provide cover for 中文意思是什麼
provide cover for
解釋
給. . . 打掩護-
Provide a new non - accountable miscellaneous expenses allowance of 4, 000 per month to cover items like entertainment expenses, self - development courses and minor purchases, and to delegate to the secretary for financial services and the treasury the authority to approve future revisions of the mea annually on 1 january by reference to the movement of consumer price index, be it an inflation or deflation year ; and
增設每月4 ， 000元非實報實銷的雜項開支津貼，用以支付酬酢開支個人進修費用和小額購物等開支，以及授權財經事務及庫務局局長，批準日後的雜項開支津貼款額在每年1月1日按甲類消費物價指數的變動幅度不論在通脹或通縮的年度，作出調整及 -
The apartments cover an area of 38, 000m2, the total area reaching up to 66, 000m2. the four well - arranged apartment buildings with unique architectural structures and the 5 - hektare central garden provide an excellent landscaped environment for customers
公寓擁有總計525套特色各異的客房，從一室一廳至四室二廳，面積從55平方米到195平方米，既有居住公寓樓也有商住式公寓樓，式樣各異。 -
Development actions cover project, work exposure, coaching, training programmes, or you could provide your own development programme for the appraisee
改善或發展行動包括負責工作范圍、輔導、訓練課程，或你也可自行為該員工設計一個完善及發展的計劃。 -
Lighter particles provide a surface for cloud droplets to form. this leads to an increase in cloud cover, which, in turn, can lead to an increase in temperature since clouds have an insulating effect
較輕的微粒能夠提供雲滴形成所需要的界面，這樣會增加雲量，進而導致氣溫的升高，因為雲有保溫的作用。 -
The percentage for which insurance cover mm t be effected may be inc odyek reased to provide the amount - of cover stipulated in the cred qtwr these articles
必須投保的保險金額的投保比例可以增加，以滿足原信用證或本慣例規定的投保金額。 -
In order to cover the difference of data resources, grid must give the abstract model, which can provide a uniform interface for access data in grid
因此，網格必須抽象各種數據存儲系統，形成一個抽象模型，為不同的救據存儲系統提供統一的數據訪問介面。 -
By applying the theory and method of geological anomaly, it is focused on the analysis of the characters of major geological anomalies and their effect of mineralization in daye - jiurui region. the analysis result shows that the basement fault anomalies control a few major large hidden batholiths and their associated orefields ; that the anomalies of cover structure confine most cu - au deposits and fe - cu deposits within their scope ; that the geochemical anomalies and lithofacies - paleogeographical anomalies are major geological factors leading to trataboundness of some cu - au deposits ; that the anomalies of rock operties provide the favorable chemical and physical conditions for the ore - forming process, including the seepage, circulation, convergence and deposit of ore - bearing hydrothermal solution ; that the anomalous ctive stage of mesozoic magmatite is almost consistent with the major mineralization epoch of the fe, cu deposits, and the structure of multi - levels, and the zoning in magmatic system determine the spatial distribution of the mineralization system. then, based on the above analysis, a comprehensive variate, geological combination entropy, is brought forward for reflecting the complex degree of the combination of geological ore - controlling factors. after circumscribing the anomalies of geological combination entropy, the relations between the anomalies and ore deposits are determined
從地質異常的角度，重點分析了大冶九瑞地區主要地質異常的特徵及其對成礦的影響.由分析可知：基底斷裂異常控制了本區若干重要規模較大的隱伏巖基及伴生礦田，而蓋層構造異常控制銅金礦床和鐵銅礦床的空間位置；地層的地球化學異常和巖相古地理異常是造成一些銅金礦床層控性的主要地質因素；蓋層的巖性異常為含礦熱液的滲流、循環、聚集和礦質沉澱等一系列成礦作用提供了有利的物理和化學條件；中生代巖漿巖的異常活動期也是本區主要的鐵銅成礦期，巖漿巖系統的多層分枝和分帶性結構控制了本區成礦系統的三維空間分佈.在上述分析的基礎上，構置了地質組合熵作為反映控礦地質因素組合系統結構復雜程度的綜合變量，並圈定出組合熵異常，由此確定了綜合地質異常與礦床的關系 -
Ammo bearers either provide cover fire for the gunner / a - gunner ( if in contact or under fire ) or pick up any spare ammunition at the site of the gun ( if the situation allows for it - do not grab the ammo if it means you ' re going to get shot doing so )
送彈員可以為兩位搶手提供火力掩護（如果已經與敵人接觸或是已經遭到進攻） ，或者整理機槍邊還未使用完的彈藥（如果情況允許? ?不要試著去拾子彈如果這樣做意味著你將挨子彈） 。 -
If the mortgagor is not responsible for the decline in the value of the mortgaged property, the mortgagee may only demand that the mortgagor provide security to cover the loss resulting from the decline in value
抵押人對抵押物價值減少無過錯的，抵押權人只能在抵押人因損害而得到的賠償范圍內要求提供擔保。 -
On the busy streets of new york city people rush from place to place without even noticing them. but the ( 15 ) 50 kilogram round ( face ) plates ( they ) that ( provide ) prevent from ( following ) falling into the city ' s ( memories ) manholes actually ( they are ) bear very intricate designs. ( so ) though their function is to cover the holes covers in streets through which ( sues ) sewers, ( the stream ) drains and other structures are reached ; manhole covers have long ( by ) been admired for their beauty. now designers are turning ( ) them into usable art, which people are paying a lot of money to ( owe ) own
在紐約的繁忙的街道上，人們沖沖的從這里趕到那裡甚至並沒有注意到他們.但是使得它掉進城市裡的探井蓋的大約50公斤的金屬板事實上擁有非常復雜的設計.雖然他們的作用是把街上的下水道口蓋住，而通過這些洞口，下水道，排水溝和其他的建築相互溝通.這些蓋子因它們的漂亮而令人欽佩.現在設計者正在把它們變成有用的藝術品，而人們正在花大量的錢想擁有這些藝術品 -
Our services cover real estates, it, mechanical, chemical engineering, engineering, law, literature, finance, management, medical, communication and other industries and areas, offering translation, interpretation and simultaneous interpretation as well as device renting and services for students aspiring for study abroad. we provide 24 - hour prompt, high - efficiency, safe and professional translation interpretation services
廣闊服務領域我們致力於服務冶金金融保險房地產機械汽車電子電腦航空通訊醫藥生物化工能源環保石油交通法律財會商貿紡織農牧業以及文藝作品電影電影劇等多個現代行業和領域。 -
The secretary department would like two new employees to provide cover for a staff with maternity leave
秘書部需要兩個新員工來接替一名請產假的職員的工作 -
The choice dam type is especial importance, during the designed research of the rock - fill dam, particular under the rock - fill dam with very deeply cover layer, the stress and strain of the middle wall and cutting interpenetration wall of the dam foundation is mostly sensitive, whether the. design of dam is scientific and reasonable, it is very important for cutting interpenetration and stability of the dam, the article offer the reference for the design of cutting interpenetration in the foundation with deep cover with earth the water conservancy in xiaban zone, based on the study and analysis the design of cutting seep in the foundation with deep cover with earth, cutting interpenetration concrete wall and the joining model of cutting interpenetration material in body of dam and the applying effect in the practical worko based on the foundation which absorbed and summarize the achievement of design and research in the inter and outer country, for the project of the clay vertical middle wall and vertical cutting interpenetration, the asphalt concrete vertical middle wall and vertical cutting interpenetration the clay inclined middle wall and the lever carpet layer cutting interpenetration, respectively in terms of the different stage of complete period sluice period and working condition, adopting nonlinear calculate and analysis with the finite element method ; carrying the analysis and study with the 3d finite element method as to the different joining model of the left bank high slope cutting interpenetration body and the foundation concert cutting interpenetration wall ; carrying the analysis and study with the 3d finite element method as to the effect of the wall stress and strain because of the different elasticity modulus of the concert cutting interpenetration wall through the analysis and study with the different project. have comparatively all - around comprehended the various model dam, particular the distribute rule of stress and strain of the cutting interpenetration system, provide for the important evidence of the plastic area size the join model of the foundation cutting interpenetrate wall and dam body cutting interpenetrate system the choice of the dam model and the design of the structure of the dam body, the result of research and advice have very importance value in design and building for the similarity project
工程設計中，壩型的選取顯得尤為重要，特別對于壩基有深厚覆蓋層的堆石壩，心墻和壩基防滲墻的應力和變形是壩體、壩基最敏感的部位，設計方案是否安全、科學和合理，對大壩防滲和穩定起到至觀重要的作用。本文研究分析了國內外深厚覆蓋層基礎防滲設計、壩基混凝土防滲墻與壩體防滲體銜接形式及工程實際應用效果，為下坂地水利樞紐工程深厚覆蓋層基礎防滲設計的方案選擇提供了參考；在吸收和歸納了國內外堆石壩的設計研究成果的基礎上，對粘土心墻和壩基垂直防滲方案、瀝青混凝土心墻和壩基垂直防滲方案以及粘土斜心墻和壩基水平鋪蓋防滲方案，分別按竣工期和蓄水運行期的不同工作情況進行了有限元非線性計算分析；對左岸高陡邊坡的大壩防滲體與基礎混凝土防滲墻的不同結合型式進行了三維有限元靜力計算分析和研究；對混凝土防滲墻不同彈性模量對墻體應力和變位的影響進行了三維有限元靜力計算分析和研究。通過對不同方案的計算分析和研究，比較全面的了解了各方案壩體，尤其是防滲體的應力和變形分佈規律，為壩型選擇、壩體結構設計、基礎防滲墻與壩體防滲體的結合型式以及塑性區大小的確定提供了重要依據。 -
This article takes the social insurance system reform of zhaoqing city as an example, analized the current situation and difficults of the reform of social insurance system and causes of the difficults, and brought forward six suggestions : strengthen leadership, creat a new phase of social insurance reform of our city ; enlarge cover range, promote and perfect the social insurance system gradually ; strengthen scientific managment, actively retrieve and strengthen the imposition of insurance ; enlarge capital investment, speed up the construction of information network of social insurance ; consolidate management, improve the level of socialization service ; increase the strength of propoganda, provide a favorable enviornment for the deepen of social insurance system reform
本文以肇慶市社會保險制度改革為例，分析了社會保險制度改革的現狀問題和困難，以及問題形成的原因，並提出了深化社會保險制度改革的六點建議：加強領導，開創我市社會保險改革新局面；擴大覆蓋面，逐步推動和完善社會保險制度；加強科實管理，積極追繳，強化社會保險基金征繳；加大資金投入，加快社會保險信息網路建設；強化管理，不斷提高社會化服務水平；加大宣傳力度，為深化社會保險制度改革提供良好的外部環境。 -
An alphabet stamp souvenir cover affixed with gummed stamps displaying " i love you " comes free - of - charge when you purchase the envelope at a cost of only $ 35 at 39 philatelic offices. just send the message direct to your loved one, and create your own gift set to post for delivery on the great day, which will certainly provide your valentine with the sweetest memory of this special occasion
這款特為情人節設計的文件袋，香港郵政全線39間集郵局均有發售，每個只售35元，另更隨袋附送貼有「 iloveyou 」背膠字母郵票紀念封乙個，讓顧客可以把小禮物連同綿綿情意于情人節當日送到摯愛手上，讓對方留下甜蜜回憶。 -
The 29 - year - old only recently extended his contract with delio rossi ' s men until 2010, but is being brought in to help provide cover for christian obodo and sulley ali muntari - who have left for african nations cup duty
29歲的巴羅尼奧最近才將他的合同延至2010年，就被俱樂部租借給烏迪內斯以彌補因奧博多和穆塔里參加非洲杯留下的空缺。 -
Kodai provide reefer tramp service to cover for russia, south east asia, south pacific, indian ocean, atlantic ocean, brazil. also provide transit at open sea from fish boat
恆大提供的不定期散貨冷藏船與輸服務覆蓋以下區域：俄羅斯，東南亞，南太平洋，印度洋，大西洋，巴西。還提供公海漁船拔載轉運服務業務。 -
By means of this facility, insurers can continue to provide cover for employment - related claims for death and bodily injury caused by terrorist acts and the protection of both employers and employees can be maintained
在該項財務安排下，保險公司得以繼續就恐怖活動引致雇員傷亡的申索提供保險，而僱主及雇員的保障亦能維持不變。 -
Most important, however, is employment data. the fed is mandated to pursue full employment, so bad jobs numbers provide great cover for a big rate cut
然而，最重要的是就業數據。美聯儲受命實現完全就業，因此，糟糕的就業數據可以為大幅降息提供很好的借口。 -
The hong kong mortgage corporation limited hkmc announced today thursday that the new product which will provide insurance cover for equitable mortgage loans secured on residential properties under construction will be formally launched on friday 27 april 2001
香港按揭證券有限公司按揭證券公司今日星期四宣布，為樓花按揭貸款提供按揭保險的新產品將于年月日星期五正式推出。
分享友人