private equity 中文意思是什麼

private equity 解釋
私募股本，非上市股本，非上市股票，直接投資
  • private : adj 1 私的，私人的，個人的，私用的，專用的。2 秘密的；保密的；非公開的；（信件等）親啟的。3 （財...
  • equity : n 1 公平，公正。2 【法律】衡平法〈指補充成文法或普通法的公平原則，必要時以糾正用法不公〉；衡平法...
  1. The fact that the us stock market has been becalmed this year while investors have poured $ 80bn into private equity indicates that something is awry

    事實上，雖然投資者向私人股本投資公司注入800億美元的資金，但今年美國股市卻相當平靜，這說明有地方不對勁。
  2. Cerberus capital management, a private equity company in new york, will buy an 80 % share

    西伯瑞斯資金管理公司，一個紐約私人股本公司將購買百分之八十的股份。
  3. The kkr group apparently concluded that to fight on once a deal was done would break the private - equity industry ' s new clubby code

    顯然， kkr集團認定，一旦協議達成，繼續爭取恐怕會破壞私人股本行業的新交際準則。
  4. Is private equity giving hertz a boost

    私人的權益正在給赫茲一個推進嗎？
  5. And the private equity fund manchurian global,

    同時還有私人公平基金會滿洲國際集團
  6. The “ rough beast ” in question could be an end to the global “ liquidity bubble ” that has been fuelling asset prices, allowing private - equity groups to raise record sums and hedge - fund managers and russian plutocrats to buy up contemporary art, mayfair property and luxury yachts

    現在所說的」狂獸」很可能是全球」流動性泡沫」的結束，這些流動性泡沫助長了資產價格的上升，導致私人股份集團的總額升至創紀錄的高度，使對沖基金經理和俄羅斯財閥們能競相買入當代藝術品，梅菲爾區的地產和奢侈的遊艇
  7. Partners in private - equity firms benefit from a tax break on their earnings

    私募基金的合資人受益於破產稅收的利益。
  8. Hong kong venture capital and private equity association

    香港創業及私募投資協會
  9. China, for example, recently announced it will invest 3 billion dollars in the blackstone group, the private - equity company in new york

    比如中國，最近宣布將向紐約私人股本公司? ?黑石集團投資30億美元。
  10. China, for example, recently announced it will invest three billion dollars in the blackstone group, the private - equity company in new york

    例如，中國近來聲稱它將向紐約一家私募股權公司，黑石財團投資30億美元。
  11. China, for example, recently announced it will ( would ) invest three billion dollars in the blackstone group, the private - equity company in new york

    比如中國近期宣布將投資三十億美元在紐約一家私人公司- -黑石集團。
  12. China, for example, recently announced it will invest three billion dollars in the blackstone group, the private equity company in new york

    例如中國，最近宣稱將要投資三千萬給紐約的一家私人投資公司黑石集團。
  13. China, for example, recent announced it will invest 3 billion dollars in the blackstone group, the private equity company in new york

    比如，中國，最近宣布將投資3十億美元在黑石集團，這是一家位於紐約的私人資產公司。
  14. China for example, recently announced it will invest 3 billion dollars in the blackstone group, the private equity ( anquity ) company in the new york

    例如中國，近期剛宣布將在紐約的一家私募公司- -黑石公司投資30億美元。
  15. Leveraged loans, which are mainly used to fund private equity - backed takeovers, and high - yield, or junk - rated, bonds accounted for 34 per cent of the total, up 8 percentage points from the same period last year

    高利息貸款（主要用於為私人股本支持的收購交易融資）和高收益率債券（也稱垃圾債券）佔全部融資額的34 % ，較去年同期上升8個百分點。
  16. Conditions for big deals by private equity companies appear to be cooling

    私募公司間的大筆交易的情況日漸冷淡。
  17. In july 2004, noah received an investment from baring private equity asia, a private equity firm with over us $ 1 billion under management, specialising in growth capital and buyout investments across the region

    2004年7月，諾亞舟吸納了霸菱亞洲投資的資本，這是一家總資產超過十億美金，專業從事跨地區成長資本和內部收購投資的私募機構。
  18. We are one of the only private equity firms in north america that concentrates exclusively on the food and beverage industries. we habe committed capital resources of $ 42 million and the ability with co - investment from its limited partners to invest up to $ 84 million

    美國阿博投資公司是北美唯一的專門投資食品和飲料工業的股份公司之一，我們有資本資源4200萬美金，投資額達到8400萬美金。
  19. The value of takeover deals ? plenty of them involving private - equity firms ? soared to $ 2. 7 trillion in the first half of the year, almost half as much again as in the last six months of 2006

    各類收購交易的價值? ?大量的交易都和私募股權企業有關? ?在今年上半年驟升至2 . 7兆美元，這大約相當於2006年前6個月交易量的一倍半。
  20. Banks made short - term or bridge loans to private - equity buyers with a typical 30 - 60 day holding period

    銀行向私人股權投資者出售持有期為30 60天的短期或過橋貸款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書