prescribed limit 中文意思是什麼

prescribed limit 解釋
給定的范圍
  • prescribed : adj. 規定的
  • limit : n. 1. 界限，界線；邊界。2. 極限，限度；限制。3. 〈pl. 〉范圍，范域。4. 限價；限額；賭注限額；獵物限額。vt. 1. 限制，限定。2. 減少。adj. -able
  1. The private car driver was arrested after he was breathalysed and found to have over the prescribed limit

    警方替私家車司機進行酒精測試，發現樣本超出標準，於是將他拘捕。
  2. Where a party does not perform the award of the arbitration agency within the prescribed time limit, the other party may apply to a people ' s court for compulsory execution

    當事人一方在規定的期限內不履行仲裁機構的仲裁決定的，另一方可以申請人民法院強制執行。
  3. Flight personnel who have exceeded the time limit of interruption in flight prescribed by the competent civil aviation authority under the state council shall be subject to inspection and examination ; with the exception of cabin attendants, flight personnel shall also go through instruction flight

    空勤人員間斷飛行的時間超過國務院民用航空主管部門規定時限的，應當經過檢查和考核；乘務員以外的空勤人員還應當經過帶飛。
  4. Article 27 where a landownership holder has applied for postponement of commencement under paragraph 2, article 54 of the building act and the application has been approved, and thus the time limit for construction and utilization as prescribed in paragraph 1, article 18 of the act is exceeded, no additional land value tax will be levied

    第27條土地所有權人已依建築法第五十四條第二項規定申請開工展期並經核準，其因而超出本條例第十八條第一項限期建築使用期限者，不予加徵地價稅。
  5. In the course of carriage, the passenger ' s carry - on luggage shall be within the prescribed limit

    第二百九十六條旅客在運輸中應當按照約定的限量攜帶行李。
  6. Have not been convicted of section 36 causing death by dangerous driving, section 39 driving a motor vehicle under the influence of drink or drugs, section 39a driving, attempting to drive or being in charge of a motor vehicle with alcohol concentration above prescribed limit, section 39b screening breath tests and section 39c provision of specimens for analysis of the road traffic ordinance cap. 374 during the 5 years preceding the application

    在過去五年並無觸犯道路交通條例（第374章）第36條（危險駕駛引致他人死亡） 、第39條（在酒類或藥物影響下駕駛汽車） 、第39a條（在體內酒精濃度超過訂明限制的情況下駕駛、企圖駕駛或掌管汽車） 、第39b條（檢查呼氣測試）或第39c條（提供樣本以作分析）所訂罪行而被裁定罪名成立。
  7. Have not been convicted of section 36 ( causing death by dangerous driving ), section 39 ( driving a motor vehicle under the influence of drink or drugs ), section 39a ( driving, attempting to drive or being in charge of a motor vehicle with alcohol concentration above prescribed limit ), section 39b ( screening breath tests ) and section 39c ( provision of specimens for analysis ) of the road traffic ordinance ( cap. 374 ) during the 5 years preceding the application

    在過去五年並無觸犯道路交通條例（第374章）第36條（危險駕駛引致他人死亡） 、第39條（在酒類或藥物影響下駕駛汽車） 、第39a條（在體內酒精濃度超過訂明限制的情況下駕駛、企圖駕駛或掌管汽車） 、第39b條（檢查呼氣測試）或第39c條（提供樣本以作分析）所訂罪行而被裁定罪名成立。
  8. We would stress that shipment must be made within the prescribed limit, as a further extension will not be considered

    我方要強調的是，必須在規定期限內交貨，無法考慮進一步的延期。
  9. Then, by comparing with the original vehicle data in the vehicle management database, it makes the adjudicate whether the size of vehicle is within the prescribed limit

    進而與車輛管理數據庫中的原始出廠數據實施比對，作出該車是否尺寸超限的評判。
  10. Additional breath, blood or urine tests are mandatory if the screening result indicates a level above the prescribed limit

    如檢驗結果高於法定的含酒精度上限，可要求進行額外的呼氣血液或尿液檢驗。
  11. An initial alcohol test on the female registered a reading above the prescribed limit

    警方經初步酒精測試檢驗發現她體內酒精含量超過法定限度。
  12. The automobile outline size ' s measurement machine is the large outline size measurement equipment designed for the traffic police and vehicles management section, and used for private packing, privately changed the vehicles and over - size vehicles, especially for checking those vehicles, their length, width, height, the car slot height and the distance of auto axis, or for determining whether the vehicle ’ s size has extended the prescribed limit

    汽車輪廓尺寸測量機是為公安交警車輛管理部門研製的大型輪廓尺寸測量設備。用於對私裝私改車輛及尺寸超限車輛的檢測、查驗和稽查。汽車輪廓尺寸測量機的功能是對可疑車輛的輪廓尺寸長度、寬度、高度、車槽高度及軸距、輪距實施自動化測量，並對其尺寸是否超限作出評判。
  13. The centre developed in accordance with the requirments of province level the people government hygiene administration, within the prescribed limit donating blood, blood ' s collecting with preparation, guiding clinically with the business that blood supplies as well as medical treatment uses blood and so on work ； bear the mass under the control of that blood - supply area range inner blood stores up ; a blood centree of inner carries out the mass under the control of on location administration area ; bear the mission that the hygiene administration relationship handles

    本站按照省級人民政府衛生行政部門的要求，在規定范圍內展開無償獻血者的招募、血液的採集與制備、臨床用血供應以及醫療用血的業務指導等工作；承擔供血區域范圍內血液儲存的質量控制；對所在行政區域內的中心血庫進行質量控制；承擔衛生行政部門交辦的任務。
  14. A screening breath test conducted on the man found his alcohol concentration was above the prescribe limit. a subsequent analysis by the government chemist also found his alcohol - in - blood level was higher than the prescribed limit

    該名男子的酒精呼氣測試顯示他的酒精含量超過指定限制，其後由政府化驗所的檢驗亦顯示他血液中的酒精含量亦超過指定限制。
  15. With effect from 1 october 1999, the prescribed limit is set at

    由一九九九年十月一日起，駕駛者的法定酒精限度為：
  16. Image : drinkdv1. gif with effect from 1 october 1999, the prescribed limit is set at

    由一九九九年十月一日起，駕駛者的法定酒精限度為：
  17. Any driver found exceeding the prescribed limit may face prosecution under the law

    任何駕駛者如被發現體內酒精含量超過法定限度，將會被起訴。
  18. Image : drinkdv1. gif with effect from 1 october 1999, the prescribed limit is set at : image : bullet 01. gif

    由一九九九年十月一日起，駕駛者的法定酒精限度為：
  19. After the test indicated that his alcohol level exceeded the prescribed limit, the man was arrested

    酒精呼氣測試結果顯示他體內的酒精含量超出標準，因此將他拘捕。
  20. Driving, attempting to drive or being in charge of a motor vehicle with alcohol concentration above prescribed limit

    在體內酒精濃度超過訂明限制的情況下駕駛、企圖駕駛或掌管汽車
分享友人
分享到 Line

分享到臉書