plant register 中文意思是什麼

plant register 解釋
工廠資產登記簿
  • plant : n 1 植物,草木 (opp animal); 草本;〈商用語〉樹秧,苗木。2 莊稼,作物,收獲;(植物的)生育。3 ...
  • register : n 1 記錄,注冊,登記,掛號。2 (人口動態,戶籍等的)登記簿,注冊簿;【商業】船籍登記簿;海關證明...
  1. As the holder of the plant breeder s right shall, for the purposes of lawsuits or other legal cases relating to the plant variety, be deemed the person who has last been recorded in the register in this capacity

    因為在訴訟或法律案件上植物育種家權的持有者就是最後一個被登記在記錄里具有這個能力的人。
  2. If the holder of the plant breeder s right has not notified any representative under the first paragraph, any notices may instead be served through the transmission of the document, which is to be served to him or her, to the address recorded in the plant variety register

    如植物育種家權利持有者並未如第一段規定通知,則任何原本要轉寄的文件,將寄到記錄在植物品種登錄簿上之地址。
  3. If the holder of the plant breeder right, in writing to the national plant variety board, renounces his plant breeder right, the board shall remove the plant variety from the register

    若植物育種家權利持有人以書面通知「國家植物品種委員會」放棄他的育種家權利,則該局將從記錄里移除該品種。
  4. The requirement for notification shall be considered as fulfilled when a notification has been sent, in registered mail, to the address which has been recorded in the plant variety register

    當通知已依植物品種登錄簿上植物育種家之地址以掛號寄出時則視同已完成所要求的通知。
  5. Where a complete address is not recorded in the register, the serving of the notice may be carried out through the holding available of the document at the national plant variety board and the publishing of this fact and of the main contents of the document in a publication as decided by the government

    若登錄簿上的地址並不完整,則通知將登載在現行仍有效的國家植物品種委員會的文件上或將該通知及其主要內容登載在政府指定的出版品上。若已完成上述行為則該通知視同已完成發布。
  6. Where a plant breeder s right has been transferred to another person, or a license has been granted or transferred, an entry of this fact shall, upon request and against the payment of the prescribed fee, be made in the plant variety register. where it is shown that a license which has been recorded in the register has expired, also this fact shall re recorded

    當一個植物育種家權已轉移給他人或授權已授與或已轉授,則在要求下及已支付規費下該項事實將被登錄到「植物品種記錄」里,該記錄中已過期的授權亦應載其已過期之事實。
  7. Why to plant no matter payment, should offer only " two card " issue with property management department enter the proof of census register of police station of ground of proof, primary registered permanent residence, contract that buy a house and sum bill, id and marital proof actually to wait, can reach wuhan city public security bureau door window of politics place visa applies for to deal with registered permanent residence

    不論何種付款方式,只要提供「兩證」和物業治理部門出具實際入住證實、原戶籍地派出所戶籍證實、購房合同及全額發票、身份證及婚姻證實等,就可以到武漢市公安局戶政處簽證窗口申請辦理戶口。
  8. Where a plant variety denomination has been registered contrary to the provisions of this act and the ground for refusing registration remains, the national plant variety board shall register a new denomination for the plant variety

    當一個品種命名在違背本法規定下完成登記且違背情形仍存在時,國家植物品種委員會將為此一品種登記一新命名。
  9. Is likely to be cause confusion with a variety denomination which has, for a variety of the same plant species or of a closely related species, been entered into, or has been proposed for entrance into, the plant variety register, any corresponding foreign register or any other official list of varieties, or which is used as propagating material of such a variety,

    有可能造成與同一或關系密切的植物種類的命名混淆而此一植物命名則已列名或已被建議列名到植物品種登記名單或任一相對的外國登記名單或其他任一官方的品種名單中,或已被用來當作該一品種之繁殖物料。
分享友人