protect legitimate rights and interests 中文意思是什麼

protect legitimate rights and interests 解釋
保護合法權益
  • protect : vt 1 保護，包庇，守護；警戒；防止（危險、損害等）。2 【機械工程】裝保險器（在槍等上）。3 【經濟學...
  • legitimate : adj 1 合法的，正常的，正當的。2 正統的。3 嫡系的，嫡出的。4 （感情等）真實的。vt 1 使合法；認為正...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • interests : 多種利益
  1. We should improve judicial proceedings and protect the legitimate rights and interests of citizens and legal persons

    完善訴訟程序，保障公民和法人的合法權益。
  2. 1 in order to protect the legitimate rights and interests of party a and assure its business ' s smooth development, party a hereby appoints party b and party b hereby accepts appointment of party a as its annual corporate counselor

    為了維護甲方的合法權益，保障其業務的順利進行，甲方聘請乙方為常年法律顧問，乙方接受甲方的聘請，出任甲方的常年法律顧問。
  3. Article 2 china maritime arbitration commission ( formerly known as maritime arbitration commission of the china council for the promotion of international trade, and hereinafter referred to as " the arbitration commission " or cmac ) independently and impartially resolves, by means of arbitration, admiralty, maritime, logistic disputes and other contractual or non - contractual disputes, in order to protect the legitimate rights and interests of the parties and promote the development of the international and domestic economy, inter alia, trade and logistics

    第二條中國海事仲裁委員會（原名中國國際貿易促進委員會海事仲裁委員會，以下簡稱仲裁委員會）以仲裁的方式，獨立、公正地解決海事、海商、物流爭議以及其他契約性或非契約性爭議，以保護當事人的合法權益，促進國際國內經濟貿易和物流的發展。
  4. The town enterprise manages about land to concerning what the branch makes, the punishment of safety of development of quality of environmental protection, product, rich, labor, taxation and other respect perhaps handles decision disaffected, can mention lawsuit of politics of start on a journey to the court, protect oneself legitimate rights and interests through judicatory way

    鄉鎮企業對于有關部門作的關于土地治理、環境保護、產品質量、自然資源開發、勞動安全、稅收及其它方面的處罰或者處理決定不服的，可以向法院提起行政訴訟，通過司法途徑保護自己的合法權益。
  5. Make its raise ego to protect consciousness ceaselessly, thereby, make the legitimate rights and interests of consumer cogent get protective

    並使其不斷提高自我保護意識，從而，使消費者的合法權益切實得到保護。
  6. It aims to bring up to date china ' s laws and regulations of compensation for casualties at sea, so that they would better fit in with the fast - changing social, economical and legal situations in china after its accession to the world trade organization. it attempts to seek out, to be specific, a way of compensation as sound as possible which would maximally protect the legitimate rights of both the owners of vessels and the victims, hopefully by satisfactorily balancing the interests of the two parties. the ultimate purpose of this paper therefore, is to provide certain theoretical support for modifying relevant laws and regulations in this realm in china

    研究的目的在於適應我國法律法規不斷完善的新形勢，使海上人身傷亡損害賠償的法律規定與各相關法律規定接軌，與我國加入wto后的新形勢接軌；並根據我國的國情，探求一種科學合理的海上人身傷亡損害賠償辦法，盡可能地找到一個海上運輸業和受害者兩者利益間的平衡點，使海上運輸業和受害者的合法權利得到更加充分的保護；進一步研究海上人身傷亡損害賠償的法律理論基礎，為進一步修改我國海上人身傷亡損害賠償的有關法律提供依據。
  7. The judicial remedy mentioned in this thesis is the remedy measures by which the shareholders protect their legitimate rights and interests

    司法救濟是指股東通過訴訟的手段保護自己合法權益的救濟方式。
  8. This article on january 25, 2006, in the shenzhen stock exchange, the stock split right to reform the company ' s reform scheme circulation stock shareholders wealth of practical evidence of the impact study these companies hope to the reform scheme for the flow of stock to protect the legitimate rights and interests of shareholders to make a fair and reasonable assessment of the stock and flow of shareholder wealth factors affecting analysis, and explore their changes

    本文對2006年1月25日前，深圳證券交易所上市公司股權分置改革對流通股股東財富的影響情況進行實證研究，希望能就這些公司的改革方案對流通股股東的合法權益的保護情況作出一個客觀、公正的評價，並對影響流通股股東財富的因素進行分析，探索它們的變化規律。
  9. How does the country protect legitimate rights and interests of lin nong

    國家怎樣保護林農的合法權益？
  10. This law has been formulated to protect the legitimate rights and interests of consumers

    為保護消費者的合法權益特制定本法。
  11. Article 1. these provisions are formulated to implement the international copyright treaties and to protect the legitimate rights and interests of the owners of copyright in foreign works

    第一條為實施國際著作條約，保護外國作品著作權人的合法權益，制定本規定。
  12. The independent director system ( thereafter ids ), originated from anglo - american company " power - structure ", is a unitary model system to balance shareholder prevent internal members from abuse of power, and thus effectively protect the legitimate rights and interests of company and shareholders as a whole and strengthen supervision to managers of company by reducing " attorney cost " and overcoming " internal members " operation "

    獨立董事制度是一種起源於英美公司「治理結構」 ? ?一元制模式的特色制度，它是旨在降低「代理成本」 ，克服「內部人控制」 ，以制衡控股股東、防止內部人控制權利濫用，保護全體股東合法權益，維護公司利益，加強公司經營管理層監督的董事制度。
  13. Article 35 the state shall encourage various social forces to establish research and development institutions on their own and shall protect their legitimate rights and interests against any encroachment

    第三十五條國家鼓勵社會力量自行創辦研究開發機構，保障其合法權益不受侵犯。
  14. The council urges that the government should, having regard to the characteristics of the hong kong financial market, expeditiously review the risk management of information technology - related stocks and adopt effective measures as soon as possible to develop an excellent culture of corporate governance, so as to enhance the vitality of the hong kong investment market, protect the legitimate rights and interests of investors and provide a level playing field for professional intermediaries in the market time to review the risk management of tech stocks

    當時本港的投資者，由盈動提出收購電訊一役開始，正對新興經濟市場的發展，抱著極高的期望，甚至乎，在剛啟業的創業板上市的十數只科技股，亦備受高度追捧，形成了股價超高的現象，而美國的納斯達克市場，也已經累積了長時期的超買，科技股明顯地正處於一個等待著調整的階段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書