pure and simple 中文意思是什麼
pure and simple
解釋
純屬-
Was, he was bound to admit, an exceedingly plucky deed which he could not too highly praise, so that frankly he was utterly at a loss to fathom what earthly reason could be at the back of it except he put it down to sheer cussedness or jealousy, pure and simple
必須承認這是一種怎樣稱贊也不過分的無比勇敢的行為。他對穆利根所感到的厭惡倘若不是純粹出於惡意或嫉妒，骨子裡究竟又有什麼理由，就實在難以捉摸了。 -
This verifies the equivalence of pure shear and simple shear.
這就證明了線剪切與簡單剪刀的等價性。 -
Here, scenery is beautiful, folkway is pure and simple, fill with poetry feelings drawing yi, throughout the year, green pale green, bamboo forest encircles, fruit tree become forest, banana, coconut, betel and pineapple dense, mango, have sprinkled a slice of green shade of thick flat to stockaded village, flicker bamboo building cover reflect in green tree green bamboo in, the tropical flower of battle array is fragrant as boiling to send with wind, a slice of quiet and beautiful quiet
這里景色秀麗，民風淳樸，充滿著詩情畫意，一年四季青翠嫩綠、竹林環繞、果木成林、香蕉、椰子、檳榔、菠蘿密、芒果，給寨子灑下了一片片濃濃的綠蔭，幢幢竹樓掩映在青樹綠竹之中，陣陣熱帶花開的幽香隨風送來，一片清幽恬靜。 -
The reason for the change is lack of money, pure and simple.
進行更改的原因就是缺少經費。 -
It ' s not a truth pure and simple to abandon the system of personal servitude
人役權制度的廢棄並非鐵板一塊的絕對真理。 -
Thus tess walks on ; a figure which is part of the landscape ; a fieldwoman pure and simple, in winter guise ; a gray serge cape, a red woollen cravat, a stuff skirt covered by a whitey - brown rough wrapper ; and buff - leather gloves. every thread of that old attire has become faded and thin under the stroke of raindrops, the burn of sunbeams, and the stress of winds
苔絲就這樣朝前走著她的身影只是大地景物的一部分一個穿著冬衣的單純素樸的農婦她上身穿一件灰色的嘩呢短斗篷，脖子上圍一條紅色的毛圍巾，下面穿一條毛料裙子，外面罩一條穿得泛白的棕色罩裙，手上戴一雙黃色手套。 -
The problem, pure and simple, is finding a babysitter
問題確切地說，就是要找一個照看小孩的人。 -
This is short sighted " political genetics, " pure and simple
這是十足的目光短淺的「政治遺傳學」 。 -
It is a mistake pure and simple.
這是純粹的錯誤。 -
Mourinho said : " it ' s a pure - and - simple financial offer. it ' s a figure chelsea have offered and arsenal have said no.
槍手想簽入切爾西的加拉，但是穆帥透露去留未定的法國后衛不是切爾西所提供的籌碼的一部分。 -
To fascinate and enthral pure and simple is the purpose
想把你帶入這個夢幻世界 -
It was more, far more ; a country house built for enjoyment pure and simple, with not an acre of troublesome land attached to it beyond what was required for residential purposes, and for a little fancy farm kept in hand by the owner, and tended by a bailiff. the crimson brick lodge came first in sight, up to its eaves in dense evergreens
它不是那種莊園，而且遠不是那種莊園能夠相比的它完全是一座純粹為了享樂而建的一幢鄉村別墅，除了建築別墅所需要的土地和一小塊由莊園主經管由管家照看的養鳥的農田外，就再也沒有一畝添麻煩的田地同它連在一起了。 -
The image which looks crude and the simple expressing method reflect a kind of pure and simple spiritual idea, which is wanted in the modern public appreciation of beauty
其大巧若拙的形象和簡約的表現手法體現了一種淳樸的精神觀念，這種創造意識和審美趣味，正是現代公眾審美需求中的一部分。 -
The solution to this problem is pure and simple
解決這個問題的方法很簡單。 -
The reason for the change is lack of money, pure and simple
進行更改的原因就是缺少經費 -
The operating error was due to carelessness pure and simple
操作失誤純粹歸因於粗心大意。 -
I admit i made a mistake, pure and simple
我承認我確實犯了一個錯誤。 -
Tess killed by bandits, pure and simple.
苔絲被暴徒殺害，案情簡單 -
The problem / pure and simple, is finding a baby - sitter
簡而言之，問題是找一個看小孩的人。 -
It is madness pure and simple to race wildly on a bicycle down a country road, chasing a motorcar
在鄉村道路上騎著自行車拚命去追一輛汽車，完全是頭腦發瘋了。
分享友人