poor white 中文意思是什麼
poor white
解釋
（美國南部各州）窮苦的白種人。-
Sparkling white wine is the poor man 's champagne.
白葡萄汽酒算是廉價的香檳。 -
Containing privet essence, along with the heat of hot spring, it features favorable effect on curing liver and kidney deficiency, lumbar debility, dizziness, tinnitus, white hair and poor vision
溫泉水中加入女貞子藥包，結合泉水的熱力作用，對肝腎陰虛、腰膝酸軟、頭暈、耳鳴、須發早白、目暗不明有一定療效。 -
One evening the old countess in her bed - jacket, without her false curls and with only one poor wisp of hair peeping out from under her white cotton nightcap, was bowing down on the carpet, sighing and moaning as she repeated her evening prayers. her door creaked, and natasha, also in a bed - jacket, ran in, bare - legged, with her feet in slippers, and her hair in curl papers. the countess looked round and frowned
有一天晚上，老伯爵夫人戴著一項寢帽，穿著一件短上衣，沒有戴假發，從那白色的細棉布寢帽下面露出一個寒酸的發髻，她一面嘆氣，一面發出呼哧聲，跪在小小的地毯上磕頭做晚禱，這時她的房門吱吱響了一下，娜塔莎赤著腳穿一雙便鞋，身上也穿著一件短上衣，扎著卷發紙，跑進房間里。 -
Then he added : " poor old chap, you re white and jaded - you ain t well a bit - no wonder you re a little flighty and off your balance
他接著補充道： 「可憐的小夥子，你臉色發白，氣色不正，怪不得，你有點發飄，站不穩。 -
Russia still has more poor white people than any other country, though their number diminishes each year
俄羅斯白人中的貧窮人口依然高於任何其他國家，盡管他們的數量每年都在遞減。 -
Critics argue that, since poor blacks and latinos tend to have lower test scores than poor whites, the new system will increase the number of white students at the expense of minorities
批評者說，貧窮的黑人和拉美學生往往比貧困的白人學生成績更差，這種新的做法將增加白人學生的數目而使少數民族受到損害。 -
Louiset, a sickly child with poor blood, was still asleep, and when nana bent over his white, scrofulous face, the memory of all she had undergone during the last few months brought a choking lump into her throat
小路易還在睡覺，一副病態，他患了貧血癥。娜娜俯身去吻他那患瘰癘病的蒼白小臉時，這幾個月來的煩惱一湧上了心頭，她說話時喉嚨都哽住了。 -
The poor thing couldn t bear that : she grew white and red in rapid succession, and, while tears beaded her lashes, bent the strength of her small fingers to loosen the firm clutch of catherine ; and perceiving that as fast as she raised one finger off her arm another closed down, and she could not remove the whole together, she began to make use of her nails ; and their sharpness presently ornamented the detainer s with crescents of red
這個可憐的東西受不了這個，她臉上一陣紅一陣白，同時眼淚盈眶，拚命用她的纖細的手指想把凱瑟琳的緊握的拳頭扳開。而且看出來她才扳開她胳臂上的一個手指，另一個手指又把它抓住了，她不能把所有的手指一塊扳開，她開始利用她的手指甲了。手指甲的銳利馬上就在那扣留她的人的手上裝飾上紅紅的月牙印子。 -
But one fine day i learned that the mover of this telegraph was only a poor wretch, hired for twelve hundred francs a year, and employed all day, not in studying the heavens like an astronomer, or in gazing on the water like an angler, or even in enjoying the privilege of observing the country around him, but all his monotonous life was passed in watching his white - bellied, black - clawed fellow insect, four or five leagues distant from him
可是有一天，有人對我說，每一所急報站里的工作人員都是一個年俸僅一千二百法郎的可憐蟲，他成天地，不象天文學家那種研究天象，也不象漁翁那樣凝視水波，甚至連觀望四周田野的權利都沒有，而只是注視著離他十四五哩遠的另一個人。 -
Nature did not forgot this remote, poor and uncultured village, covered fairly it a layer of white snow
這個偏僻的、貧窮的、落後的荒村，大自然倒沒有遺忘她，公平地給她也蓋上了一層潔白的初雪。 -
Now that there is a nation - wide tide of counter - revolution, the intermediate class in the white areas, having suffered heavy blows, has attached itself almost wholly to the big landlord class, and the poor peasant dass has become isolated
現在全國是反革命高漲時期，被打擊的中間階級在白色區域內幾乎完全附屬于豪紳階級去了，貧農階級成了孤軍。 -
If they want to find a spotless white facade, they must go back to the poor village where they were born.
如果他們想找到一堵極其潔白的前墻，那就必須回到他們出生的那個窮村子里去。 -
Spread over half a century, his beautiful black - and - white pictures show a country still bleeding from the rift between poor and rich
在流傳了半個世紀后，他那些美麗的黑白照片中的祖國，仍然因貧富差距而流血不止。 -
Male and female, rich and poor, black and white, religious and non - religious. they belong to everyone equally
這些權利不分性別貧富種族宗教，為全人類平等地共同享有。 -
It rained harder and harder, and the poor little butterflies flew to the white lily and said, “ good lily, will you open your flowers and let us in till the storm is over
雨越下越大了，可憐的小蝴蝶們又飛到一株白色的白合花那兒說道： 「好白合花，你能張開你的花朵讓我們躲避一下暴風雨嗎？ 」 -
If riding at night or in poor visibility you must switch on your cycle lamps, a white light to the front and a red light to the rear
如在夜間或能見度低時騎單車，必須亮起單車燈：車頭亮白燈，車尾亮紅燈。 -
During the hours of darkness or in poor visibility, you must install a white light showing on each side of the front of the load and a red light showing at the rear of the load
1平方米大小的紅旗。如天色昏暗或能見度低，應在貨物前端兩旁亮著白燈，並在貨物後面亮著紅燈。 -
The poor old man with white hair and a white beard who is reading a book in his left hand lives alone in the little cottage at the foot of the hill behind my house
那個白頭發、白鬍子、正在看他左手裡拿著的一本書的可憐的老人一個人住在我家後面那個山腳下的那間小茅屋裡。 -
After a poor start to the premier league season that included a 3 - 1 defeat at home to arsenal on saturday, tottenham ' s current manager, martin jol, must prevail against bolton wanderers on sunday to buy himself time at white hart lane
熱刺本賽季開局糟糕，還有主場1 - 3敗給阿森納，現任經理馬丁.約爾必須在周日擊敗博爾頓才能繼續留在白鹿巷。 -
The photograph will be reproduced on the passport by means of digital imaging. the quality of the image will depend on the quality and colour of the photograph you have furnished. photographs of poor quality ( such as with white spots or scratch marks, grainy, or with portrait that cannot merge with the background due to shadow on the edge of the portrait ) will not be used for the making of the passport
照片會透過數碼影像技術被射印在護照上，其效果須視乎你交來的照片顏色及質素而定，質素太差（如有白點、花痕、微粒粗、在人像邊緣有光影以至未能與背景融合等）均一概不能用以製作護照。
分享友人