public housing programme 中文意思是什麼

public housing programme 解釋
公共房屋計劃；公共房屋建設計劃
  • public : adj （opp private）1 公共的，公眾的，公用的；人民的，社會的，國家的；政府的，公營的，公立的。2 （...
  • housing : n. 1. 供給住宅。2. 〈集合詞〉房屋；住宅。3. 掩護，庇護；避難所。4. 【機械工程】殼；套。5. 【建築】柄穴，爐套。6. 【航海】桅腳。n. 馬服；〈常 pl. 〉馬飾，鞍褥。
  • programme : n 1 程序表；節目單，說明書；（演出）節目；要目，大綱。2 〈英國〉（政黨的）綱領，方案。3 規劃，計...
  1. United nations habitat indicators programme ( unhip, 1993 ) data suggest that hong kong performs well against the comparator countries, partly due to the fact that the majority of tenants live in public housing where affordability is considered when setting rents. however, for the percentage of permanent structures, an indicator designed to measure the quality and proportion of housing that provides adequate shelter, and floor area per person, hong kong performed poorly against international comparators

    根據聯合國住屋指標計劃（一九九三）所得的數據，香港比其他比較國家有較佳的表現。部分原因可能是大部分市民都是居住在公營房屋，而租金的厘訂是以市民的負擔能力為依據。不過，就永久房屋的比率（一個用來量度作為適當居所的房屋所佔比率和質素，以及每人樓面面積的指標）來說，香港的表現則比其他比較國家略遜一籌。
  2. The public rental housing programme is a major social achievement

    香港的租住公屋計劃是一項重大社會成就。
  3. An evaluation study on the pilot programme of stair climbing promotion in public housing estates 03 - 04

    于公屋大廈推廣行樓梯試驗計劃成效評估03 - 04簡體版
  4. A stair climbing pilot programme was launched to promote use of stairs last year which involved 36 blocks from 8 public housing estates. an evaluation study was conducted between november, 2003, and january, 2004

    為鼓勵市公民多行樓梯，生署于去年在8個公共屋的36幢大廈推行行樓梯試驗計劃，並於去年11月至今年1月期間就計劃的成效進行評估。
  5. Assessments for green sme award, green construction contractor award and green property management awards private and public housing were based on the eco - business model which encompassed green leadership, programme and performance, and partner synergy

    環保中小型企業獎環保建築承建商獎及環保物業管理獎私營及公營房屋均以環保企業模式作為評審標準，當中三大元素分別是環保領導環保計劃與表現，以及考慮企業能否與伴協力合作，發揮優勢。
  6. The other options are not acceptable for various reasons such as on traffic ground, failure to match with the development programme of the public housing development, creating other technical and environmental problems or carrying a very expensive price tag

    現時的方案是根據道路條例下核準的，在技術上是最佳的方案。其他的方案可能會引起交通問題、未能配合區內公共房屋發展計劃、導致其他技術及環境問題、以及成本昂貴等，因此並不可行。
  7. Public housing development programme

    公營房屋發展計劃
  8. Reservation of rehousing land to be included in the overall public housing development programme ; and

    在整體公營房屋發展計劃預留安置用地；以及
  9. It is therefore more appropriate to reserve the rehousing land requirement in the context of the overall public housing development programme

    長遠而言，較適當的做法是在整體公營房屋發展計劃下，預留所需安置用地。
  10. As regards provision of public rental housing, we will continue to regularly assess the demand and plan the public housing development programme on the basis of maintaining the average waiting time at around three years

    （三）至於公屋的供應方面，我們會繼續以公屋平均輪候時間為大約三年為目標，定期評估公屋需求及策劃公屋發展計劃。
  11. Mixed development is a means to encourage private sector involvement in the public housing programme

    推行混合發展計劃，是鼓勵私營機構參與公營房屋計劃的方法之一。
  12. Public housing programme

    公共房屋計劃
  13. 14. with developments over the past 50 years, hong kong s public housing programme has borne fruit

    14 .經過過去五十年的發展，香港公營房屋計劃已獲得一定成果。
  14. The housing authority will continue to manage its funds prudently so as to maintain a sufficient working capital to sustain the public housing programme

    房屋委員會會繼續秉承審慎理財的方針，促進公營房屋計劃的持續發展。
  15. It also reflects the achievements of the public housing programme in improving the living conditions and quality of life for the people of hong kong during this period

    這套郵票也反映了過去半個世紀以來，公共房屋計劃在改善市民居住環境和生活質素方面的貢獻。
  16. By contrast, public investment spending declined by 5. 8 %, reflecting a fall in construction output under the public housing programme and the winding down of work on railway projects

    相比之下，公營部門投資支出減少5 . 8 % ，反映公共房屋計劃建屋量下降及鐵路項目工程相繼完工
  17. Public sector investment declined throughout the year, as the tapering output of the public housing programme more than offset the increase in spending on priority railway projects

    由於公共房屋計劃不斷收縮，抵銷了優先發展鐵路工程支出的增加，所以公營部門投資在2000年一直下降。
  18. From the ashes sprang the policies that led to the world s most successful public housing programme that now provides comfortable, well - designed homes for half of hong kong s people

    這場火災，卻帶出了世上最成功的公屋政策，現時半數香港人居住的設計優良的安樂窩，正是這套政策的成果。
  19. Regarding the programme for the improvement of security facilities in public housing estates, will the government inform this council

    有關公共屋保安設施改善工程，政府可否告知本局：已完成及未完成安裝保安設施的公共屋數
  20. Another programme to raise public housing design quality driven by the housing authority is the " public housing in the new era shui chuen o architectural design competition " announced in october last year. all local professional architects are invited to take part in this open competition for designing a public housing project in shatin

    房委會另一項倡導提升公營房屋設計質素的項目，是于去年10月公布舉辦的公營房屋新紀元水泉澳建築設計比賽，以公開比賽形式邀請全港的專業建築師參與這個位於沙田的房屋項目的設計工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書