pumping area 中文意思是什麼
-
The salt water system drawing for the kowloon south no. 2 pumping station and its reservoir andor the latest planning report would be useful to our understanding of the proposed salt water reticulation to the north of the development area via the pcwa. may we obtain a copy of them
為了解經公眾貨物裝卸區連接發展區北面的擬議鹹水管道網，九龍南二號海水抽水站及其配水庫的鹹水系統繪圖及或最新規劃報告對我們甚為有用，可否給我們一份復本？ -
After the test platform completed, it is not only in favor of this company, but also can serve this area, playing important role in pumping industry development of the local, and builds good foundation for our company developing large scale, high - tech content, and provides the advantageous guarantee for the enterprise technology innovation. we will continue to try our best to build examination center into the domestic first - class level synthesis examination center integrating experiment, scientific research, and train as a whole
為我公司開發大型化、高科技含量的產品打下了良好的基礎；為企業技術創新提供了有利的保證，我們將繼續努力把宣達檢測中心建設成集檢測、試驗、科研、培訓一體的具有國內一流水平的綜合檢測中心，為提高地區行業水平，實施名牌戰略，為建設國內一流水平的檢測中心貢獻我們的力量。 -
Well injection rates in a particular area would initially be generally similar to pumping, offtake, rates.
對一個具體地段來說，井的注水速率開始時應當接近抽水速率。 -
There are many units in an urban drainage pumping station where the flow usually varies from season. the side - inlet sump is often designed to save the area of the pumping station
城市排水泵站常年運行的流量變化一般很大，配泵機組臺數較多，為節省佔地面積，常採用布置較緊湊的側向進水方式。 -
A sewage pumping station with an installed capacity of more than 2, 000 m3 per day and its boundary is less than 150 m from the existing residential area
裝置的泵水能力超過每天2 ， 000立方米，且界線與現有的住宅區相距少於150米的污水泵水站。 -
Cold application decreases the temperature and improves circulation of the applied area through the pumping action of the vessels with the followings effects : reduce acute swelling relieve pain
直接降低患處的溫度，使皮下血管像泵一樣有規律地收縮擴張，改善患處血液循環，達至消除急性炎癥止痛去腫減少皮下出血加速痊癒的效果。 -
During processing the pumping station groundwork of the collapsibility loess in ningxia south mountainous area, we used the method of soil - exchanging to designing, constructing and collapsibility distortion observation on thickly layer, and found a conclusion that soil - exchanging on processing bad geological hydraulic engineering groundwork was a method of less investment, shorter project time and good effect
摘要通過對寧夏南部山區嚴重濕陷性場地建設揚水泵站的地基處理，和對換土法在深厚層濕陷性地基中設計、施工、沉降變形觀測等的論述，得出水利工程在處理地基不良地質問題中，換土法具有投資少、工期短、效果好的結果。 -
Take middle - east district of taipusi banner as study area in the paper, combining field observation test ( pumping test and field survey ) with indoor experiment ( granule analysis and organic matter analysis etc ), based on the relationship between hydrological parameters and physical - chemistry characteristic parameters of formation, the variability of aquifer parameters and physical - chemistry parameters of unsaturated zone have been also analyzed. the aquifer system of the taipusi banner is identified and analyzed by using the internal and outside information. on the basis of real pumping of ground water, the water resources evaluated by the water balance method
本文以太僕寺旗中東部地區為研究區域，採用野外試驗（抽水試驗、實地調查）和室內實驗（顆分、有機質等實驗）相結合的方法，推求了研究區含水層系統的水文水利參數，在系統模擬含水層水理參數與巖性物理化學特徵參數之間的關系基礎上，進一步分析了含水層參數及其包氣帶的物理、化學特徵參數的空間變化特徵，並利用其內外部信息對太僕寺旗含水層系統進行了辯識與分析；以現狀地下水開采量為依據，採用水均衡法評價了研究區水資源總量，並利用有限單元法來模擬分析驗證。 -
Visual modflow computer code was selected to simulate heads distribution, calculate the zone budgets of the area, evaluate the effect of external stresses on the groundwater head, to determine how much water would be diverted from the river as the result of pumping and to demonstrate how the groundwater model can be used as a comparative technique to formulate a new approach for the quantitative groundwater vulnerability assessment in order to optimize utilization of the resource
在分析河床沉積物滲透性對模型結果的影響時，採用了實際野外水文地質條件而不像前人所採用的假想模型。本論文用visualmodflow建立數值模型模擬預測了地下水水頭分佈，計算區域的水均衡，分析源匯項對地下水水位的影響。在此基礎上進行了全區的地下水脆弱性評價，為地下水資源的合理開發利用提供依據。 -
The proposed 800 mm diameter salt water main is a pumping main to deliver sea water from the existing kowloon south no. 2 salt water pumping station to the existing yau ma tei salt water service reservoir. this serves to provide flushing seawater supply to south kowloon areas including the west kowloon cultural district scheme area
建議的直徑800毫米的鹹水管是泵水干管，作用是把海水由現有的九龍南二號海水抽水站輸送至現有的油麻地海水配水庫，從而為九龍南部地區，包括西九龍文娛藝術區的計劃區，提供沖廁用的鹹水。 -
Secondly, by means of arranging and analyzing the construction monitor data, the practicality method of proposing the dewatering calculation model and parameters of the non - constantly pumping dewatering well was proposed, moreover the equivalent calculation model and parameters of the erhe project was proposed. thirdly, based on calculating the design scheme of dewatering well with the equivalent calculation model, the optimized scheme of dewatering well of the erhe project was proposed and the well number was reduced to 32 where it was 42 in the old scheme. at last, based on the well construction, the dewatering well structure and constructing technique in the soft soil area were exploited in addition, the significative analysis and evaluation attitudes to the old design scheme of dewatering well project were impersonally proposed
首先，根據工程地質及水文地質條件和工期分析，提出了「二河」降水井的設計方案；其次，通過系統整理分析抽水井的施工監測記錄，提出了用降水井的施工監測確定非定常抽水降水井井流模型和參數的實用方法，並建立和確定了「二河」降水井非定常抽水、有越流的完整潛水井等效模型和參數；接著，通過用等效井流模型進行降水井方案的計算，提出了「二河」降水井的優化方案，使原方案的42眼井降到32眼井；最後，通過對降水井成井施工實踐的總結，開發了適于軟土區的降水井結構和成井施工技術。 -
With the using of microsoft visual basic 6. 0, a multimedia computer - aided design system of small type pumping irrigation district is developed in this paper. provided with the live multimedia messages as well as a good man - machine conversation mechanism, this system can help the user to finish the planning of an pumping irrigated area such as the layout of canal system, the selection of pump models, the establishment of the irrigation program, the calculating of canals " parameters, the estimate of the project magnitude, the selection of the field constructions, the economic analysis of the project, the output of results, etc, a new oo ( object oriented ) programming method is adopted in this system, various softwares are integrated in this systems as well by the " automation " technic provided by vb, in addition, the multimedia technic is applied to this system for the first time, it makes the system easy to ope rate. as for the optimization of the canals " section, a new optimization method is adopted based on the existing theories about the canals " section, and in this way, with the purpose of minimizing the project ' s investment as well as a stalized canal, limited by the longituding slope, the canals " best feasible parameters can be deduced. furthermore, a integral method to reckon the earth work is developed in this paper, by this way, the estimate precision of the earthwork is enhanced notably. this paper includes the particular illumination for the developing procedure of each systems " segment, and in the end, the directions of the system are demonstrated in a sample area which lies in the zhaija village, taizhou city, jiangsu province, the running results showed that the initial purposes are achieved effectively, and it has a preferable practicability
在渠道縱橫斷面優化方面，本文在利用已經比較成熟的縱橫斷面優化理論的基礎上，提出以工程總費用最小為目標函數，以渠道縱坡i為控制變量，以渠道不沖不淤流速及灌區允許地面比降為約束條件，通過縱橫斷面聯動優化的方法得到渠道的最佳工程可行的斷面參數。另外，針對部分地區的取土困難的狀況，本文採用積分法計算渠道工程土方量，從而大大提高了土方量的估算精度，有助於準確控制工程投資規模及資金投向。本文詳細闡述了該系統所採用的編程方法、系統構成、系統各組成模塊的開發過程以及灌區規劃所採用的優化方法及原理，最後應用本系統對泰州市翟家村機電灌區進行規劃設計，運行結果證明其操作比較簡便，界面友好，運行速度快，規劃成果合理，基本達到了系統預定的要求，具備較強的實用性。 -
Aiming at the present low efficiency of well irrigation works and through pumping tests and theoretical analysis, the paper derives a method for calculating the optimum water yield, the best lifting distance and economic pipe diameter of low pressure pipe delivery system of irrigated area by wells, increasing the efficiency of motor - pumped wells
針對目前井灌工程效率低下的問題，通過抽水試驗，經過理論分析，推導出了井灌低壓管道輸水灌溉系統的最優出水量、最佳揚程和經濟管徑計算方法，從而可提高機井灌溉效率。 -
The facilities to be handed over to government or utility companies after completion of the construction works include the reprovisioning works for the tsim sha tsui fire station complex, the police post and the electricity substation, as stated in section 8. 4. 2 of the ifp, and the reprovisioning or modification works for some existing facilities within the development area, like the kowloon south no. 2 salt water pumping station and twin cell box culvert
須在建築工程完成後移交政府或公用事業機構的設施，包括尖沙咀消防局綜合大樓的重置設施、警崗和電力支站（見發展建議邀請書第8 . 4 . 2節） ，以及發展區內一些現有設施的重置或改建工程，例如九龍南二號海水抽水站和雙管箱形暗渠。 -
Beginning with the analyse of present situation and cause of formation of saline - alkali land, the irrigated area overall water salt trends are analysed, and the irrigated area saline - alkali land and the groundwater level and distribution law of groundwater degree of mineralization are expounded, the trendence of irrigated area saline - alkali land is put forward. then water salt balance model is estanbished according to the relationship of irrigating and drainage. regarding the irrigated area as a balance area, by analysis of mineralization degree of water pumping from the yellow river and drained off water from irrigated area, the change of the draining off water ion is forcasted in water reducing condition
課題研究主要從鹽堿地現狀與成因及灌區總體水鹽動態分析兩方面入手，闡述了灌區鹽堿地、地下水位、地下水礦化度的分佈規律，分析了灌區鹽堿地的成因及變化趨勢；根據灌區灌溉、排水條件與以上各種因素的關系，建立了灌區水鹽均衡模型；把灌區作為一個均衡區，通過對黃河來水礦化度、灌區排水礦化度的分析，預測了在灌溉引水、排水減少時排水離子量的變化；運用灌區水鹽動態模型原理，對灌區現狀（ 1998 、 2000年）與規劃水平年總體水鹽平衡進行了計算；總結分析了灌區水鹽動態變化趨勢，計算並提出了排水控制標準。 -
In fast axis the divergentce of each beam is 0. 28o, in slow axis is 1. 4o, the area of field from the end of ld stack 20cm is 42 25mm2, average wave is 9. 3 %. so, it can meet the requirement of pumping, and the effect is fairly good
具體數據為:各輸出光束在快軸方向的發散角為0 . 28o ，在慢軸方向的發散角為1 . 4o ，輸出光場在距ld面陣發射端面20cm處的面積為42 25mm2 ，平均波紋起伏為9 . 3 % ，可見整形效果較好 -
The wide area network ( wan ) water management system monitors and controls nine waterworks, 900 groundwater wells, seven pumping stations and some 7, 700 kilometers of pipeline in three different pressure zones ? a vast system that supplies the city ' s 3. 4 million population with some 550, 000 cubic meters of water a day
廣域網（ wan ）水管理系統監視和控制著三個不同地壓地區的9個自來水廠， 900個地下水井， 7個泵站以及7700公里的水管? ?這個巨大的滿足著這個三百四十萬人口城市的的五十五萬立方米的日用水量的系統。 -
Construction of lagoons reservoirs in the reclamation area will block existing pumping station intake and outfall pipes
-在填海區內興建瀉湖蓄水庫會阻礙現有抽水站的進水及排水管道。 -
The dissertation gives a profound and extensive theoretic research of starting process, causes of fall - out and damages caused by fall - out as well as the electromagnetic process in large pumping station. the ? qual area criterion ? is used in this research to analyze the stability limitation of the synchromotors fall - out in detail. in the end, the study also puts forward a couple of practical methods to prevent synchromotors from fall - out and corresponding solutions to the fall - out
本文主要內容是：圍繞大泵站同步電機起動過程、運行中的失步機理及危害、失步時電磁物理過程等方面進行了細致深入的理論研究；用「等面積定則」分析大泵站同步電機失步的穩定界限並提出求解方法；提出預防同步電機失步的措施。 -
When the pumping area cannot approach the disk had aperture, the concentrated tensile stress appears near the edge of disk hard aperture, while the disk is pumped full aperture the surface exhibits compressive stress, and center is tensile stress which is lesser
當抽運光斑未充滿激光介質時，介質的表面靠近邊緣處會出現大的拉應力集中，並且介質中最大拉應力和表面的最大軸向位移隨抽運光斑尺寸縮小面增大；而當抽運光充滿介質時，表面是壓應力，較小的拉應力存在於介質內部。
分享友人