primary translation 中文意思是什麼

primary translation 解釋
初基平移
  • primary : adj 1 第一的,最初的,初級的;初等的;基本的;基層的。2 主要的,為首的,第一位的。3 原始的,根本...
  • translation : n 1 翻譯;譯文;譯本;解釋;說明。2 改變,轉化;換置,調換;【醫學】移置,移位。3 〈口語〉(舊衣...
  1. Primary source materials and video resources are much more available than for the 40s covered by the last volume. hence, the number of words and stills has also increased, constituting harder editing and translation work

    由於影片數量激增,編譯更費力,而且原始文獻及影像資料遠較四十年代豐富,全卷書的字數及圖片都相應增多。
  2. The primary purpose of literary translation is to promote the exchange of different cultures

    摘要文學翻譯的主要目的是促進不同文化的相互交流。
  3. One of the major reasons which account for the popularity of eugene nida ' s dynamic equivalence lies in the fact that his translation theory marks a primary transition from being static to being dynamic

    摘要尤金?奈達的動態對等翻譯理論之所以影響深遠,其主要原因之一在於這一理論真正完成了翻譯理論從靜態向動態的轉換。
  4. If a translation for the best match language identifier cannot be found, or if the specified language identifier is the best match for the primary language, then the default language is used

    如果找不到最佳匹配語言標識符的翻譯,或者指定的語言標識符是主要語言的最佳匹配項,則將使用默認語言。
  5. Emphasis is placed on the use of primary sources in translation

    重點放在翻譯中對第一手資料的使用上。
  6. In the end, the paper sums up the calculation results, and reviews the whole performance of this type of structures under earthquake actions. except that, it reviews the structures " security about the translation - and - torsion coupling response under the fortification and rare seismic actions, and gives a primary evaluation ; it also discusses some characters of the structures " three - dimensional nonlinear response of torsion under earthquakes

    通過對分析結果的歸納整理,考察了按照新規范設計的這一類不規則框架結構的總體抗震性能;驗證了結構各自在中震和大震作用下抗扭設計方法和措施的安全性,對結構在平?扭耦聯振動下能否達到「中震可修」 、 「大震不倒」的抗震設防目標進行了初步評價;同時也對這一類不規則鋼筋混凝土框架結構在地震作用下的三維非線性動力扭轉反應規律作了初步的探討。
分享友人