price inflation 中文意思是什麼

price inflation 解釋
價格上漲；物價上漲
  • price : n 普賴斯〈姓氏〉。n 1 價格，價錢；市價；代價；費用。2 報酬；懸賞；交換物；〈美俚〉錢；（為取得某...
  • inflation : n （opp deflation）1 膨脹。2 【經濟學】通貨膨脹；信用膨脹；（物價）暴漲。3 自負；誇張。4 【工業】...
  1. The phillips curve is an attempt to describe the trade-off between the rate of price inflation and the rate of unemployment of labour.

    菲利普斯曲線是試圖描述物價上漲率和勞動力失業率之間消長關系的曲線。
  2. Both stalled in 2005, yet both have clocked up [ 2 ] house - price inflation of around 10 % in the past year

    2005年兩個市場均漲勢受阻，但過去一年房價增長速度均達到10 %左右。
  3. The trade - weighted real effective exchange rate continued to fall in 2004, reflecting a significant us dollar depreciation against other major international currencies and relatively low domestic price inflation

    實質貿易加權港匯指數在2004年繼續下跌，反映美元兌其他主要國際貨幣大幅下挫及本地物價通脹相對偏低。
  4. Retail food prices are heading for their biggest annual increase in as much as 30 years, raising fears that the world faces an unprecedented period of food price inflation

    食品零售價格正朝30年來最大年度增幅逼近，這令市場擔心，全球正面臨一個前所未有的食品價格上漲時期。
  5. Retail food prices are heading for their biggest annual increase in as much as 30 years ， raising fears that the world faces an unprecedented period of food price inflation

    食品零售價格的增幅正逐步達到30年來最大的增幅，使得市場擔心全球正面臨一個前所未有的食品價格上漲時期。
  6. The surge in consumer - price inflation is entirely due to higher food prices, which do not affect export prices

    消費者物價水平上升完全是由於較高的食品價格，這並不對出口價格產生影響。
  7. Consumer price inflation

    消費品物價膨脹
  8. And with consumer - price inflation creeping up to a two - year high of 3. 3 % at the end of march, real interest rates have been around zero or negative this year

    消費品物價膨脹在3月底達到兩年中最高的3 . 3 % ，這使得今年的實際利率為零或是負值。
  9. One more reason not to lose sleep over the rise in oil prices is that, unlike the rises in the1970s, it has not occurred against the background of general commodity - price inflation and global excess demand

    另一個油價上漲而不能的失眠的原因是：不象1970年那次漲價，它不是發生在一般日用品物價膨脹和全球需要過旺的背景下發生的。
  10. One more reason not to lose sleep over the rise in oil prices is that, unlike the rises in the 1970s, it has not occurred against the background of general commodity ? price inflation and global excess demand

    油價上升不會導致失眠的另一個原因是，與20世紀70年代不同，這一次油價上漲之時並沒有出現普遍物價暴漲、全球需求過旺。
  11. One more reason not to lose sleep over the rise in oil prices is that, unlike the rises in the 1970s, it has not occurred against the background of general commodity price inflation and global excess demand

    另外一個不應因油價上升而失眠的原因是，與20世紀70年代不同，這次油價上升不是發生在普遍的物價暴漲及全球需求過旺背景之下。
  12. News that china ' s real gdp surged by a breathtaking 11. 1 % in the year to the first quarter and that consumer - price inflation had risen to 3. 3 % in march ( it eased to 3 % in april ), stoked fears that the economy is out of control

    今年一季度中國的實際國內總產值驟增了驚心動魄的11 . 1 % ，三月份的消費價格指數[ 13 ]上漲3 . 3 % （四月份減少到3 % ） ，這些消息給經濟失控的擔心火上澆油。
  13. China s rigid currency regime has become highly distortionary. we know that it poses risks to the health of the chinese economy, such as sowing the seeds for excess liquidity creation, asset price inflation, large speculative capital flows, and over - investment

    斯諾說，中國繼續維持與美元掛鉤的固定匯率，不利於經濟正常運轉，有可能形成超額貨幣流量，促使資產價格膨脹，投機資本流入，同時造成某些部門投資過度。
  14. Coupled with all of this is a suspicion that official statistics may currently understate consumer price inflation owing to problems with the basket of goods used to measure prices, opening the way for possible upward revisions in the future

    綜合一切因素，外界普遍懷疑官方低估了由籃子商品衡量價格所導致的通貨膨脹指數，未來極有可能將通貨膨脹指數向上修正。
  15. Historical evidence clearly indicates that price inflation is a factor in wage change

    俄羅斯是個非常大的社會，而援助計畫並非改革發生效用的唯一原因。
  16. But there is a sting in the tail : rapid growth in emerging economies has pumped up global demand for primary resources and boosted commodity - price inflation ? not just in oil but in food too ( see article )

    然而，倒霉事在後頭：新興經濟的迅速增長增加了全球對主要資源和暴增的日用品價格的不斷需求? ?不僅是油類價格還有食品價格。
  17. Another big difference is that inflation in india is much higher than it is in china, where consumer - price inflation is running at 3 %

    另一大區別是，印度的通脹遠高於中國，在中國其消費者物價通脹率是3 % 。
  18. Unit cost analysis and consumer price inflation

    單位成本分析與消費物價通脹
  19. But wage inflation would risk fuelling more general price inflation, similar in effect to an appreciation of the chinese currency

    但工資上漲又有可能導致更加廣泛的價格上漲，就好像人民幣升值一樣。
  20. Energy prices appear to have reached a tipping point for many industrial users as the hectic pace of price inflation outstrips companies ' capacity to absorb higher costs by increasing the prices they charge consumers

    對許多工業用戶來說，能源價格似乎已到了轉折點，因為價格通脹率的飆升，超過了企業通過提高對消費者收費來吸收更高成本的能力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書