plateful 中文意思是什麼

plateful 解釋
滿盤
  1. A plateful of coarse broken victuals was set before him.

    一盤粗劣的剩餘飯食放到了他的面前。
  2. He consumed a large plateful of the very savory stew.

    他吃光了一大盆很可口的燉肉。
  3. Then the woman - servant brought a basin of warm water, and washed her feet ; and mr linton mixed a tumbler of negus, and isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and edgar stood gaping at a distance

    然後女僕端來一盆溫水,給她洗腳,林敦先生調了一大杯混合糖酒,伊莎貝拉把滿滿一盤餅干倒在她的懷里,而埃德加站得遠遠的,張大著嘴傻看。
  4. He knocked of two chops and a plateful of vegetables in about ten minutes

    他大約10分鐘就吃完了兩份排骨和一滿盤的青菜。
  5. He knocked off two chops and a plateful of vegetables in about ten minutes, and then asked for more

    他大約十分鐘就吃完了兩份排骨和一滿盤青菜,而且吃完還要。
  6. But at the arrival of each successive dish nana made a little face, hesitated, sniffed and left her plateful untouched. she finished her lunch with the help of preserve

    可是娜娜在上每道菜時都撅著嘴,猶豫一會,用鼻子聞聞,她盤子里的菜一點也不吃。這頓午飯她只吃了點果醬。
  7. The food being good in the communal dinning - room, i polished off in half a jiffy a large plateful of beef and noodle

    公共食堂飯菜好,我一下子就吃了一大盤牛肉炒麵。
  8. He helped carrie to a rousing plateful and contributed the warmth of his spirit to her body until she was a new girl

    他給嘉莉挾了滿滿一大盤菜,態度又那麼熱情,讓嘉莉感到溫暖,使她完全變了一個人。
  9. I found the mess to consist of indifferent potatoes and strange shreds of rusty meat, mixed and cooked together. of this preparation a tolerably abundant plateful was apportioned to each pupil

    我發現這亂糟糟的東西,是爛土豆和幾小塊不可思議的臭肉攪在一起煮成的,每個學生都分到了相當滿的一盤。
分享友人