polar year 中文意思是什麼
polar year
解釋
極年-
Because ice is restricted to high altitudes and to polar regions, running water moves far more rock debris each year than ice does.
由於冰只局限在高地和極區，所以每年流水搬運的巖屑比冰所運走的多得多。 -
The first polar base was established in 1957, during the international geophysical year
首座南極科考基地建於1957年，當時正值國際地球物理學年。 -
This year, shanshan ' s dad was a pilot on flights over the polar cap
今年，姍姍的爸爸成為了飛兩極冰帽的航班上的飛行員。 -
To import polar wood apmp key production equipment and, taking as raw material the triploid chinese white poplar, a pulse and paper making good variety of raw material emphatically populaized by the national " ninth five - year plan ", produced poplar wood apmp under an annual production capacity of 34 thousand tons as well as, taking as raw material the poplar wood apmp mixed with bleached wheat straw52 pulse, produce high - grade offest printing book and periodical paper double - offest printing paper and low - quantitative coated cloth paper under an annual production capacity of 51 thousand tons
項目內容：引進楊木apmp關鍵生產設備，以國家「九五」重點推廣的制漿造紙優良原料品種棗三倍體毛白楊為原料，生產楊木apmp ，年生產能力為3 . 4萬噸，並且用楊木apmp與漂白麥草漿配抄高檔膠印書刊紙雙膠紙紙定量塗布紙5 . 1萬元。 -
The ird sports association assisted in promoting green awareness and healthy living among staff by organizing a variety of activities in the year, including thematic talks on organic farming and polar power, promotion sale of local organic vegetables co - organized with the vegetable marketing organization, a green trail walk in support of the world environment day 2003 s " walking for a green and healthy hong kong ", and outings and hiking activities in the countryside
稅務局體育會年內舉辦了多項活動，以協助促進各員工的環保意識和健康生活。活動包括有機耕種專題講座、三極宣言專題講座、本地有機蔬菜推廣（與蔬菜統營處合辦） 、踏步環保路、共創健康香港環保步行以支持2003年世界環保日，以及郊外旅遊遠足活動。 -
And the heatwave that torched america ' s west coast last year, accompanied by a constant drip of new research on melting glaciers and dying polar bears, has only strengthened the belief that something must be done
去年，酷熱席捲了美國西海岸，同時關于冰川融化和北極熊面臨死亡威脅的研究報告也是層出不窮，一切都使得有關方面進一步認識到必須有所舉措了。 -
A rival list of wonders dreamt up last year by two american media outlets included the internet and the polar ice caps
而在另外2個美國地方廣播電臺憑空想出的奇跡競爭名單中，竟包括了網際網路和極地冰蓋。 -
The greatest event in the polar bear ' s year - the ringed - seal pupping season - is about to begin
地球整體氣溫不斷上升，南北極的大冰塊亦比正常槨度融化得快，人類正面臨重大危機。 -
In other regions polar bears live on the sea ice year - round
在其他的地方，北極熊整年的住在海冰上。 -
Knited fabric and 3000 mt. in dyeing each year. the main products of the company are t - shirt and sportswear with materials of pure cotton, polyestercotton, computer jacquard, rib, fleece, piqure, polar fleece, ets. all of them are exported to australia, japan, america, north and west european countries and districts, and they rae very popular in those countries
主要生產全棉、滌棉、電腦提花、各種羅紋、絨布、網眼布、搖粒絨等各種面料t恤衫和休閑服，產品100 %外銷澳大利亞、日本、美國、西歐、北歐等國家和地區，深受外商青睞。 -
This is a time when the south pole is a huge polar forest, where for five months of the year, the sun never sets
然而，一到冬季，南極洲就變得不見天日，每年不見光的日子長達兩個月之久，棲居當地的動物得忍受這極端的天氣才能生存。 -
Nickel ' s project is one of more than 200 approved for polar year but he said he still needed to raise funds for field trips
尼克爾的研究項目是（國際）極地年項目所批準的200多個研究項目之一，不過他說，他還得設法籌集經費，作為極地研究途中所需的費用。 -
Hence growing concerns over global warming, and a concentrated effort by scientists to accelerate polar research. this year, there was documented evidence of significant melting at both poles
因此科學家們給予全球變暖越來多的關注，也在竭盡全力加速對極地的研究。就在今年，有確鑿的證據表明兩極正發生大規模的融化。 -
4, the summer rainfall anomaly in northeast china bears close correlation with the atmospheric circulation backgroud. while cold air in middle and high levels of troposphere is active in wet year with the positive anomalies over high - latitude and polar area, the active longwave ridge, the anomalous long - wave ridge in northeast china and inner - mogolia as well as the northward and eastward of the polar vortex, the contrary is in the dry year in northeast china
4東北地區夏季降水異常與大氣環流背景有密切的關系，東北地區夏季多雨年在對流層中、高層冷空氣比較活躍，高緯和極區主要由位勢高度的正距平所控制，貝加爾湖以北的地區長波脊較為活躍，在東北地區和蒙古地區有異常的長波槽發展，極渦位置偏北、偏東；而在東北地區夏季少雨年則容易出現與上述相反的異常環流形式。 -
According to an assessment report published by the inter - governmental panel on climate change ipcc in 2001, one of the consequences of global warming was the rise in sea level due to thermal expansion of the upper layer of the ocean and melting of polar ice caps and mountain glaciers, and it was estimated that the global mean sea level had risen by one to two millimetres per year in the 20th century. there are, however, considerable regional variation in the sea level change as global warming would affect atmospheric and oceanic circulations and hence the regional climate and sea level
根據政府間氣候變化專業委員會ipcc在二一年發表的評估報告，全球變暖導致海水受熱膨脹以及兩極冰冠和雪山冰川融化，造成全球海平面上升，在二十世紀全球海平面平均每年上升了約一至二毫米，但區域性的差異相當之大，這主要是因為全球變暖影響了大氣及海洋環流，引致區域性的天氣及海平面變化。 -
In support of international polar year ， thewed themeselectedfor 2007focuses on the effects thatclimatechangeishaving on polar ecosystems and communities ， and the ensuing consequences aroundtheworld
此主題作為對2007國際極地年的支持，重點集中在氣候變化對極地生態系統和社會的影響以及隨之接踵而至的對全球造成的各種後果。 -
According to an assessment report published by the inter - governmental panel on climate change ( ipcc ) in 2001, one of the consequences of global warming was the rise in sea level due to thermal expansion of the upper layer of the ocean and melting of polar ice caps and mountain glaciers, and it was estimated that the global mean sea level had risen by one to two millimetres per year in the 20th century. there are, however, considerable regional variation in the sea level change as global warming would affect atmospheric and oceanic circulations and hence the regional climate and sea level
根據政府間氣候變化專業委員會（ ipcc ）在二一年發表的評估報告，全球變暖導致海水受熱膨脹以及兩極冰冠和雪山冰川融化，造成全球海平面上升，在二十世紀全球海平面平均每年上升了約一至二毫米，但區域性的差異相當之大，這主要是因為全球變暖影響了大氣及海洋環流，引致區域性的天氣及海平面變化。 -
Nickel is to study arctic spiders during a u. n. - sponsored international polar year in 2007 - 08, a 60 - nation project to probe polar areas on the front lines of climate change
尼克爾將參與一項由聯合國發起的「 2007 08國際極地年」研究項目，這個有60個國家參加的研究項目計劃對處于氣候變化前沿地帶的南北兩極地區展開科考活動。 -
In recognition of the international polar year in 2007, the international competition will highlight polar regions and reflect the challenges that scientists and engineers face working there. the hong kong teams faced similar tasks
今屆國際潛水機器人挑戰賽為配合此主題，將模擬極地環境于冰下進行，讓參賽者體會科學家及工程人員于極地進行研究及工作所遇到的困難。 -
In recognition of the international polar year in 2007, the competition scenario in the international contest will highlight polar regions and reflect the challenges that scientists and engineers face working there. the rules and guidelines of the hong kong contest in april will be based on the international ones in canada
2007年為國際極地年，為配合此主題，今屆國際潛水機器人挑戰賽將模擬極地環境，于冰下進行，以讓參賽者體會科學家及工程人員于極地進行研究及工作所遇到的困難。
分享友人