pre-retirement leave 中文意思是什麼

pre-retirement leave 解釋
退休前假期；退休前休假
  • retirement : n. 1. 退休，退職，退役。2. 退卻 （from）。3. 退休[隱]處；幽靜地方，偏僻地方。4. （通貨等的）收回。
  • leave : vt （left leaving）1 離開，脫離；退出；辭去；遺棄；放棄，停止（某事）。2 剩下；遺留；留下；遺贈。...
  1. After 35 seasonal cycles, mr. lui yau - lok, chief scientific assistant of the hong kong observatory and affectionately known as " sir lok " to many of his colleagues, will go on pre - retirement leave on 6 may, thus ending his perennial love - hate tussle with the weather

    經歷三十五個寒暑后，香港天文臺總科學助理呂友樂（樂哥）將於五月六日開始退休前休假，結束其多年來與天氣愛恨交織的奮斗生涯。
  2. Pre - retirement leave

    退休前假期
  3. Hon chan yuen - han raised a question on the acceptance of employment by civil servants on pre - retirement leave

    陳婉嫻議員就公務員在退休前休假期間工作的事宜提出質詢。
  4. Mr kong is currently on pre - retirement leave, and by next may he will have worked for more than 38 years

    江志添現在開始退休前休假，至明年五月他便在警隊服務了三十八載。
  5. Mr lam will proceed on pre - retirement leave with effect from april 17, 2004, after more than 41 years of service with the government

    林光宇在政府服務達四十一年，將於二四年四月十七日開始退休前休假。
  6. The post of the director of environmental protection ( d5 ) where the incumbent will commence pre - retirement leave on april 1, 2005

    （ ａ ）環境保護署署長（首長級薪級第５點） ；現任署長將於二五年四月一日開始退休前休假；
  7. Permanent secretary for economic development labour matthew cheung will proceed on pre - retirement leave on april 1 after 34 years and nine months of government service

    服務政府34年9個月的經濟發展及勞工局常任秘書長張建宗，將於4月1日開始退休前休假。
  8. Television broadcasts limited ( tvb ) today announces that mr. t k ho, group general manager, will retire from the group with effect from 1 may, 2005. mr. ho, who is at present on pre - retirement leave, will remain as a non - executive director of tvb

    電視廣播有限公司（無?電視）今天宣布集團總經理何定鈞先生將於五月一日退休，何先生現正作退休前休假，退休后他將繼續擔任無?電視之非執行董事。
  9. The permanent secretary for the environment, transport and works ( environment ), mr kwok ka - keung, will take up the duties of the director of environmental protection. the existing director of environmental protection, mr rob law, will proceed on pre - retirement leave on april 1, 2005 after 23 years of distinguished service with the government

    環境運輸及工務局常任秘書長（環境）郭家強將會兼任環境保護署署長的職務，已服務政府二十三年的現任環保署署長羅樂秉，則於二五年四月一日開始退休前休假。
  10. The government has announced that mr lam chiu - ying will succeed dr lam hung - kwan as director of the hong kong observatory with effect from 14 march 2003 when dr lam proceeds on pre - retirement leave

    政府宣布了林超英先生將在二零零三年三月十四日接替林鴻?博士出任香港天文臺臺長。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書