port of call 中文意思是什麼

port of call 解釋
（沿途）停靠港，暫停港
  • port : n 1 港；港口；〈比喻〉避難港；避難所，休息處。2 （特指有海關的）港市；輸入港；通商口岸。3 機場，...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • call : vt 1 大聲念[說]，喊，叫。2 召喚，叫來，請來；召集，徵召；號召；喚醒。3 把…取名為，稱呼，把…叫做。...
  1. The last port of call on the african coast was in malindi.

    在非洲海岸最後停靠的港口是馬林迪。
  2. Situated on one of the islands in the azores archipelago, this was an obligatory port of call from the 15th century until the advent of the steamship in the 19th century

    英雄港位於亞速爾群島眾多島嶼中之一，從公元15世紀開始，一直到公元19世紀汽船問世，來往船隻都會在這里停靠。
  3. Now rota, spain was unfamiliar to me, but it is the power base that guards the entrance into the mediterranean sea from the atlantic ocean. all of the great ships and military personnel go through that narrow passage so it s a very critical and important port guarding the mediterranean. and that was my first port of call to minister to the military

    在這以前我從未聽過路特這名字，但這是個很重要的基地，它守護著從大西洋進入地中海的水道，所有的大母艦和軍事人員都要從兒進入地中海，所以這是個非常關鍵和重要的軍事港口，這是我第一次到軍隊講道。
  4. The visiting politician 's first port of call was the new factory.

    那位政界人士到訪，第一個地點是那座新工廠。
  5. The content of the reports shall include : name of the vessel or installation, call sign, nationality, port of departure and port of arrival, owners or managers of the vessel or installation, when and where the accident happened and the attending circumstances on the sea, the extent of damage of the vessel or installation, request for salvage, etc

    報告的內容應當包括：船舶或設施的名稱、呼號、國籍、起訖港，船舶或設施的所有人或經營人名稱，事故發生的時間、地點、海況以及船舶、設施的損害程度、救助要求等。
  6. Where temporary repairs are effected to a ship at a port of loading, call or refuge, for the common safety, or of damage caused by general average sacrifice, the cost of such repairs shall be admitted as general average

    如果船舶為了共同安全或對共同海損犧牲所造成的損壞在裝貨、停靠或避難港進行臨時修理，此項修理費用應認入共同海損。
  7. It commenced operation in 1893, is one of the five surviving pre - war lighthouses in hong kong i. e. green island two on the island, waglan island, tang lung chau and at cape d aguilar. hong kong owes its prosperity to trade and its harbour was a regular port of call even before 1841

    香港商貿發達，早在一八四一年前已是一個商港。當時政府和商界人士均認為需要在港口沿岸設置輔航照明設施。現今尚存的戰前燈塔共有五座，分別位於青洲（兩座） 、橫瀾島、燈籠洲及鶴咀。
  8. Purchased on board non - hong kong registered aircraft whose previous port of call is an airport which has implemented the new requirements on the control of liquids

    購買地點是非香港注冊的飛機，但上一站的機場亦實施了相同的液體管制新規定
  9. Yict is the only port of call in mainland china for the said mega - vessels

    鹽田是這類超大型船舶在中國內地掛靠的唯一港口。
  10. The signing of the mainland chinahong kong closer economic partnership agreement ( cepa ) in june 2003, which will open up china to hong kong films two years ahead of schedule, only serves to underline hong kong s role as the hub and central port of call for anyone wanting to do business with and in china

    於2003年6月簽定的內地與香港更緊密經貿關系安排，更讓港產電影提早兩年進軍內地，並加強香港擔任連接外地與內地橋梁的角色。
  11. Can transfer passengers bring their liquid items purchased at the airport at their previous port of call or on board aircraft through the transfer security screening point at hkia

    旅客如在上一站的機場或在飛機上購買了液體物品，在香港國際機場轉機時，是否可以攜帶這些物品通過保安檢查？
  12. Steve mcclaren made united ' s carrington training ground his first port of call as england boss

    史提夫.麥克拉倫選擇了曼聯的卡靈頓訓練基地作為其成為英格蘭主帥后拜訪的第一站。
  13. Although the bank of england is trying to avoid being the first port of call for banks, if unusual market rates persist, it would act to secure its objective for “ overnight market interest rates to be in line with the bank ' s official rate ”

    盡管英國央行一直努力避免成為銀行的第一貸款人，但如果市場利率繼續處于不正常水平，它將採取行動，確保達到「銀行間隔夜拆息與官方利率相符」的目標。
  14. For this steamer, liverpool is not a port of call

    利物浦不是這條船的中途停靠口岸。
  15. He asked the captain to let him off at the next port of call

    他請求船長在下個停靠岸讓他下船。
  16. I asked the captain to let me off at the next port of call

    我要求船長讓我在下一個停靠港上岸。
  17. So, what ' s the next port of call

    所以，下一站去哪兒？
  18. The visiting politician ' s first port of call was the new factory

    那位政界人士到訪，第一個地點是那座新工廠
  19. Next port of call

    下一停靠港
  20. Italy ' s serie a was the next port of call for two top level strikers, adrian mutu and hern n crespo, while the final piece in the jigsaw was claude makelele

    義大利甲級聯賽是另一個球員輸出地，切爾西從這里引入了安德列.穆圖和赫爾南.克雷斯波兩名頂級射手，與此同時，克勞德.馬克萊萊組成了切爾西鋸齒上的最後一片。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書