play hard to get 中文意思是什麼

play hard to get 解釋
假裝不鐘情于對方使對方更加喜歡自己
  • play : vi 1 玩，玩耍，游戲；閑逛；〈方言〉罷工 （opp work）; （動物）跳來跳去，飛來飛去，翩翩飛舞。2 （...
  • hard : adj 1 硬的，堅固的 （opp soft）。2 （身體）結實的；（組織等）健全的。3 （問題、工作等）困難的，費...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • get : vt （got; 〈美、古〉 gotten; getting）1 獲得；賺得；贏得，博得，取得。 get a first prize 獲得頭獎...
  1. Well, i guess she ' s trying to play hard - to - get

    嗯，大概想跟我玩欲擒故縱的游戲吧
  2. B : well, i guess she ' s trying to play hard - to - get

    嗯，大概想跟我玩欲擒故縱的游戲吧
  3. Use discrimination and play hard to get

    充分利用辨別能力努力去爭取。
  4. Without readers ' interpretation the text ' s meaning can not be realized, likewise, news reporting that is hard to understand or accept may not communicate well, to make it better, a communicator should give up reporting from his own perspective and try hard to learn the audience ' s ; should adjust the following coverage strategy according to the audience ' s feedback ; should get the audience play actively in reporting and establish their subjectivity

    傳播者要放棄只從自己的視域出發進行傳播活動的做法，要充分了解和認識受眾的視域；根據受眾反饋，調整后續工作；讓受眾充分參與，建立受眾的主體性地位，實現傳播者和受眾兩者的視域融合。
  5. You ' ve been hurt before and could be again if you don ' t play hard to get

    受過傷害的你如果強裝難以接近會再度受到傷害。
  6. I don ' t like it when girls play hard - to - get

    當女孩子故作難求狀時，我不喜歡。
  7. " he never takes a play off, " thomas said. " he really worked hard last summer with ( knicks aides ) mark aguirre and george glymph to get better. now we ' re seeing the results.

    尼克總經理托馬斯說： 「他從未在任何一場比賽中懈怠。去年夏天他刻苦訓練，有所長進。我們會看到成果的。 」
  8. Don ' t play hard - to - get and get on it

    別再扭扭捏捏了，直接上啊
  9. Ultra compact, rugged and lightweight its compact and ultra - light design allows the a20 - m to be mounted in hard - to - get - at locations in your production line. easy operation : plug and play

    操作簡易用戶界面直觀的a20m幫助用戶清楚的了解產品和生產流程中的熱特性，遞交給用戶具有成本效益的關鍵性的信息，以解決設計
  10. A man likes it if you play hard to get

    男人們就是喜歡難弄到手的東西
  11. That hurts, shellie. it ' s one thing for you to play hard to get

    這話太傷人了，謝莉我知道你想報復我
分享友人
分享到 Line

分享到臉書