political criterion 中文意思是什麼

political criterion 解釋
政治標準
  • political : adj. 1. 政治(上)的;政策(上)的;政治學(上)的。2. 行政上的;政黨的,有政治組織的。adv. -ly 1. 政治上;政策上。2. 精明,巧妙。
  • criterion : n. (pl. -ria) (評判等的)標準,準則。
  1. But all classes in all class societies invariably put the political criterion first and the artistic criterion second

    但是任何階級社會中的任何階級,總是以政治標準放在第一位,以藝術標準放在第二位的。
  2. The true understand of " the three representatives " is the origination and development of the party ' s advancement. to keep the party ' s advancement in new stage, we should know and grasp the advancement and class nature of party correctly, the dialectal relations of the advancement of the party and programme of the party the advancement and criterion of communist, component of communist is : the advancement of the party arises from the class nature of the party, but the advancement is not equal to the class nature ; the advancement of the party is specific and historic, is embodied in the unity of the lowest programme and the highest programme the advancement of the party is realized by the establishment and the enforcement of the true political route and specific programme ; the route of organization should be subjected to the political route, the party ' s criterion and component in different stage should embody the different contemporary specialty

    正確理解「三個代表」重要思想對黨的先進性的創新和發展,新時期繼續保持黨的先進性,需要正確認識和把握黨的先進性和階級性,黨的先進性和黨的綱領,黨的先進性和黨員標準、黨員成分的辯證關系:黨的先進性源於黨的階級性,但先進性並不等於階級性;黨的先進性是具體的、歷史的,體現在最低綱領和最高綱領的統一中,體現著時代特徵,黨的先進性需要通過制定並實施正確的政治路線和具體綱領來實現;黨的組織路線應服從、服務于政治路線,不同時期黨員標準,黨員成分體現著不同的時代特徵。
  3. By researching systematically into the enlargement ' s tremendous impacts on the sub - systems of both parties " political, governance and economic institutions, as well as into the process of institutional changes, adaptations, adjustments and convergence between them, the dissertation analyzes the institutional reforms of both parties resulting from enlargement as well as the major driving force, approaches and interactive means behind them. on the basis of that, the author constructs an experimental theory in a bid to provide some comparison criterion or system of reference for institutional interactions in the eu enlargement process

    通過系統研究兩種制度「對撞」給雙方政治權力制度與經濟治理制度各個子系統造成的巨大沖擊力,以及雙方相互調整、相互適應、相互趨同的制度變遷過程,本文分析了歐盟與新成員國因應東擴制度變革壓力而實施的制度變革舉措及其背後主要的驅動力量、互動手段和作用途徑,進而構築起一個實驗性的理論框架,為解釋歐盟東擴進程中的制度互動現象提供了某種參照系統和比照標準。
  4. The discussion of the criterion for testing truth has done much to facilitate the successive political, economic and organizational reforms of recent years and has helped us to achieve notable successes on various fronts

    真理標準問題的討論,對於我們這幾年來在政治、經濟、組織等各方面進行一系列改革,對於我們在各條戰線上取得顯著成績,起了極大的推動作用。
  5. This paper, based upon a careful analysis of the expressive and stylistic traits of political texts, expounds the orientation, general criterion and five basic principles in translation of political texts, and furthermore this paper, by way of exemplification, discusses the five types of errors to be easily made in translating practice of political texts

    通過細致探討政論語言文體特徵,對政論翻譯定位、總體策略及五大基本原則加以歸納論述,並進一步就政論翻譯實踐中五類易犯錯誤問題進行例證分析。
  6. Our theorists have contributed a great deal by studying, expounding and publicizing the theory that practice is the sole criterion for testing truth, the scientific analysis of the party ' s history, especially in the period since the founding of the people ' s republic, and the need to build socialism with chinese characteristics, to reform the economic and political structures, build a socialist society advanced in ethics and culture and to educate people in communism and patriotism

    關于實踐是檢驗真理唯一標準的討論,關于黨的歷史特別是建國以來歷史的科學總結,關于建設有中國特色的社會主義,關于經濟和政治體制的改革,關于建設社會主義精神文明和加強共產主義、愛國主義思想教育,圍繞這些,理論界做了許多研究、論證和宣傳工作,發揮了積極的作用。
  7. To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last

    但從根本講,還是制度的原因,是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配,導致鄉鎮政府財政收入短缺,產生債務需求,最終形成債務。從具體的制度上看,主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位,財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮,財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節,鄉鎮政府財政行為失去應有的約束,導致開支突破預算等等,產生債務需求。另外,農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入,出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范,截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定支付義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等,產生債務供給。
  8. Tax constitutionalism is the combination of economic system and political system in the condition of market economy, the constitutional arrangement in the tax field, and the criterion of balancing taxpayers ’ tax right and national tax power

    稅收憲政是經濟體制與政治體制在市場經濟條件下的結合,是稅收領域中的憲政安排,是納稅人稅權與國家稅權運行與平衡的準則。
  9. The first chapter mainly described the extremely political criterion of seleciong the teaching materials which affected the compilation of a textbook. the chapter involved two political factors, that is, the present policy and the magnified class struggle

    第一章,主要揭示高度政治化的選材標準對教材編寫的影響,其中主要涉及當時的政策和以階級斗爭為綱這兩項政治因素。
  10. The legalists advocate “ rule by law " in chinese ancient times. " the law " enthroned by legalists was considered political criterion which established by the monarch, and it is used for " defining right " and " establishing fair ". " the law " contains two aspects, one is punishment, and another is reward

    法家是我國古代非常重視「法」 ,主張以「法」為主要為政、治國方式的一個學派,法家的「法」是國君為國政設立的規矩,其用來「定分」 、 「立公」 ;法家的「法」的實施包括兩個方面,一是刑,二是賞。
  11. It has played a important role in our life and showed its superiority ; however, on the other hand, it also exposed a series of defects which require specific political proposes to be presented, more importantly, a perfect management system has to be shaped. we must rear new managing ideas based on the focus of public demand. community groups " system need to be innovated imminently ( organizing community manager committee, distinguishing the discussing business office and responsible positions, instituting policies specially for non - profitable groups etc ). build up new measures for neighborhood security and management, the versatile measuresshouldincludethreeadministrativelevels ( community - street - committee ). criterion for all kinds of objectives, range from determinable basis, method, procedure and association to the condition of being safeguarded

    社區管理應該樹立新的理念(以公共需求為核心) ,社區組織體系急需改革(組建社區管理委員會、建立議事與幹事分離的居委會兩套班子、制定有利於社區非營利組織發展的社會政策) ,構建社區保障管理新體系(運行模式要「區一街道一居委會」三個層次並舉、運行機制健全) ,規范各種社會保障對象(包括認定的依據、認定的方法、程序和機構,以及保障對象獲得保障的條件) 。
分享友人