability, foster team spirit, and increment techniques of empowerment and negotiation etc. they will be helpful for the planning of the future pastoral direction and concrete manageable projects of the entire parish, as well as guiding the council members to live according to their christian mission and communitarian spirit. parish priests should participate in such courses
教區有關機構應特別為堂區牧民議會堂區議會幹事設計信仰培育的課程或活動，透過多元化的活動游戲個案扮演等，特別針對團隊建設，人際溝通，幫助參加者建立彼此的合作關系，共同解決問題建立團隊精神，學習充權empowerment和協商negotiation的技巧等，制定整個堂區未來的牧民方向和具體可行的計劃，並指導議會幹事如何在堂區會議及工作中，活出基督徒的使命感和團體感，主任司鐸應一起參與這些課程，這樣實在有助於彼此的合作和共融，特別是有助於教友和神職人員之間的合作共融愛和寬恕。 -
In consideration of the crises of both the industrial water and the domestic water in the estuarial areas of the yangtze river caused by the decrease of the channel runoff and the intrusion of the sea water during the dry season in dry year, the concept, method and planning framework of the water resources allocation for the areas mentioned above along the main stem of the river are put forward herein based on the preliminary prediction of the future water demands by taking the water resources allocation therein during the dry seasons as the actual case in combination with the status quo of the water environment and water resources utilization concerned
摘要針對枯水年枯水季，因河道徑流量較少，鹽水入侵的頻率和強度顯著提高而引起的長江河口沿岸地區生產生活用水安全，文中結合長江口地區水資源利用和水環境現狀，以大通以下長江幹流地區在枯水季水量分配為實例，在初步預測未來河口地區水資源需求的基礎上，提出長江口地區水資源配置的思路、方法及方案框架。 -
Historically, it is significant to instruct the development of budgeting management by employing the thinking and methods of futurology to study the evolvement of budgeting management and forecast the future of it. second, futurology and budgeting management are closely relevant because futurology is a subject for prediction, and comparably budgeting management is applied for future planning
以歷史的眼光，用未來學的思想方法研究預算管理發展的進程，從而預測預算管理的未來，對指引現在預算管理的發展有重要意義。第二，未來學作為預測未來的學科，而預算管理是對未來的規劃，兩者具有很大的相通性，未來學的原理內容可以作為預算管理的重要指導思想，運用到預算編制和預算控制中，從而大大增強它們的科學性。 -
Language planning of modern china - the future of chinese characters
附論漢字的未來 -
The twenty - first century is nearly here. the sar government is no longer living in a borrowed place on borrowed time. on the contrary, we should be actively planning for the future
廿一世紀將至，特區政府也再不是處于借來的時間，借來的地方，反而正是處于努力開拓長遠未來的起步點。 -
Practice shows that the building up of corporate culture intensively relates to the development of enterprise, which is the soul of business development, is the determinant factor affecting the future of the enterprises, and is an important component of corporate strategic planning
實踐證明：企業文化建設與企業發展息息相關，是企業發展的靈魂；是關繫到企業前途命運的大事；是做好企業發展戰略規劃的重要組成部分。 -
Based on previous work, the paper gives further research on the potential developing foreground and future drawing - up methods of concept planning. the paper also points out those defects in drawing - up methods of present concept planning and brings some ideas on how to boot its direction to the correct path
在前面的基礎上，論文進一步探討了概念規劃可能的發展前景和概念規劃的編制方法，指出現階段概念規劃在編制方法上所存在的不足，並提出概念規劃編制進一步完善應該努力的方向。 -
The thesis analyzed the present transferring status between pudong airport and shanghai " s incity. through forecasting the long - dated flux of pudong airport and the area near it and combining the planning scheme of shanghai urban rapid mass transit, the thesis learned the helpful experience of the traffic organization in typical airport abroad and used the scientific analyzing model of public traffic flux forecasting to put forward some reasonable suggestion of the bottleneck question between pudong airport and incity : the one is to use the present no. 2 subway as the future airtrain to take on the most part of the flux and meantime present the concept of feeder efficiency to quantitative analyze the choice of feeder station ; the other is to set up cat ( city air terminal ) to convenient the passenger to come airport rapidly and economically in order to lessen the pressure of the traffic and improve the whole service quantity of civil aviation transportation
本文分析了浦東機場與市內目前的換乘現狀，從預測浦東機場及緊鄰空港區域中遠期的客流量入手，結合上海市政府快速軌道交通的規劃方案，並且學習境外典型機場交通組織的有益經驗，利用規劃中的公交客流預測等科學分析模型，對浦東機場與市中心的軌道交通銜接提出了合理的建議：一是利用目前的地鐵二號線作為航空軌道共享線來承擔大部分進出空港的客流，並且給出了以接運效率最大化為目標函數的接運公交軌道站點比選模型；二是在市中心設立城市航站樓以方便旅客快速、經濟地到達機場，從而減少道路交通壓力，提高航空運輸的整體服務質量。 -
China and the future of u. s. - china relations - remarks by director of policy planning staff richard n. haass to the national committee on u. s. - china relations, new york, new york, 1252002
12月5日在紐約美中關系全國委員會發表演講，題目是「中國與美中關系的前途」 。 -
With the development of internet and more enterprises on the net, enterprises will depend on internet to launch tax - planning in the future
隨著國際網際網路的滲透和越來越多的企業觸網，企業未來的稅收籌劃將更加依賴網際網路。 -
Moreover in this section, vivid background information, accurate and objective data were collected and presented, especially to describe what the new manager needed, who was appointed after the company reconstructed in 2000, tried his best to help the company get over the difficulty, achieve the target set by holding company by carefully and scientifically summarizing history and planning for the future
案例正文部分較為全面地介紹了興邦公司的發展歷程和經營現狀。本文涉及到公司的組織機構、經營戰略、財務管理等多方面內容，特別是為2000年公司領導層變更后，新任經理如何總結過去、擺脫目前困境、完成集團公司計劃指標和謀劃公司未來戰略等提供了豐富翔實的背景資料與詳盡數據。 -
The planning strategy will depend on how to define the future economic role of hong kong. different economic emphases will have different infrastructural requirements
香港須按未來經濟角色厘訂規劃策略；不同的經濟發展將對基建有不同的需求。 -
Based on the pratice and study of ecoturism planning of the wanglang nature reserves and south area of taibai mountain, the thesis established the system of content, method and levels of the ecotourism planning through comparative analysis of actual examples of ecotourism planning, which started to study from the typical ecotourism nature preservation zone, and then the thesis analysed the factors of ecotourism development and looked to the future of the ecotourism in china
通過對比、分析，結合我國的生態旅遊開發規劃實際情況，從開展生態旅遊具有代表性的領域? ?自然保護區出發，以王郎自然保護區生態旅遊規劃、南太白山生態保護與旅遊發展規劃作為研究實踐，系統思想、辯證唯物主義觀點貫穿于研究始末，構建了生態旅遊規劃的內容體系及編制方法、編制層次。 -
Namely, on the one hand, to evaluate the past, providing measurement criterion for road transportation development, knowing about the fact adaptability, in order to acquire experience, hunt for shortage and keep developing on and on ; on the other hand, to dominate the future, pr oviding fundamental rationale for drawing up road transportation develop planning
以期一方面評價過去，為道路運輸發展評價提供衡量標準，了解實際運作中達到的適應程度，從而吸取經驗、尋找差距、不斷發展；另一方面控制未來，為道路運輸發展規劃的制定提供基礎性依據。 -
" statistics compiled from the census information are vital to the government in planning for the future
何永?指出：根據普查資料編制而成的統計數字，是政府規劃未來的重要依據。 -
Therefore, all of us have a common interest in shaping the future of planning for pedestrians and we hope that you will take this chance to have your say
因此，我們都有共同的目標，為未來規劃及營造更理想的行人環境。你可藉此機會表達你的意見。 -
It builds the cognitive concept of organic unity, the ethic concept of ecological moral, the thought mode of mutual benefit, the concept of the new technological development and the research thought of planning the present with the future following the principals of comparation, economic benefit, and technological creation and innovation. at last the thesis has evaluated the nine plans of sustainable production, development and adjustment of xinchang field by use of more scientific theoretical thoughts from technology and economy
遵循著可比性原理，經濟效益原理和技術創新原理，要求建立有機統一體的認識觀、生態道德的倫理觀、互利型的思維方式、新的技術發展觀及以未來規劃現在的研究思路，達到了運用更科學的理性思維指導新場氣田穩產開發及調整方案的具體的技術經濟評價的目的。 -
The public is generally in support of a balanced and co - ordinated approach to planning the future development of lantau. however, there are those who feel that no further development in lantau should be carried out
市民大致支持以一個平衡及協調的方式規劃大嶼山的未來發展，但亦有意見認為不應再在大嶼山進行其他發展。 -
It is agreed that the seven objectives should continue to be crucial factors in planning the future of hong kong and supporting its function as a regional hub, in particular the environment, the transport system and tourism
贊同擬議的七個目標對規劃香港的未來及協助香港作為區域中樞有著舉足輕重的作用，其中尤以環境、交通系統及旅遊業為要。 -
By the theory of manage psychology, chapter 5 is put forward analyze and countermeasure to the tenderer attitude. by the point of view about knowledge manage ; it ' s put forward the experience from invite public bidding, collecting the information, sharing, and innovation. by the development of electronic commerce, planning the future method about the techno - material bidding
第五章高校技術物資招標管理工作的新思維，從管理心理學方面提出了對投標人的心態的分析及對策；從知識管理的角度提出了招標經驗、信息的收集、共享、創新；從電子商務的發展構思了技術物資招標采購的未來方式。
分享友人