put on the back burner 中文意思是什麼

put on the back burner 解釋
緩議，不急
  • put : vt 1 擱，放，安，擺；放進，加入，攙進 （to in）。 put milk to tea 加牛奶在茶里。 put a saddle on ...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • back : n 1 背，背部；背脊；背面，反面；背後，後部，後面，裏面。2 （指）甲；（刀）背；（手）背；（書）背...
  • burner : n. 1. 燒…人；氣焊工，氣割工。2. 燃燒物；爐子；燈；燈頭，燈口；噴燒器，噴燈；噴嘴；燃燒室。3. 火藥柱。
  1. She says she has put all her other projects on the back burner for a while until she finishes writing her new novel

    她說，在她的新長篇小說脫稿之前，她把其他的一切事情都束之高閣了。
  2. The hostages have been put on the back burner by the american government

    那些人質不是美國政府的當務之急，已暫時擱置一旁。
  3. Xquery has so much developer momentum behind it that ibm and oracle put their rivalries on the back burner to extend their core database products to offer xquery capabilities

    Xquery擁有如此眾多的開發人員支持，以至於ibm和oracle將它們的角逐放在一旁，轉而擴展其核心數據庫產品以提供xquery能力。
  4. Kenyon maintained both players had been " positive " in allowing their own futures to be put on the back burner while chelsea chased honours on four fronts over the final weeks of the campaign

    當切爾西在賽季的最終幾星期競逐四項錦標時，肯揚堅稱兩位球員對于把他們自己的將來先放在一旁都表現得很『肯定』 。
  5. Something urgent has come up, so we put your project on the back burner temporarily

    有緊急事件發生，所以我們把你的計劃暫時擱置。
  6. Something urgent have come up, so we put your project on the back burner temporarily

    有緊急事件發生，所以我們把你的計劃暫時擱置。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書