please wait a moment 中文意思是什麼

please wait a moment 解釋
請稍等一會兒
  • please : vt. 1. 使高興，使歡喜，使快樂，使滿足；中…的意。2. 〈祈使語氣〉請。vi. 1. 歡喜，中意；覺得好。2. 討好；討人喜歡，有趣。
  • wait : vi 1 等，等候，等待 （for）。2 服侍，伺候。 This can wait 這個不急。vt 等待；〈口語〉耽擱，拖延。...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • moment : n 1 一轉眼功夫 片刻 瞬息 剎那；時刻。2 時機 機會；場合；危機；當前。3 重要 緊要；【哲學】要素 契...
  1. Wait a moment, please.

    請少候。
  2. Please wait a moment.

    請稍候一會兒。
  3. Excuse me, sir / madam. there has been a mistake, please wait a moment and iwill check

    對不起，先生/女士，一定是哪兒出了問題，請稍等一會兒，我這就查一下。
  4. I ' ll switch you to room 505. wait a moment please

    我幫你接到505房，請你稍等一下。
  5. Please wait a moment while i calculate your bill

    請稍等片刻，我立刻就把您的帳單結算出來。
  6. Due to the foggy / snowy weather, the highway has been shut down by the police for the moment. please wait a while or make a detour

    由於有霧（有雪） ，交警暫時封閉了高速公路，請您稍等或改走別的路線。
  7. R : wait a moment, please. let me see … yes, we have a room available. may i have your passport to fill out this registration form for you

    請稍等，我查一下… …是的，我們還有空房。請出示您的護照，幫您填入住登記單。
  8. Please wait a moment. i ' ll calculate the fare and get your money back. now, please fill in this refund form and sign here

    銷售：請您稍等。我來計算票價然後幫您退款。現在請您填寫退票單，在這里簽字。
  9. S : please wait a moment. i ' ll calculate the fare and get your money back. now, please fill in this refund form and sign here

    銷售：請您稍等。我來計算票價然後幫您退款。現在請您填寫退票單，在這里簽字。
  10. Due to the snowy weather, the highway has been shut down by the police for the moment, please wait a while or make a detour

    由於有霧，交警暫時封閉了高速公路，請您稍等或改走別的路線。
  11. I ' ll bring my car here, so please wait a moment

    請在這里等一下，我把車子開過來。
  12. The boss is out. you call wait a moment please

    8老闆不在。你待會兒再打電話過來吧。
  13. Please wait a moment please do not put your feet out

    請等一下請不要探出腳
  14. 3 sorry, i can " t quite understand. wait a moment please, i will ask others to help you

    對不起，我不是很懂，請稍等一下，我將叫其他人來幫助您。
  15. I see. please wait a moment here. let me go and have a look

    黑貓警長：我知道了，你們在這里等著，我去看看。
  16. A73. please wait a moment / sit down / you go out with me

    請等一下，請稍等/坐/你與我出去？
  17. Please wait a moment. i have to check if there is a room available

    請稍等，我查一下有沒有空房。
  18. Please wait a moment, and i will collect your laundry immediately

    請稍等，我馬上去取回你洗的衣服。
  19. 30 sorry, sir. the lavatory is occupied now. please wait a moment

    對不起，先生，洗手間有人，請您稍等。
  20. Please wait a moment ， i ' ll check

    請稍等，我查一下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書