proceedings pending 中文意思是什麼
proceedings pending
解釋
未決程序- proceedings : 會報
- pending : adj. 1. 懸垂的。2. 迫近的；緊急的。3. 未定的，未決的。4. 審理中的。1. 當…的時候，在…中。2. 在…以前。
-
Since the establishment of the icac, 26 suspects had been extradited back to hong kong from 9 countries ? singapore, malaysia, philippines, australia, united kingdom, france, holland, usa and canada. 10 of them were extradited after 1997, and currently there are 7 cases pending extradition proceedings
自廉署成立以來，已有二十六名嫌疑犯人分別從新加坡馬來西亞菲律賓澳洲英國法國荷蘭美國和加拿大等九個國家被引渡回港，單就回歸之後算起，也有十名，目前仍在進行引渡程序的案件也有七宗。 -
Since the establishment of the icac, 26 suspects had been extradited back to hong kong from 9 countries singapore, malaysia, philippines, australia, united kingdom, france, holland, usa and canada. 10 of them were extradited after 1997, and currently there are 7 cases pending extradition proceedings
自廉署成立以來，已有二十六名嫌疑犯人分別從新加坡馬來西亞菲律賓澳洲英國法國荷蘭美國和加拿大等九個國家被引渡回港，單就回歸之後算起，也有十名，目前仍在進行引渡程序的案件也有七宗。 -
To the best of our knowledge, there are no actions, pending or threatened, against the company and / or its assets and no notice of any litigation filed against the company and no liquidation or dissolution nor insolvency proceedings have been commenced against the company
就我們最大限度所知，未有任何針對公司和/或其資產的懸而未決或可能發生的訴訟，且無任何針對公司提出的任何訴訟通知，亦無任何針對公司開始的清算、結算或破產程序。 -
The judge accepted that continuance of the reclamation works pending the outcome of the judicial review proceedings would not cause irreparable damage to the harbour
法官亦接受，在等候司法覆核結果期間，繼續進行有關工程，並不會對海港造成不可修復還原的損害。 -
If the application is not procedurally compliant or subject to pending litigation or to a patent dispute, the authority - in - charge shall notify the application for cure or suspend the review proceedings until the litigation or the dispute is settled
如有不合程式或申請登記時已發生訴訟，或顯已有爭執者，應通知申請人補正，或俟訴訟或爭執終了后為之。 -
Three such cases are pending court proceedings
目前有三宗這類案件正待法院審理。 -
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess
離婚和破產的官司使得他的生活陷入一片混亂當中。 -
6 the legal claims including present, future, actual and contingent claims by or against the land development corporation and judicial proceedings instituted by or against the land development corporation that existed immediately before the commencement of parts ii to viii, do not abate by reason only of the fact of the repeal of the land development corporation ordinance cap. 15, and the authority is substituted for the land development corporation in any proceedings pending before any court or tribunal
6在緊接第ii至viii部生效日期之前既有的由土發公司提出或是針對該公司而提出的法律申索，包括現有的未來的實有的及或有的申索，以及由該公司提起或是針對該公司提起的司法程序，不得僅因土地發展公司條例第15章被廢除的事實而中止任何仍待法庭或審裁處進行的法律程序，均以市建局取代土發公司作為當事人。 -
My client asks thatyou not initiate proceedings pending his setting certain affairs in order
我的委託人要求你們不要擺他的幽會上臺
分享友人