purse cover 中文意思是什麼
purse cover
解釋
囊蓋-
Embroideries refer to embroidery decorations that can be taken personally, such as pouch, fan cover, perfume ( spice ) bag, handkerchief bag, purse, etc
刺繡飾品是指荷包、扇套、香囊、帕袋、錢包等一系列可隨身佩掛的刺繡飾品。 -
" no, no, " returned monte cristo, pale as death, pressing one hand on his heart to still its throbbings, while with the other he pointed to a crystal cover, beneath which a silken purse lay on a black velvet cushion
「不，不， 」基督山回答說，他的臉色很蒼白，一隻手按在他狂跳不已的心口上，另一隻手則指著一隻玻璃罩，玻璃罩下面有一隻絲質的錢袋躺在一塊黑天鵝絨的墊子上。 -
Mirror inside the cover. silver fabric coin purse body accented with embossed silver star pattern on the surface. the interior is lined with white fabric
內襯為白色，在內蓋上，還有一面小鏡子，包口用銀色金屬嵌口，配合一個簡單的搭扣，使整款設計簡潔大方而且實用。 -
" monsieur, " returned maximilian, raising the glass cover, and respectfully kissing the silken purse, " this has touched the hand of a man who saved my father from suicide, us from ruin, and our name from shame and disgrace, - a man by whose matchless benevolence we poor children, doomed to want and wretchedness, can at present hear every one envying our happy lot
「這只錢袋曾經過一個人的手，而那個人曾救過我父親，使他不致於自殺，使我們不致於破產，使我們的名譽不致於蒙羞受辱。正是靠著他無比的仁慈，我們這些命中注定該受苦難的孩子，才能有目前這種使人嫉妒的好運。
分享友人