prosecution counsel 中文意思是什麼

prosecution counsel 解釋
原告律師, 公訴律師
  • prosecution : n. 1. 實行,執行,貫徹;營業。2. 控告,起訴,檢舉。3. 〈the prosecution〉 原告及其律師的總稱 (opp. defense )。
  • counsel : n. 1. 商議;勸導,忠告。2. 〈古語〉深思熟慮,審慎。3. 意圖,目的,計劃。4. 法律顧問,辯護人。vt. 忠告,勸告。vi. 互相商議;提出勸告[建議];接受勸告[建議]。
  1. The prosecution was today represented by juliana chow, counsel on fiat, assisted by icac officer annie cheung

    控方今日由大律師周凱靈代表出庭,並由廉署人員張艷明協助。
  2. The prosecution was today represented by graeme mackay, counsel on fiat, assisted by icac officer mon chan

    控方今日由大律師graememackay代表出庭,並由廉署人員陳美蘭協助。
  3. In january and february 2006, four seasons had ordered 454 and 522 suckling pigs from ching kee respectively. the defendant subsequently deposited two bribe payments of 4, 620 and 5, 120 respectively into fung s telebet account with the hong kong jockey club. the prosecution was today represented by government counsel beney wong, assisted by icac officer stephen wong

    在二六年一月及二月,四季分別向清記購入四百五十四隻及五百二十二隻乳豬而被告則把兩筆分別為數四千六百二十元和五千一百二十元的款項存入馮在香港賽馬會的電話投注戶口內。
  4. There was some little buzz of conversation going on among the people while the leading counsel for the prosecution made his very effective speech.

    當提起控訴的首席律師發表他那精闢的議論的時候,不時聽得人群中有竊竊私語的聲音。
  5. The prosecution was today represented by bernard yuen, counsel on fiat, assisted by icac officer whammy yu

    控方今日由大律師袁國華代表出庭,並由廉署人員余韻眉協助。
  6. The prosecution was today represented by sabrina see, counsel on fiat, assisted by icac officer joanne tang

    控方今日由大律師是香媛代表出庭,並由廉署人員鄧綺玉協助。
  7. The prosecution was today represented by wong hay - yiu, counsel on fiat, assisted by icac officer ronald kwan

    控方今日由大律師王熙曜代表出庭,並由廉署人員關越明協助。
  8. The prosecution was today represented by prosecuting counsel john dunn, assisted by icac officer lawrence hong

    控方今日由大律師john dunn代表出庭,並由廉署人員香志文協助。
  9. The prosecution was today represented by john marry, counsel on fiat, assisted by icac officer choi shu - keung

    控方今日由大律師johnmarray代表出庭,並由廉署人員蔡樹強協助。
  10. The prosecution was today represented by prosecuting counsel wong hin - lee, assisted by icac officer dominic cheung

    控方今日由大律師黃軒利代表出庭,並由廉署人員張嘉耀協助。
  11. The prosecution was today represented by senior government counsel simon tam, assisted by icac officer bryan chong

    控方今日由高級政府律師覃民輝代表出庭,並由廉署人員莊家樂協助。
  12. They were almost grateful to the counsel for the prosecution, when he got up, with a brow of thunder, to demolish the evidence.

    當他們看到提起控拆的那位律師站立起來,帶著陰森可怕的臉色,去推翻證言的時候,竟然覺得相當感激
  13. After some further questioning, counsel for the prosecution said : " take the witness.

    原告律師問了一會,說: 「問訊證人。 」
  14. The judge consented to the request of the prosecution counsel

    法官同意控方律師的請求
  15. It is the secretary for justice, through the dpp and prosecution counsel, who determines the level of court in which a case is to be prosecuted. the most relevant factor is the likely sentence after trial

    有關案件在哪一級法院提出訴訟,由律政司司長透過刑事檢控專員和控方律師決定,關鍵因素是審訊后可能判處的刑罰。
  16. Public interest grounds had also been taken into consideration following representations about the sing tao group, which publishes the two newspapers, by counsel for ms aw. the secretary stressed that the department of justice controlled prosecutions free from interference and that well - established principles as set out in the published prosecution guidelines of the department of justice were scrupulously followed in the hongkong standard case

    律政司司長強調,律政司一直嚴格遵守檢控決定不應受到干擾的原則,而在《英文虎報》案中,他們已恪守該司公布的《刑事檢控政策? ?政府律師指引》所載列的既定原則。
  17. The prosecution was today represented by senior government counsel peter daryanani, assisted by icac officer bonnie wong

    控方今日由高級政府律師peter daryanani代表出庭,並由廉署人員黃嘉敏協助。 。
  18. He will also be sentenced on april 17 after mitigation. the prosecution was today represented by prosecuting counsel shaun kelly, assisted by icac officer bonnie wong

    控方今日由大律師shaun kelly代表出庭,並由廉署人員黃嘉敏協助。
  19. Counsel for the prosecution now said : " by the oaths of citizens whose simple word is above suspicion, we have fastened this awful crime, beyond all possibility of question, upon the unhappy prisoner at the bar

    於是,原告律師說: 「諸位公民宣誓作證,言簡意賅不容置疑,據此,我們認定這起可怕的謀殺案,毫無疑問,系被告席上這個不幸的犯人所為。
  20. As soon as the prosecution counsel, the defence counsel and godber stepped out of the court, the reporters swarmed to them and some even lost their shoes as they hustled their way through the crowd

    當控辯雙方律師及葛柏相繼步出法庭,記者一涌而上,你擠我迫,有些人連鞋也擠掉呢!
分享友人