professional liability 中文意思是什麼

professional liability 解釋
責任賠償
  • professional : adj 1 職業的,專業的,專職的 (opp amateurish); 本職的,專門的。2 從事(需要知識修養的)專門職業...
  • liability : n. 1. 責任,義務。2. 〈pl. 〉 負債,債務 (opp. assets). 3. 傾向;易於…的傾向[性質]。4. 不利條件。
  1. Article132 an insurance agent and an insurance broker shall acquire the qualifications provided for by insurance supervision and administration department and obtain the insurance agency business permit of insurance brokerage permit from the insurance supervision and administration department and go through the registration procedures with the administrations for industry and commerce, obtain business licenses and pay the guaranty money or take out professional liability insurance policies

    第一百三十二條保險代理人、保險經紀人應當具備保險監督管理機構規定的資格條件,並取得保險監督管理機構頒發的經營保險代理業務許可證或者經紀業務許可證,向工商行政管理機關辦理登記,領取營業執照,並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  2. According to the regulation of insurance law, any units or the qualificatory condition that the individual pursues insurance representative business must having finance to supervise management department to set, obtain finance to supervise what management department issues to manage license of insurance representative business, to industrial and commercial administration mechanism is dealt with register, receive business patent, and capture puts bail to perhaps be cast defend professional liability insurance

    根據保險法的規定,任何單位或者個人從事保險代理業務必須具備金融監督治理部門規定的資格條件,並取得金融監督治理部門頒發的經營保險代理業務許可證,向工商行政治理機關辦理登記,領取營業執照,並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  3. There are three medical professional liability classes in the u. s. : individuals ; health care institutions ; clinics, dispensaries, and infirmaries where there are no regular bed or board facilities, in china, they are health care institutions

    對于其中專屬于醫療事故免責條件的,如在急救的情況下的免責條件我國也可以借鑒美國的經驗在法律上作出專門的規定。為了防範醫療事故責任風險,為醫療事故責任投保在今天
  4. At manulife we have a range of products to cover everything from public liability to marine cargo ; from professional indemnity to business interruption and much more

    宏利提供一系列產品,以迎合各種需要,保障范圍由公眾責任到航運保險等從專業免責保險到業務受阻保險等,包羅萬有。
  5. Study on individual joint and several liability to unfit professional actions

    論不當職務行為的個人連帶責任
  6. Additionally, to attain healthy and stable development, cpv should strengthen their consciousness of risk and responsibility ; the evaluating institutions should reinforce their internal quality - control, draw the professional duty - compensate funds and set up the system of professional liability insurance to improve the civil liability compensating ability of the evaluating institutions eventually

    另外,注冊資產評估師要增強執業的風險和責任意識,資產評估機構要加強內部質量控制,提取職業責任賠償基金,建立職業責任保險制度,提高資產評估機構的民事責任賠償能力,以促進資產評估行業健康、穩定的發展。
  7. How to cover the collective liability of the owners is another example of the professional input required

    至於如何處理業主的集體責任,也需要有專業的知識。
  8. Beijing - into the sea before cleaning is a professional services company engaged in product protection, cleaning services, property management, domestic services limited liability company

    北京前海成保保潔服務公司是一家專業從事成品保護、保潔服務、物業管理、家政服務的有限責任公司。
  9. The obstacles confronting engineering consulting in practicing professional liability insurance and countermeasures

    工程咨詢業實行職業責任保險的障礙及對策
  10. Secondly, it is regarded important to legislating the insurance laws and regulations so as to strengthen the supply of the supervisory system guided by the motivational theory. and it is important to perfect and enact the system of professional liability insurance of the intermediaries, implement the mechanism of withdrawing from the market, perfect and implement the system and mechanism of high - efficient information announcing, so as to strengthen the function of the system to encourage and restrain the behavior of the intermediaries, and then achieve the purpose of strengthen the intermediary market supervision, promote the market to develop steadily and orderly

    二是以激勵理論為指導,加強保險法律法規建設以增強監管制度的供給,通過建設、完善並實施保險中介人職業責任保險制度、保險中介機構市場退出制度與實施機制,通過建設高效的保險中介人信息披露制度及其實施機制,以強化制度對保險中介人展業行為的激勵與約束,從而達到加強保險中介市場監管的目的,促進市場平穩有序地發展。
  11. The fourth chapter proposes the concrete measures to establish and perfect the system of insurance broker ; to further perfect the supervision system of insurance broker ; perfect the professional liability insurance system ; to promote the insurance provisions and insurance premium rate marketing ; to quickly perfect relevant law and regulations ; to carry out scientific system of qualification rank and difference commission ; to perfect the supervision to foreign insurance broker company

    第四章通過橫向比較,聯系我國實際,從而提出建立和完善我國保險經紀人法律制度的具體措施:進一步完善保險經紀監管制度;完善職業責任保險制度;促使保險條款及費率市場化;加快完善相關的法律和規章制度;對保險經紀人實行科學的資格等級、差別傭金制度;完善對外資保險經紀公司的管理。
  12. Through analysing the basic theories and reasons, gathering and reviewing the related law and regulations, discussing the disputed problem of the liability for tort, the author of this thesis reach conclusions as follows : it is the origin of law that embodies the professional responsibility of cpa in view of the legal liability of auditing. as far as the civil liability for tort of cpa ` s negligent act to practice is concerned, the subject of liability relates directly to the organization form of the accounting firms. whether liability for breach of contract or for tort that cpa should be taken against customers depends on the reason of sue which the customers choice

    在界定與注冊會計師執業過失行為相關的民事侵權責任時,責任主體與會計師事務所組織形式有直接關系;責任主體對客戶的責任:若以違約訴之則應承擔違約責任,若以侵權訴之則應承擔侵權責任;選擇已知第三人原則作為確定第三人范圍的標準;主張以過錯推定原則作為注冊會計師執業過失行為民事侵權責任的歸責原則;確定構成要件時,應當將違法行為包含在過錯要件之中,即構成要件包括:損害事實、行為與損害事實之間的因果關系、行為人的過錯。
  13. The ca should take the liability of tort when the relying party suffers for its negligence. the onus of proof should be on the ca as it is a professional organization. also, as the ca runs a high risk, it is necessary to put a reasonable limitation on its liability

    通過比較借鑒專家對第三人的民事責任制度,筆者認為認證機構和信賴方之間沒有合同關系,二者間是一種「信賴關系」 ;在認證機構因過失對信賴方造成損失時,認證機構應承擔侵權責任;因為認證機構的專業性,故應適用過錯推定原則;又因為認證機構的高風險性,故還應對其責任進行合理限制。
  14. Further more it is very difficult to balance the interest between the two parties, in particular when the relying party is suffered for the negligence of the ca. based on comparison with the professional liability to the third party, the article argues that the above relationship should be classified into “ trusted ” instead of “ contractual ”

    但是,認證機構和證書信賴方之間的關系,認證機構在頒發和管理電子證書時因「過失」導致信賴方受損時,如何在信賴方的信賴利益和認證機構的職業利益之間尋求平衡
  15. To the principal, the professional liability is concurrence of tortious and contractual, and to the third parties, that is tortious liability. no matter what kind of liabilities, they are caused in fault

    注冊會計師專家責任對于委託人是侵權責任與契約責任的競合,對于第三人是侵權責任,其歸責原則為過錯責任。
  16. When there is contractual relation between professional and concerned party, it ' s up to the concerned party to choose tort liability or contract violation liability. besides the contractual relation, the liability could occur in contract making neglience, negotiorum gestio or damage to third party, to which liabilities for breach of contract could not be applied, because there is no contractual relation between them

    本文認為,專家責任屬於一種綜合責任:在專家與當事人之間存在契約關系時,專家對自己的損害行為既可能承擔違約責任,也可能承擔侵權責任;在契約關系之外,專家尚可因為締約過失、無因管理、對第三人造成損害等情形承擔賠償責任,此時,由於在專家與當事人之間不存在契約關系,當無適用違約責任之可能。
  17. The civil liability of professionals to a third party is a key issue of the professional liability and is the most controversial one

    專家對第三人的民事責任既是專家責任的核心問題,也是最有爭議的問題。
  18. 2. to make sure of the general target to be realized, divide it into the quality target for each of the functional ranks upon the professional liability

    2 .為確保總目標的實現,根據職責分配,將總目標進行分解,規定各職能層次的質量目標:
  19. Our country should learn the spirit of professional liability system of the cpa in united kingdom. perfect our system from independence of the cpa, liability entity and claimant

    我國應當學習英國注冊會計師專家責任體系精神,對注冊會計師獨立性、責任主體以及請求權主體進行完善。
  20. Based on the comparison and analysis of the theories and practices of professional liability of both domestic and abroad, this thesis analyses the definition, characters and catalog of “ professional ”, the scope of “ third party ” and focuses on the doctrine of “ assumption of fault ”, the identification of “ negligence ” and “ the causation relation ” in a professional ’ s tort by negligence. this thesis also discusses how to reasonably limit the professional ’ s liability taking the high risk of the profession into account and proposes the professional liability insurance

    通過比較分析國內外的理論和實踐,本文論述了專家的概念、特徵和分類,第三人的范圍;並重點論述了「專家過失」侵權時適用的過錯推定原則,以及對專家「過失」 、 「因果關系」的具體認定;鑒于專家行業的高風險性,文章還對如何合理限制其責任進行了探討,主要論述了專家責任保險制度。
分享友人