public charge 中文意思是什麼
public charge
解釋
受政府救濟者, 受公眾監管者-
Public benefit collection taxation and government charge are three styles of acquisitive system of state - owned property
公益徵收、稅收和政府收費是國有財產取得制度的重要組成部分。 -
The census institution and education classified managing system, the policy and charge doorsill make these children face huge difficulty when enter public school. it is easier for them to enter floating school, due to the low tuition and convenient location
由於戶籍體制、教育分級管理體制，一直到進入公立學校時的政策門檻及收費門檻等原因，使打工子弟進入公立學校顯得困難很大;而收費低廉加上地域等原因，他們進入打工子弟學校更加容易。 -
Door of ministry of public health : be in charge of food producing licence of sanitation of management company provision extend and control government daily ; to unit of school dining room, meal, include of all kinds guesthouse, restaurant, cafeteria, wine shop, eating house to wait and the supervisory examination of company of production of additive agent for food, of wholesome to food quality supervise monitor the checkup that examines to produce management personnel with food ; the urgent cure that develops bromatoxism and patient of food safety grave accident works
衛生部門：負責食品生產經營企業食品衛生許可證的發放和日常監督治理；對學校食堂、餐飲單位，包括各類賓館、飯店、餐館、酒樓、飲食店等以及食品添加劑生產企業的監督檢查，對食品衛生質量的監督監測檢驗和食品生產經營人員的健康檢查；開展食物中毒和食品安全重大事故病人的緊急救治工作。 -
The system ’ s aim is that the information is expedite in county ’ s, towns ’ and villages ’ public health institutions, that is to say, villages ’ public health institutions can easily transmit information to database, and the departments in charge of public health datum can incept, evaluate and analyse the information transmited, so as to improve working mode, and enhance efficiency
系統的設計目標為，保證農村三級衛生保健網路信息的暢通，即在農村醫療衛生機構能夠輕松地實現信息的上傳，公共衛生信息管理機構能接收上傳的信息，並能實現數據庫的更新，和對上傳數據的評價、分析和輔助決策，從而改善現有工作條件，提高工作效率。 -
The product standards information bureau ( psib ) of the innovation and technology commission opens to the public for reference free of charge, and maintains a library of some 120 000 documents and standards
創新科技署成立的產品標準資料組，其圖書館藏書存有12萬冊產品標準文件，為各界免費查閱。 -
The person in charge at the beijing municipal public security bureau has already frankly acknowledged that after the abolition in 2003 of the " management method for internment and repatriation ", the management of beijing ' s floating population was basically in a vacuum
北京市公安局負責人曾坦言，自2003年《收容遣送管理辦法》廢止后，北京流動人口管理基本處于真空地帶。 -
Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt
第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等保護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收支，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。 -
Charge for the use of self - operated public address system not exceeding 2 hours
租用可由使用者自行操作的擴音設備收費不逾2小時 -
The interconnection charge for public mobile radiotelephone service was set at 7 cents per minute
公共流動無線電話服務的互連費定為每分鐘7仙。 -
The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on
前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。 -
Basis " beijing already bought public housing to appear on the market offer executive way " regulation, change cost price to buy the town dweller of public housing according to the room, can according to in those days the room changes cost price 1 % fill after making gold of land sell one ' s own things or land profit, to the building room of land of place area, county is in charge of bureau application to handle property of commodity room house card
根據《北京市已購公有住房上市出售實施辦法》的規定，按照房改成本價購買公有住房的城鎮居民，可以按照當年房改成本價的1 %補交土地出讓金或土地收益后，向房屋所在區、縣國土房管局申請辦理商品房房屋所有權證。 -
Basis " beijing already bought public housing to appear on the market offer executive way " regulation, town dweller appears on the market sell the public housing that changes cost price to buy according to the room, after by the regulation pay duty is expended, income puts in individual of property right person ' s charge entirely all, no longer applicable clinch a deal unit price undertakes in 4000 yuan of above and unit of former property right accrual distributive sets
根據《北京市已購公有住房上市出售實施辦法》的規定，城鎮居民上市出售按照房改成本價購買的公有住房，在按規定繳納稅費后，收入全部歸產權人個人所有，不再適用成交單價在4000元以上與原產權單位進行收益分配的規定。 -
Consequently, vendee is bought already bought public housing, require pay two charge, buy house money and gold of land sell one ' s own things namely
因而，買受人購買已購公有住房，需支出兩筆費用，即購房款和土地出讓金。 -
The departments in charge of commerce, aquatic products, environmental protection and public security shall conscientiously implement the present provisions according to their respective assigned jobs
商業、水產、環衛、公安等有關部門應按各自分工，做好工作，切實實施本規定。 -
Desludging service for individual members of the public is provided upon their requests and at a charge
如市民提出要求並繳付費用，署方亦會為其提供清理污泥服務。 -
Through above - mentioned research, the author thinks that there are five aspects, which will have sure impetuses to solve beijing problem that dwelling construction faces at present : ( 1 ) perfecting the level of development plan of public house, ( 2 ) reducing charge unreasonably further, ( 3 ) fostering the effective circulation market, ( 4 ) increasing the industrialized content of dwelling construction, ( 5 ) providing diversification house in center districts
通過上述研究，作者認為：完善公共住房發展計劃層次、進一步減免不合理收費、培育有效供需的流通市場、增加住宅建設的工業化含量、在城市中心區提供多樣化住宅等措施將對解決北京目前住宅建設所面臨的問題具有一定的推動作用。 -
To this, transmit of general office of the state council labor safeguard ministry and ministry of finance about executing the opinion of allowance of national official medical treatment, the requirement attends in national official while primary medical treatment is safe, according to former medical treatment at public expenses actual expenses and insurance of primary medical treatment raise fund the level raises money funds of medical treatment allowance, include finance the budget, use technically at the medical treatment charge of accessorial officeholder, the charge that includes charge of medical treatment of the above that seal a top, individual to pay medical treatment charge to exceed certain amount above oneself and medical treatment take care of the primary medical treatment of the object to take care of charge
對此，國務院辦公廳轉發了勞動保障部和財政部關于實行國家公務員醫療補助的意見，要求在國家公務員參加基本醫療保險的同時，根據原公費醫療實際支出和基本醫療保險籌資水平籌集醫療補助經費，列入財政預算，專門用於補助公務員的醫療費用，包括封頂以上醫療費用、個人自付醫療費用超過一定數額以上的費用和醫療照顧對象的原醫療照顧費用。 -
On the overall framework, the system divides users into rural users, maintenance for system and advanced users by users ’ function. the rural users can be divided into public health personnel and common people. the public health personnel take charge of collecting and transmitting information to database, while common people can incept information and learn from knowledge by browsing the public health website
在系統的總體設計上，根據國家對公共衛生建設的相關要求，以及農村公共衛生現狀的特點，分析和設計出了基於gis的農村公共衛生管理信息系統的總體框架、網路分佈模式以及公共衛生數據的流程，並進一步論述了總體框架設計中不同類型用戶的功能和職責，將其分為基層用戶、系統維護用戶、高級用戶三類，從而構成農村公共衛生管理信息系統的人員結構。 -
With respect to special projects for which neither public bidding nor invitational bidding is appropriate, application shall be made to the department in charge of construction at county or higher level or to a bid institution authorized thereby to conduct bid negotiation upon approval
對不宜公開招標或邀請招標的特殊工程，應報縣級以上地方人民衙門建設行政主管部門或其授權的招標投標辦事機構，經批準后可以議標。 -
Visitors arriving at land border ports - of - entry must demonstrate that they have sufficient funds to ensure they will not become a public charge and that have a home abroad to which they intend to return
經由陸路進入美國的旅客，必須證明他們有足夠的經濟能力而不會成為公眾負擔，在完成旅遊后會返回原居地。
分享友人