proposed project 中文意思是什麼
proposed project
解釋
擬議計劃-
However, it is a prevailing practice in highway projects in our country that the feasibility studies in the preliminary investigation and the appraisal of operation cost in later stage fail to carefully and thoroughly analyze the impact of those indeterminant factors on a proposed project and the probability of those factors. furthermore, in construction period, only those major uncertain factors ( say, wars ) are written in the contract as a part of unpredictable risks so as to rectify the responsibilities of the parties as named in the contract, but the minor factors ( say the change in drawings ) are not singled out but included in other contrast articles
在國內公路項目前期可行性研究和後期評估運營經濟成本時，只簡單地對一些影響項目的不確定性因素羅列出來而沒有認真分析這些不確定性對整個項目影響的大小和其發生的可能性大小；在項目實施過程（施工階段） ，只是把一些大的不確定性（如戰爭）作為不可預見風險成為合同條款雙方分清責任的一部分，而一些小的（如施工圖紙的變更）一般不單獨列出，而包含在其它合同條款中。 -
The meeting concluded that the proposed project was worthy of support
與會者的結論認為擬議計劃值得支持。 -
Indicate potential benefits, both tangible and intangible, of the proposed project
效益表明擬議計劃可帶來的有形或無形的效益。 -
The proposed project is aiming to improve the efficiency of the traditional healthcare service provision by applying the state - of - the - art communication, wireless, machine intelligence and service automation technologies to develop a new user - friendly telemetry system for medical applications
本項目旨在利用最新通訊、機器智能和服務自動化技術開發新的用戶友好醫用遠程診測系統，以提高傳統保健服務的效率。 -
A detailed social impact assessment after the proposed project has been published in the government gazette
在政府憲報公布建議項目后，進行詳細的社會影響評估。 -
A non - obtrusive social impact assessment to be conducted before the publication of the proposed project in the government gazette ; and
在政府憲報公布建議項目前，先進行非公開的社會影響評估以及 -
The main elements of the detailed social impact assessment to be conducted after the proposed project has been published in the government gazette should include -
在政府憲報公布建議項目后，市建局須就以下各主要方面進行詳細的社會影響評估： -
The main elements of the non - obtrusive social impact assessment to be conducted before the publication of the proposed project in the government gazette should include -
在政府憲報公布建議項目前，市建局須就以下各主要方面進行非公開的社會影響評估： -
Most of the factual data for the detailed social impact assessment should be collected as part of the freezing survey to be conducted immediately after the publication of the proposed project in the government gazette
在政府憲報公布建議項目后，市建局會隨即進行凍結人口調查，而大部分詳細社會影響評估所需的數據，亦可在進行凍結人口調查的過程中一併收集。 -
In response to a petition by a group of representatives of tsui lai garden residents against the choice of site, the spokesman said that the site in area 6b sheung shui was considered suitable for the proposed project which would include the provision of a mosque, a residential care home for the elderly, an international primary school, a clinic and an islamic centre
發言人在回應有關一群翠麗花園居民代表就反對選址進行請願時表示，上水第六區的地點被視為適合進行建議中的計劃。該計劃將包括一所清真寺一所安老院舍一所國際小學診所及伊斯蘭教中心。 -
The proposed project that using the duel - port ram inner fpga as data buffer has greatly simplified the design process and enhanced the system performance
本設計中提出的利用fpga內部雙口塊ram構成數據緩存的實現方案大大的簡化了設計並提高了系統性能。 -
The primary purpose of this feasibility study report is to study and demonstrate the feasibility of establishing a sino - foreign joint venture in electronic city, policy area, zhongguancun science park, beijing for the manufacturing of vacuum freezing dryer and its spare parts in the prc and setting out the scale and scope of the proposed project
本可行性研究報告的主要目的是研究並證明在北京市中關村科技園區政策區電子城內設立中外合資企業生產真空冷凍乾燥機及其零備件的可行性，並詳述擬議中的該項目的規模和范圍。 -
A detailed assessment of the potential social impact of the proposed project ; and
建議項目對社區的潛在影響所進行的詳細評估以及 -
An initial assessment of the potential social impact of the proposed project ; and
就建議項目對社區的潛在影響所進行的初步評估以及 -
The annual operation cost of this proposed project will be some rmb 30 million
項目完成後，每年的運作費達人民幣3 ， 000萬。 -
Clearly you should use the currently expected rate of return on the market portfolio ; that is the return investors would forgo by investing in the proposed project
很明顯你應該用市場組合的當前期望回報率；那就是投資者因投資建議的項目而將放棄的回報。 -
Whether the proposed project will improve the area by replanning and restructuring
能否透過重新規劃和重整建議項目范圍，使區內環境得到改善 -
If the proposed project does not impinge on trees of conservation value, the responsible works department nevertheless must submit, prior to the commencement of work, a plan on how trees at the work site will be affected for vetting of the clec which must be satisfied that tree felling has been kept to a minimum
縱然提出的計劃沒有對具保育價值的樹木構成威脅，負責的工程部門仍須于工程展開前提交有關工程對地盤內樹木所造成的影響，讓clec作檢核，證明工程已盡量減少砍伐樹木。 -
The population characteristics of the proposed project area
建議項目范圍的人口特點 -
The population characteristics of the residents affected by the proposed project
受建議項目影響的居民人口特點
分享友人