proceedings in public 中文意思是什麼

proceedings in public 解釋
公開法律程序
  • proceedings : 會報
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • public : adj （opp private）1 公共的，公眾的，公用的；人民的，社會的，國家的；政府的，公營的，公立的。2 （...
  1. Full faith and credit shall be given in each state to the public acts, records and judicial proceedings of every other state

    第一款每個州對於他州的公共法律案卷和司法程序，應給予充分信任和尊重。
  2. Article 10. in civil proceedings, the people ' s court practices the system of collegiate bench, withdrawal and public trial, and the system of two instances, the first and the final

    第十條人民法院審理民事案件，依照法律規定實行合議、迴避、公開審判和兩審終審制度。
  3. From the legal perspective, the civil legal liabilities of certified public accountants should be defined by properly applying the doctrine of relevant causality under the principle of faulty liabilities, and certified public accountants have objective and subjective defenses in proceedings

    摘要從法律視角看，注冊會計師民事法律責任的界定應是在過錯責任原則下，對相當因果關系說的正確適用，並且在涉訟時注冊會計師擁有主客兩方面的抗辯事由。
  4. In proceedings of the workshop on selected areas of cryptography, kingston, on, may 1994, pp. 120 - 128. 11 naccache d, stern j. a new public - key cryptosystem based on higher residues. in proc

    在求解點圓包含判定問題時， li的方法中計算雙方均能得到距離的具體值，從而能夠推斷出對方點的大致位置信息對方點所在的一個圓弧。
  5. Under the macao legislation on labour litigation, the public prosecutions office may represent the worker to lodge a claim against his employer in court through civil proceedings. or the non - resident worker can initiate civil proceedings according to the relevant macao legislations

    根據澳門特區的《勞動訴訟法典》 ，檢察院可循民事訴訟程序，在法庭代表工人向僱主提出申訴；或由外地工人根據《民事訴訟法典》的規定，自行提出民事訴訟程序。
  6. Restricted by many different factors, such as legal traditions, public order, criminal policies, purposes of criminal proceedings and criminal proceeding structures, specific countermeasures against it are quite different in different states, even if in the same state but in different periods

    由於受法律文化傳統、社會治安狀況、刑事政策、刑事訴訟目的及其決定的刑事訴訟結構等多種因素的制約，不同國家甚至同一國家在不同歷史時期對該問題的具體對策也各不相同。
  7. In conducting criminal proceedings, the people ' s courts, the people ' s procuratorates and the public security organs must strictly observe this law and any relevant stipulations of other laws

    人民法院、人民檢察院和公安機關進行刑事訴訟，必須嚴格遵守本法和其他法律的有關規定。
  8. Article 6 in conducting criminal proceedings, the people ' s courts, the people ' s procuratorates and the public security organs must rely on the masses, base themselves on facts and take law as the criterion

    第六條人民法院、人民檢察院和公安機關進行刑事訴訟，必須依靠群眾，必須以事實為根據，以法律為準繩。
  9. Article 7 in conducting criminal proceedings, the people ' s courts, the people ' s procuratorates and the public security organs shall divide responsibilities, coordinate their efforts and check each other to ensure the correct and effective enforcement of law

    第七條人民法院、人民檢察院和公安機關進行刑事訴訟，應當分工負責，互相配合，互相制約，以保證準確有效地執行法律。
  10. 16. subject to the legal advice and progress of the legal proceedings concerning the judicial review of the authority s decisions to defer rent review, we tentatively aim to consult the public on the initial findings of the ad hoc committee in early 2005

    16 .視乎法律顧問的意見及租金檢討司法覆核有關法律程序的進展，我們希望於二零零五年初就專責小組的初步建議進行廣泛的公眾諮詢。
  11. The proceedings of the open meeting of the board will be broadcasted simultaneously on display screens installed in the public viewing room

    會議過程16 .委員會公開會議的過程將同時于公眾旁聽室的屏幕上播放。
  12. The serious and careful work of pac the proceedings of the public accounts committee ( excluding public hearings ) are kept in strict confidence before the publication of the pac reports, so that the committee can hear the views and reasons of all the parties concerned and arrive at objective, impartial conclusions

    另一項合時宜的檢討，就是已在外國試驗中的比例責任制（ proportionalresponsibility ） ，即是將專業人士的責任賠償，訂出合理的上限，令他們得以較準確地控制風險和成本，轉而可減低收費，加強本港的整體競爭能力。
  13. A person permitted to enter hong kong as a visitor may generally engage in the following business - related activities : concluding contracts or submitting tenders ; examining or supervising the installation packaging of goods or equipment ; participating in exhibitions or trade fairs except selling goods or supplying services direct to the general public, settling compensation or other civil proceedings ; participating in product orientation ; and attending short - term seminars or other business meetings

    一般而言，任何人士在獲準以訪客身份在港逗留期間，可進行以下商務活動：簽訂合約或參加招標投標檢驗貨物或監裝設備參加展會交易會但並不包括向公眾直接出售貨物或直接提供服務解索賠問題或者進行民事訴訟活動應邀從事商務科技考察活動及參與短期研究會或其他會議。
  14. However, in examing the existing system established by current related department laws, obvious contradictions and incongruities can be found between that and the above due system deduced from the constitution, which are mainly manifested in the following aspects : first, lack of regulations regarding the filing of prosecutions by prosecutorial organs against major civil illegal activities committed by citizens, legal persons or other organizations hampering state and social public interests ; second, absence of regulations on the participation of civil proceedings of the prosecutorial organs ; third, absence of regulations on lodging protest against non - effective court decisions ; fourth, failure to incorporate into regulations supervision models such as the issuing of prosecutorial suggestion and notice to redress illegalities, which prove to be effective in prosecutorial practices

    但是，從現行有關部門法所確立的實然制度分析，卻與上述從現行《憲法》規定推導出的應然制度之間有著明顯矛盾和不協調。這種矛盾和不協調集中地表現在：一是沒有規定檢察機關針對公民、法人或其他組織實施的侵害國家和社會公共利益的重大民事違法行為提起公訴的制度；二是沒有規定檢察機關參加民事訴訟的制度；三是沒有規定檢察機關對未生效裁判提起抗訴的制度；四是對檢察建議、糾正違法通知等這些被檢察實踐證明是行之有效的監督方式未有規定。
  15. Cease - and - desist proceedings. ? section 21c ( c ) ( 2 ) of the securities exchange act of 1934 ( 15 u. s. c. 78u ? 3 ( c ) ( 2 ) ) is amended by inserting ‘ ‘ registered public accounting firm ( as defined in section 2 of the sarbanes - oxley act of 2002 ), ’ ’ after ‘ ‘ government securities dealer, ’ ’

    1934年的證券交易法的21c部分由本法案作出修訂，並在「政府證券經銷商」後面增加了「注冊會計師事務所」 （該術語由2002年薩班斯奧克斯利法案的第二部分定義） 。
  16. The china ’ s current anti - dumping regulations have explicit provisions for public interest in 2004. but the issue is too simple, abstract, blurred to bring the value into full play. this article puts forward the main thinking of public interest in anti - dumping proceedings by making an in - depth analysis about the issue of china ’ s public interest. to protect public interest in anti - dumping proceedings, the criterion of protecting competition should be used to reform the judge criterion to dumping conduct

    2004年我國新修訂的《反傾銷條例》正式確認了公共利益制度，但在公共利益的規定上仍顯得過于原則、簡單、抽象、模糊，操作性和透明度都不強，沒有充分發揮公共利益規則應有的價值，本文作者認為完善反傾銷制度中的公共利益，應以「保護競爭」標準改革傾銷行為的判斷標準，公共利益的利害關系方應明確包括傾銷產品工業用戶以及消費者，並建立利害關系方的權利保障機制，引入較少征稅原則，細化反規避問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書