private equity firms 中文意思是什麼

private equity firms 解釋
私募基金公司
  • private : adj 1 私的，私人的，個人的，私用的，專用的。2 秘密的；保密的；非公開的；（信件等）親啟的。3 （財...
  • equity : n 1 公平，公正。2 【法律】衡平法〈指補充成文法或普通法的公平原則，必要時以糾正用法不公〉；衡平法...
  • firms : spectrometer]傅里葉離子共振質譜儀
  1. Partners in private - equity firms benefit from a tax break on their earnings

    私募基金的合資人受益於破產稅收的利益。
  2. We are one of the only private equity firms in north america that concentrates exclusively on the food and beverage industries. we habe committed capital resources of $ 42 million and the ability with co - investment from its limited partners to invest up to $ 84 million

    美國阿博投資公司是北美唯一的專門投資食品和飲料工業的股份公司之一，我們有資本資源4200萬美金，投資額達到8400萬美金。
  3. The value of takeover deals ? plenty of them involving private - equity firms ? soared to $ 2. 7 trillion in the first half of the year, almost half as much again as in the last six months of 2006

    各類收購交易的價值? ?大量的交易都和私募股權企業有關? ?在今年上半年驟升至2 . 7兆美元，這大約相當於2006年前6個月交易量的一倍半。
  4. On monday april 16th it was announced that two private - equity firms along with two banks, jpmorgan chase and bank of america, had agreed to pay $ 25 billion for america ' s leading student - loan provider

    4月16日周一，據宣布，兩家私人股本公司連同兩家銀行? ?摩根大通銀行和美國銀行? ?同意出資250億美元購買這家美國最大的學生貸款機構。
  5. No longer are private - equity firms attempting merely to turn round ailing industrial giants

    私人持股公司不再僅僅尋求挽救那些狀況不佳的產業巨人了。
  6. Txu, texas ' s largest electricity provider has agreed to a $ 32 billion offer from a group of private equity firms

    德州最大的電力供應商，同意接受私人股權投資公司的320億美元的收購計劃。
  7. This trend has played into the hands of the big private - equity firms, which now lead a fifth of all takeovers, measured by value

    這個趨勢對大型私人股權投資公司有利，若以收購價值作為計量標準，它們現在已佔全部收購交易中的五分之一。
  8. On the contrary, private - equity firms report turning down offers of credit because they are too generous

    相反，私募股本公司倒是說提供信貸的人太慷慨了，它們不得不拒絕其中的一些。
  9. But mr rubenstein is not alone in thinking that private - equity firms are “ much better prepared for a slowdown ” than they were

    但是不止羅賓遜認為，比起以前，私募股本投資公司已經「為下滑做好了萬全準備」 。
  10. At the same time private - equity firms and hedge funds have mercilessly fished in wall street ' s talent pool

    同時，私人股權公司和對沖基金[ 4 ]也在華爾街的天才魚塘裏面進行冷酷無情的捕撈。
  11. Borrowing is also getting easier for private - equity firms, one of which this week threw yet more caution to the wind by proposing to buy chrysler ( see article )

    借錢對于私人股權公司來說也變得更為容易，其中一家公司本周竟更為莽撞的提議收購克萊斯勒。
  12. Hedge funds and private - equity firms, kings of the boom, are nursing big losses

    市場繁榮的霸主對沖基金和私募股權投資企業正在謹慎處理巨額虧損。
  13. Semiconductors have become a test of the ability of private - equity firms to transform an industry

    半導體企業業已能夠檢驗私人股本公司改造行業的能力。
  14. A similar issue affects the second point on mr mcvey ' s triangle ; private - equity firms

    類似的原因也影響著麥克維所說三角形中的第二個端點：私人股本公司。
  15. Just as investing in private equity firms should ensure preferential access to funds, so a capital alliance with a bank should bring commercial benefits

    正如投資于私人股本公司應能確保優先獲取資金一樣，與銀行建立資本聯盟也應帶來商業利益。
  16. Globally, bankers noted a return of strategic buyers to m & a auctions, which have been dominated by private equity firms in the past few quarters

    銀行家們指出，從全球角度看，戰略性買家已回歸企業並購拍賣市場，過去幾個季度里，該市場一直被私人股本公司所主導。
  17. Ranbaxy, a big indian generics firm, gobbled up six competitors last year and is now talking with private - equity firms about a bid for the generics arm of germany ' s merck

    印度仿製藥大廠南新去年一口氣吞掉了6個競爭者，目前正與私人股本公司洽談，以競標德國默克的仿製藥子公司。
  18. What are governments doing to woo private - equity firms

    政府以何種動作來迎合私募股權企業呢？
  19. Yet private - equity firms and their advisers bristle at suggestions that they are borrowing recklessly

    然而，私募股權投資公司以及它的顧問們對那些認為他們在不顧一切的借貸這類的意見非常惱火。
  20. Two years ago a flock of wealthy hedge funds and private - equity firms converged on hong kong and singapore, sensing vast opportunities in asia

    兩年前，一批富有的對沖基金和私募股權投資公司會集香港和新加坡，尋求亞洲巨大商機。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書