private housing 中文意思是什麼

private housing 解釋
私人樓宇
  • private : adj 1 私的，私人的，個人的，私用的，專用的。2 秘密的；保密的；非公開的；（信件等）親啟的。3 （財...
  • housing : n. 1. 供給住宅。2. 〈集合詞〉房屋；住宅。3. 掩護，庇護；避難所。4. 【機械工程】殼；套。5. 【建築】柄穴，爐套。6. 【航海】桅腳。n. 馬服；〈常 pl. 〉馬飾，鞍褥。
  1. Median rent to income ratio for private housing

    私營房屋租金及入息中位數比率。
  2. Paramatta estate management limited city one shatin, a member of the urban group awarded the green property management gold award private housing at the beginning of 2003, continuing the legend of the urban group who received 11 green care awards out of 139 awards for the year 2002, signifying a role model of corporate social responsibility among property management companies in hong kong

    富城集團於2002年的成績表現卓越，全年共獲得不同政府部門或機構頒發的139項大獎，其中包括11個綠化生活環保大獎。踏入2003年，富城集團延續去年的神話，集團成員之一的百得物業管理有限公司首先獲頒香港環保企業獎之環保物業管理私營房屋金獎，成為業內的典範。
  3. The death of more than 100 elders due to complications from cold weather in early 1996 brought about some improvements by the government, such as establishment of outreach and social networking services, provision of allowance for emergency alarm service, training and services to prevent abuse and suicide. there are also allowance for emergency alarm service to the elders who live alone and receive cssa and one off allowance to those who move into public housing. however, the above measures ignore the needs of those who are not cssa recipients and live in private housing

    政府在一九九六年初有逾百名長者因嚴寒天氣引發拼發病死亡后雖曾實施多項新措施，如發展外展及社區網路服務，就防止長者虐待及自殺方面提供訓練及服務，而對領綜援獨居長者提供平安鐘津貼，而遷入公屋長者提供一次過津貼，惟對于居於私人樓宇又沒有領取綜援者仍需獨力負擔有關求助設備開支。
  4. A flat owner of a private housing estate was fined 2, 000 for offering the chairman of the estate s owners incorporation 5, 000 to convene a meeting for the renovation of the estate

    一名私人屋單位業主，向業主立案法團主席提供五千元，要求他召開維修大廈的會議，被判罰款二千元。
  5. " eco - business award - gold award " private housing

    香港環保企業獎-環保物業管理私營房屋金獎
  6. Private housing division housing bureau

    私營房屋部
  7. 7. to further enhance the transparency of this database of housing supply statistics, and to enable the public to have a clearer picture of the flat supply situation based on factual data, we will, with effect from 2005, start to release on a quarterly basis statistics on private housing supply in the primary market

    7 .為加強住宅樓宇供應統計數字資料庫的透明度，並讓市民可以根據實際數據更清楚了解房屋供應情況，本局將由二零零五年開始，每季發布有關私人住宅一手市場供應的統計數字。
  8. Most residents of the district live in private housing, ranging from luxury homes on the peak and in mid - levels, to the old tenements in sheung wan, sai ying pun and kennedy town. another feature of the central & western district is the clusters of commercial buildings, with some of the buildings being amongst the most expensive in the world

    區內大部分人口均居於私人樓宇，這些私人樓宇種類繁多、互相輝映，有山頂和半山的豪宅及中產階級住宅，也有在上環、西營盤、堅尼地城等地櫛比鱗次的唐樓。
  9. Private housing supply quarterly statistics updated

    私人樓宇供應最新季度數據上網
  10. Take the kcr east rail to sha tin station, and then take a taxi to the sha tin racecoursepenfold park. alternatively, get off at fo tan station, walk towards jubilee garden ( a private housing development ), and then follow a covered pedestrian walkway and a pedestrian footbridge to reach the racecoursepenfold park

    交通：乘九廣東鐵（東鐵）抵達沙田站，然後轉乘的士，便可到達沙田馬場彭福公園；或乘東鐵抵達火炭站，出閘后朝銀禧花園（私人住宅）的方向走，經過一條有蓋行人通道及一道行人天橋，便到達沙田馬場彭福公園。
  11. Quarterly private housing figures enhances transparency

    政府將公布每季私人住宅樓宇數據
  12. That program was later rolled out around the country, creating the beginnings of a private housing market

    不久，該項目在全國推廣開來，私人住房市場也隨之成形。
  13. The objective of the survey is to collect information on the occupancy of private housing units in hong kong as well as the characteristics and home moving pattern of their occupants

    統計調查的目的這項統計調查旨在了解本港私人住宅單位的住用情況，以及其住?的特徵及搬遷模式。
  14. 3. in the interest of a more accurate assessment of the latest position of the private residential property market, we have devised a comprehensive system and database to monitor private housing supply and compile comprehensive housing supply statistics hplbn2

    為了更準確掌握房地產市場的最新情況，本局已制訂了一套全面的私人住宅樓宇監察系統資料庫，監察樓宇供應情況，並編制全面的住宅樓宇供應統計數字，以協助制定適時的措施hplbn2
  15. Some of the private housing in the district, like mei foo sun chuen and yau yat tsuen, have special features. mei foo sun chuen, which was built in 1968, was hong kong s first large - scale private housing estate comprising 8 phases with 60 000 residents living in a total of 99 blocks ; yau yat tsuen, on the other hand, is a luxurious residential area which contrasts sharply with other residential areas in the district

    此外，由私人發展的樓宇，以美孚新?和又一村最具特色，前者是本港最早期（ 1968年）由私人發展的大型屋苑，共分8期合共99座，住有六萬名居民；後者則為高尚住宅區，與本區其他樓宇形成強烈對比。
  16. Laguna city is a private housing development in the kowloon east

    麗港城是一位於九龍東的大型私人屋苑。
  17. The urban areas of tokyo are faced with various issues such as building safety, the improvement of high - density wooden housing areas and the increasing number of old and dilapidated public and private housing complexes

    東京的城區正面臨著各種問題，如建築物的安全高度集中的木結構房屋地區的改善以及不斷增加的破舊公私建築群。
  18. Perhaps surprisingly, with the exception of residential satisfaction, there is a lack of evidence suggesting the results differ between public or private housing or between new towns and older urban housings. elders living in new towns are more satisfied than their old urban areas figure 1

    此外，在居住滿足感方面，在新市鎮居住的長者相對在舊市區居住的長者較為滿足其居住狀況圖一;而居住在私人樓宇的長者亦比居住在公營樓宇的長者較為滿足其居住狀況圖二。
  19. Mainly public housing estates hos home ownership scheme private housing estates

    以公屋居屋私人樓宇為主
  20. Tenants purchase scheme should also be shelved since it takes away the first rung of ladder and seriously hamper the flow of second hand market by discouraging public housing tenants to move into private housing, in turn freezing the upgrading activities in the private housing ladder

    終止轉租為買計劃，因其阻礙公屋住戶流向私人市場，截斷了購買力的基礎，嚴重影響二手市場的發展，最終凍結了整體私人住屋購買架構的運作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書