poor beggar 中文意思是什麼

poor beggar 解釋
可憐的人兒, 可憐的傢伙
  • poor : adj 1 窮，貧窮的 （opp rich wealthy）。2 （收獲）少，差，不夠。3 （衣裳）破舊的，不體面的；卑劣的...
  • beggar : n 1 乞丐，叫化子；窮人。2 募捐者。3 〈俚語〉傢伙〈對人的愛稱、戲稱〉。vt 1 使做乞丐，使變窮。2 使...
  1. Passepartout jumped off the box and followed his master, who, after paying the cabman, was about to enter the station, when a poor beggar - woman, with a child in her arms, her naked feet smeared with mud, her head covered with a wretched bonnet, from which hung a tattered feather, and her shoulders shrouded in a ragged shawl, approached, and mournfully asked for alms

    這時，過來一個要飯的女人，手上拉著個孩子，光著腳，腳上滿是污泥，頭上戴著一頂破舊不堪的帽子，帽子上插著一根悲切切的羽毛，在她的襤樓的衣衫上，還披著一個破披肩。她走近福克先生，向他討錢。
  2. One day, when he was travelling the country disguised as a beggar, he stopped at the cottage of a poor ploughman to ask for food.

    一天，他化裝成乞丐，來到一個窮農夫的茅舍前討點吃的。
  3. Yes, yes ! sing, dream, children of the poor ! soon, at the first blush of youth, spring will frighten you like a beggar in winter ' s guise

    （好，很好！歌唱吧，做夢吧，窮人家的孩子！青春的第一抹紅暈即將來臨，川天會像喬裝成冬天的乞丐，把你們嚇壞。 ）
  4. But at that moment the wallet broke, the gold coins turned into dust and fortune disappeared. the beggar had nothing but his empty wallet and remained as poor as before

    可是就在這時候錢袋破了，所有的金幣都變成了灰塵， # # #消失了。乞丐除了空口袋仍然一無所有跟過去一樣窮。
  5. She will grudge a penny even to the poor beggar

    她連給最窮的乞丐一個便士都捨不得。
  6. Poor beggar ! ? let ' s give him some money

    可憐的乞丐！我們給他一點錢吧！
  7. The poor beggar looked silly trying to portray the role of hamlet

    那可憐蟲因為拚命想把哈姆雷特的角色演好而大出洋相。
  8. A healthy poor beggar is much happier than a sick wealthy king. ( sickness makes everything you have nothing

    健康的乞丐比有病的國王更幸福。 （什麼都可以有，不能有病。 ）
  9. Everything will come true if we sit and rest for a period in our busy daily life to discover the greatest treasure within, a treasure that makes even the richest person in this world look like a poor beggar

    如果我們每天能在百忙中打坐休息一段時間，去發掘自己內邊偉大的寶藏，那所有的願望都會實現。
  10. 8 he raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory : for the pillars of the earth are the lord ' s, and he hath set the world upon them

    他從灰塵里抬舉貧寒人、從糞堆中提拔窮乏人、使他們與王子同坐、得著榮耀的座位地的柱子屬于耶和華、他將世界立在其上。
  11. He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory : for the pillars of the earth are the lord ' s, and he hath set the world upon them

    撒上2 : 8他從灰塵里抬舉貧寒人、從糞堆中提拔窮乏人、使他們與王子同坐、得著榮耀的座位地的柱子屬于耶和華、他將世界立在其上。
  12. A stingy rich man is like a beggar with a pearl. an evil rich man is like a poor man with treasure

    盡管家財萬貫，卻慳吝不舍，這是懷珠作丐；盡管坐擁金山，卻為富不仁，這是藏寶窮人。
  13. After the delivery of that sermon, it was observed that he gave a sou every sunday to the poor old beggar - women at the door of the cathedral

    自從那次講道以後，大家都看見他每逢星期日總拿一個蘇給天主堂大門口的那幾個乞討的老婆婆。
  14. Inside of us there is much potential power that we have not yet developed. in this world, we are powerless and lead a poor life like a beggar

    因為我們裏面有很多能力，自己卻沒發現到，然後天天住在這個世界，像乞丐貧窮的人一樣，一點點力量都沒有！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書