purchase discount 中文意思是什麼

purchase discount 解釋
采購折扣
  • purchase : vt 1 買，購買。2 努力取得，（付出代價）贏得。3 【法律】（用繼承以外的方法合法地）購置，取得。4 【...
  • discount : n 1 折扣，讓頭。2 【商業】貼現，貼現率，折息，扣息。3 不考慮，不重視，不全信。vt 1 打去（若干）折...
  1. Steinberg, seiler, schimmel only ) and hk $ 500 discount on purchase of toyama or b & r pianos at

    凡購買toyama或b & r鋼琴，可獲港幣五百元折扣優惠。
  2. 500 discount on purchase of b r toyama piano waive registration fee for first time enrolment in music course

    購買b r toyama系列鋼琴可獲500元折扣優惠特價貨品除外
  3. We give a 15 % discount on cash purchase

    現金購買我們打八五折。
  4. Museum pass holders can enjoy a 10 % discount on cash purchase of museum publications and selected items at the shop

    博物館入場證持有人以現金購買藝術館出版刊物及特選精品，可享有九折優惠。
  5. The one - time or short - term discount can cause consumers to formally purchase products without trials and encourage regular customers to cross - buying new products

    單次或短期折價優惠能讓消費者撤除防備試買產品，也有可能鼓勵原來的顧客交叉購買新產品。
  6. Theoretical analysis and calculating methods determining the purchase batch on goods discount basis

    有貨物價格折扣情況下確定采購批量的理論分析和計算方法
  7. Patrons can only enjoy either one of the above discount schemes for purchase of the same ticket. please inform the box office at the time of purchase which discount scheme you wish to enjo

    訂購每張門票，最多只可享用其中一種購票優惠，請于購票時先向票務人員說明欲使用之優惠
  8. In case of bill purchase / discount, exposure per drawee generally should not exceed 35 % of the sanctioned fbp limit

    如果是押匯貼現票據，每個受票人的敞口通常不應超過批準的出口押匯限額的35 % 。
  9. The above discount is valid upon purchase of three or more coupons

    1凡購滿3張禮品券，即可享有以上優惠價。
  10. The winter suiting consigned to us has been in less demand because it is out of season. we have been in trouble how to dispose it. a certain source of purchase, however, today offered to buy the whole remaining stock at 6 % discount. the quantity of the stock as of today is shown in the enclosure sheet. we shall appreciate hearing from your comment on this matter by cable

    貴公司寄售的冬季衣料，因已過時，顧客需求不多，我們對該批貨物的處理很費周章。今天有一買家要求以6 %的折扣全數購買。茲附上存貨數量，敬請察閱。尊意如何？盼即用電報賜復為感。
  11. The first order from appointed distributor ltd shall be paid for by bank transfer with order, for an additional 10 % discount off the purchase price as outlined in this agreement

    我的翻譯：指定代理商的第一筆訂單將通過銀行匯款的形式支付，價格在購買價格的基礎上打10的折扣。
  12. 1000 discount on purchase of ronisch wilh steinberg seiler schimmel pianos except discounted items

    購買ronisch wilh steinberg seiler schimmel系列鋼琴可獲1000元折扣優惠特價貨品除外
  13. 1000 discount on purchase of ronisch wilh. steinberg seiler schimmel pianos ( except special priced items )

    購買ronischwilhsteinbergseilerschimmel系列鋼琴可獲1000元折扣優惠（特價貨品除外）
  14. The letter is awarded to include financing of loan, project, trade financing, discount inside the watch, overdraw, protect manage, short - term loan and counter - purchase etc ; the letter is awarded to include loan commitment outside the watch, assure, accept of l / c, bill

    表內授信包括貸款、項目融資、貿易融資、貼現、透支、保理、拆借和回購等；表外授信包括貸款承諾、保證、信用證、票據承兌等。
  15. Since 2005 venezuela has bought $ 5 billion of argentine bonds, most of which it has passed on to friendly local banks at a steep discount ; it has sold argentina diesel fuel under special arrangements that include the purchase of argentine products from providers selected by the governments without competitive tenders

    從2005年以來，委內瑞拉購買了50億美元的阿根廷債券，並將大部分債券以極低的折扣轉給了當地的友好銀行；委內瑞拉通過特殊安排向阿根廷出售柴油，即不經過競爭投標而是從政府挑選的供貨商那裡購買。
  16. 3 - 2 adult1 child ) size hats ; if more hats are needed, receive 30 % discount off purchase - - choose ( 1 ) copy of the guidebook series ( birds appreciation guidebook, complete guidebook, celebrities guidebook )

    動物家族動物園，走著瞧自然觀察荷葉帽三頂（二大一小）若需添購以七折計算。
  17. Hos, psps and ffss flat owners may sell their flats in the open market starting from the sixth year after first assignment, subject to payment of a premium calculated with reference to the prevailing market value of the property and the original purchase discount

    居屋計劃、私人參建計劃及住宅發售計劃單位的業主于首次轉讓日期起計第六年起，可在公開市場出售單位，但須補繳地價，金額按物業當時的市值及原來購買時的折扣率計算。
  18. In addition to the japanese delicacies, there are also the ever - popular fresh seafood, salad bar as well as mouth - watering eastern and western cuisines such as indian curry, farm choice, thai spicy and chinese specialities. to support the " we love hk " campaign, congress offers 25 % discount on the new " japanese dinner buffet " from 16 june to 13 july 2003 ( when purchase 4 or more dinner buffets )

    除了日本風味外，當然還少不了會景餐廳的招牌國際美饌，包括百吃不厭的生蠔海鮮、花款多多的新鮮沙律、各式中西菜肴如泰式咖喱、香辣印菜、農場出品及鑊氣小炒等，完全照顧及滿足不同顧客的品味要求。
  19. Enquiry for bulk purchase discount, please call acclaim co. ltd. at 2929 - 4014

    查詢大量折扣，請電852 2929 - 4014迎欣出版社
  20. Purchase discount offers

    特別優惠折扣
分享友人
分享到 Line

分享到臉書