political cadre 中文意思是什麼
political cadre
解釋
政工幹部-
Leading cadre should unceasingly enhance the level of political consciousness and firmness
領導幹部要不斷增強講政治的自覺性和堅定性 -
I must reiterate here that the creation of this political cadre should never undermine the politically neutral civil service in any way
我在此重申，我們需要維持一支政治中立的公務員隊伍，這支隊伍是特區政府施政的支柱。 -
Its particularity is that they are managers at first, different from the professional teacher ' s education way relying mainly on class, they more take the permeatable way through managing student ' s daily behavior and affairs ; secondly they are professional teacher of the ideology and politics, different from the general managerial cadre, they take ideological and political education as the mam content of their work, improvement of student ' s ideological standards and political awareness as the main purpose, educate in management, and follow the law of sciences of ideology and politics education in working principle, method, form, etc., . their work is very professional
其特殊性在於，他們首先是管理幹部，區別于專業教師以課堂教學為主的教育方式，他們更多的採取滲透式的教育方式，而滲透的載體是對學生日常行為和事務的管理；其次他們是思想政治專業教師，區別於一般的管理幹部，他們的工作以學生思想政治教育為主要內容，以學生思想政治素質的提高為主要目的，寓教育于管理，在工作原則、方法、形式等各方面都遵循思想政治教育科學的規律，工作的專業性很強。 -
Before the reform of rural tax and fee, aiming at its financial demand, the governments of township enlarged the power of the tax and fee collection in all kinds of ways, because they faced enormous financial pressure and there was a large flexible space in collection of rural tax and fee. this brought many problems, such as enlarging the paradox between the cadre and peasants, weakening the legitimating of the governments of township and harming the development of the political relations in the countryside
農村稅費改革前，由於鄉鎮財政面臨的巨大壓力和農村稅費收取存在較大彈性空間，很多鄉鎮為滿足其財政需求，不惜採取各種措施加大財政提以為力度，由此引發了諸多問題；尤其是加劇了干群矛盾，削弱了基層政權的合法性，損害了鄉村政治關系的健康發展，並最終損害了農村社會的穩定和發展。 -
The combination will involves these questions, such as running, ensuring, motive force, etc., namely what a issue of setting up and perfect the operating mechanism, security mechanism and power mechanism etc. : 1, operating mechanism about the two : should first clear perfecting leader and organize system that the two agree with, set up and regard party committee as leader, regard full - time political and ideological work staff, cultural construction personnel of enterprise as backbone, regard administrative personnel as cadre, to build the masses of vertical horizontal network system of organization that staff participate in actively ; secondly should define the mechanism of working routine, set up thinning, standardized operation system, making a whole set of thinning, quantization, standardized operation method
這就涉及到兩者契合的運行機制、保障機制和動力機制等問題。 1 、關于兩者的運行機制：首先要明確和健全兩者契合的領導和組織體系，建立以黨委為領導、以專職政工、企業文化建設人員為骨幹，以行政幹部、各層管理人員為主體，廣大員工積極參與的橫向到邊、縱向到底的組織網路體系；其次要明確工作程序機制，建立細化、規范化的操作體系，制定出一整套細化、量化、規范化的操作辦法，實施定量和定性相結合的全過程式控制制管理。 -
The organic combination of running a state by law and morality must possess powerful political ensurance, insist that citizens are equal before law, persist in and improve the leadership by the party, steadily strengthen the construction of cadre ranks and so on
以法治國和以德治國的有機結合必須具備強有力的政治保障。必須堅持公民在法律面前人人平等，堅持和改善黨的領導，切實加強幹部隊伍建設。 -
Under the new situation, a university leading cadre must have the following abilities : the political resolution capability, the ability to control the law of development of higher education, scientific judgment ability, the ability to lead the university development, innovation ability, the ability to govern the school legally, the ability to deal with complex situation and the ability to resolve their own contradiction and questions
摘要新形勢下，高校領導幹部必須具備較高的政治鑒別能力、駕馭發展規律的能力、科學判斷形勢的能力、發展學校的領導能力、開拓創新能力、依法治校的能力、應對復雜局面的能力和解決自身矛盾的能力。 -
The first part discusses the theoretic connotation and historical evolvement of power, taking the ex planation of power in different times and different countries into account, discussing that " serving people " still is the core tenet for leaders and cadres " coming into power under the greatly changed political and economical circumstances. the second part discusses the issue that how to make use of power correctly, discussing the following issues in turn : the impersonal political and economical circumstances of the use of power ; the four factors which often cause the happening of the mistakes of power - using ; the basic demands n principles and requirements of the use of power, and discusses the fundamental measure of the right use of power - - - - - - the establishment of systems, attaching more importance on the system of cadre and person, the system of decision - making of important matters, the system of supervision. at last the thesis discusses the safeguard of the right use of power - - establishment of professional morality of the leaders and cadres
第一部分通過論述權力的理論概念及歷史演變，結合古今中外人們對權力的不同解釋，論述了我黨在執政環境發生重大變化的今天，領導幹部掌權用權的核心和宗旨依然是「執政為民」 ；第二部分論述了如何正確行使權力的問題，依次論述了權力行使的客觀政治經濟環境，權力得到正確行使的基本要求，導致權力運行失誤的四種經常性因素，以及保障權力得以正確行使的制衡性原則、公開性原則、法制性原則、自製性原則，並以幹部人事制度、重大問題決策制度與監督制度為重點論述了權力得以正確行使的根本? ?制度建設，最後討論了權力得以正確行使的有力保障? ?領導幹部職業道德建設，分別論述了幹部職業道德建設的主要內容及途徑。 -
The writer points out : losing control and out of balance of social power which cause the breakup and imbalance of interest is the social roots of duty crimes " increasing ; the malpractices of economic system such as substandard market system, unreasonable property construction, abnormal financial system and disordered government function are the economic roots ; there are also some political roots. for example, the reform of political system is delayed, the political participation system ca n ' t satisfy the citizens " demands and the citizens ca n ' t supervise and restrict effectively on public power by political participation ; at the same time, the cadre stratum have some wrong opinions on life, value, interest, power and so forth during the period of transition. these subjective factors are ideological roots
指出：轉型期社會權力失控與失衡並由此引發的利益分化與失調是職務犯罪增生的主要社會根源；不規范的市場體系，不合理的產權結構，畸形的財政體制以及錯位的政府職能等經濟體制方面的弊端是職務犯罪增生的主要經濟根源；政治體制改革滯后，政治參與機制不能滿足公民政治參與的需求，公民尚不能通過政治參與對公共權力實施有效的制約和監督，是職務犯罪增生的主要政治根源；而轉型期幹部階層中錯誤的人生觀、歪曲的價值觀、顛倒的利益觀、畸形的權力觀等主觀因素則是職務犯罪增生的思想根源。 -
The second aspect is to start using the cadre ' s who have both ability and political integrity boldly, and to select and train successors for socialist cause
二是大膽啟用德才兼備的幹部，選拔培養社會主義事業的接班人。 -
In spite of the fact that this political campaign played a certain role in raising political awareness of the cadres and the masses, rectifying cadre ' s style of work, strengthening the cooperative society and promoting production growth, in the same time, it covered a lot of problems with serious deviations, and enabled the extension of class struggle to spread further in the countryside, bringing a long - lasting negative influence upon rural politics and economy development
這場政治運動雖然對提高幹部群眾思想覺悟、糾正幹部作風、鞏固合作社、促進生產發展起了一定的作用，但同時也掩蓋了大量的問題，出現了嚴重的偏差，使階級斗爭擴大化進一步蔓延到農村，給農村的政治、經濟發展帶來了長期的負面影響。
分享友人