proportionate 中文意思是什麼
proportionate
解釋
adj. 形容詞 相稱的，成比例的，相當的。vt. 及物動詞 使相稱，使成比例，使相當；使適應 （to）。
proportionate punishment to crimes 按罪量刑。
adv. 動詞 副詞 -ly
-
His face was large and his hands and his feet also. and his girth was proportionate.
他的臉盤很大，手和腳也很大，還有他的腰也很粗。 -
With regard to the restructuring plan of huffy corporation, one of the group s customers, the group is entitled to receive a proportionate share of a promissory note and class b common stock against the debts that huffy owes to the group
有關集團其中一個客戶huffy corporation的重組計劃，集團將可收回有關的期票及普通b股之部分，作為作支付部分欠債。此一安排對有關未撥備債項並不構成重大減損，集團無須進一步為此作出撥備。 -
The fact of the matter is, however, that proportionate blame should be assigned to the lackadaisical approach to developing new markets, failure to improve product quality and government inaction in the realm of support
然而，事實是一部分原因應歸結為開拓新市場的不得力的方法、改進產品質量的失敗以及政府沒有表示支持的行動。 -
Proportionate to the possible membership, we represent a minuscule number of hard of hearing people
相對于重聽人實際總數，我們表現出的只是一個極小的數字。 -
It is true that there is systematic change in discounted price, but it is not a proportionate change.
貼現價格確會發生有系統的變更，但不是一種按比例的變更。 -
Maintain correct ratio proportionate to number of rescuers
按搶救人數保持正確速度。 -
Principle of proportionate responsibly of each side
雙方所承擔的責任作相應賠償的原則 -
Iike " rubenesque " or " weight proportionate to height.
「魯本斯風格」或是「體重與身高相宜」 -
. . iike " rubenesque " or " weight proportionate to height.
「魯本斯風格」或是「體重與身高相宜」 -
Risk is always proportionate to reward
風險總是與回報成正比。 -
Proportionate reduction of property tax
按比例減征物業稅 -
If you err wilfully, i shall devise a proportionate punishment
要是你故意出錯，我要作出相應的懲罰。 」 -
Proportionate sub - class numbers
成比例次級組含量 -
When a single toll road is built by different transportation departments or run by different road management enterprises, toll gates of which should be built in a unified and rational manner according to the principle of " unified collection and proportionate sharing of toll fees "
同一收費公路由不同的交通主管部門組織建設或者由不同的公路經營企業經營的，應當按照「統一收費、按比例分成」的原則，統籌規劃，合理設置收費站。 -
Scientific cultivation, and even thorough cultivation, of the fruitful ground was unknown ; the natives relies chiefly on the bounty of nature unaided, and though the formosa farmer did obtain two, and even three, crops of rice a year, his harvest was not proportionate to his toil and his income was totally inadequate
不知道要以成果為依據的科學運作或完全地運作；當地人主要依賴從自然環境所賜的報酬而沒有加值的能力，雖然福爾摩沙的農民一年能有一獲，兩獲，甚至三獲，其收成與其耕種的土地是不相稱的，而其收入也完全不夠的。 -
Upon the application of hkas 31, the group elects to use proportionate consolidation method to account for its interest in the jointly controlled entity
于應用會計準則第31號后，本集團選擇採用比例綜合法計算其于共同控制企業的權益。 -
Causes slight damage, with degree of damage proportionate to length of exposure and concentration. other items leave no effect
導致輕微損傷，損傷程度與試劑的濃度及放置時間成正比。 -
Under current international law, the victim state should meet four requirements in exercising the right of self - defense. first, there should be actual armed attack ; second, the action of self - defense should be necessary and proportionate ; third, the un security council has not taken necessary action to maintain international peace and security, and ; forth, the victim state should report to the security council immediately about the action it has taken to defend itself
行使自衛權必須滿足四項要求：一是遭受實際發生的武力攻擊並且該武力攻擊針對的是受害國的領土或該國的海陸空部隊；二是符合必要性和相稱性原則；三是聯合國安理會尚未採取必要措施以維持世界和平與安全；四是受害國必須立即就其採取的自衛行動向安理會報告。 -
2 in no case shall the underwriters ' liability under this insurance exceed their proportionate part of the amount insured hereunder in respect of each separate accident or occurrence or series of accidents arising out of the same event
2在任何情況下，保險人根據本保險的責任，不超過有關就同一事件引起的每一獨立的事故或事件或一系列事故，按比例分攤的保險金額。 -
If he consecrates his field after the jubilee, however, then the priest shall calculate the price for him proportionate to the years that are left until the year of jubilee ; and it shall be deducted from your valuation
利27 : 18倘若他在禧年以後將地分別為聖、祭司就要按著未到禧年所剩的年數、推算價值也要從你所估的減去價值。
分享友人