quake for 中文意思是什麼

quake for 解釋
由於. . . 而發抖
  • quake : vi. 1. 搖動，震動。2. 打戰，抖，發抖 （with, from, for）。n. 1. 搖動，震動；〈口語〉地震。2. 戰栗。quakingly adv.
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  1. For many of the tsunamis ' victims who lived close to the quake ' s epicentre, off the north - west tip of indonesia, there would have been little possibility of any advance warning

    對于許多在靠近地震震中的印尼西北邊陲居住的海嘯倖存者來說，那裡是不可能會有什麼事前警告的。
  2. In the town of balakot, about 15 kilometers from the quake ' s epicenter, the survivors are still desperate for emergency assistance

    在距離震中15公里的巴拉科特鎮，倖存者仍然在苦苦等待緊急救援的到來。
  3. The town of balakot, about 15 kilometers from the quake ' s epicenter, where the survivors are still desperate for emergency assistance

    在距離震中15公里的巴拉科特鎮，倖存者仍然在苦苦等待緊急救援的到來。
  4. Therefore for collecting pre-quake signals it is not possible to depend only on a small number of people making methodical observations.

    因此搜集臨震信息就不可能僅僅依靠少數人按部就班地進行觀察。
  5. The quake knocked out el salvador ' s telephone service and electricity for several hours

    大地震令薩爾瓦多全國電力和電訊服務中斷數小時。
  6. My debts are large, my failures great, my shame secret and heavy ; yet when i come to ask for my good, i quake in fear lest my prayer be granted

    我的債務巨大，我的失敗慘重，我的恥辱隱秘而沉重；但當我來祈福時，我又戰栗，唯恐我的祈求兌現。
  7. But many survivors say they have received little or no assistance since the quake, and some have resorted to begging on the streets for help

    但是許多倖存者說，他們從地震發生以來得到很少甚至沒有得到任何援助。有些人在街頭乞討求助。
  8. For all the boots of those who in boots trample in the battle quake and the garments rolled in blood are for burning ; they are fuel for fire

    5戰士在鏖戰震地之中所穿的戰靴，並那輥在血中的衣服，都必作為可燒的，當作燃料。
  9. Carmack, known for writing the software engines for popular video games such as doom and quake, is producing the code that will control the rocket engines

    至於以撰寫廣受歡迎的電動玩具（如毀滅戰士和雷神之? ）的驅動程式而聞名的卡麥克，則負責提供控制火箭引擎的程式。
  10. Rescuers rummaged through collapsed buildings in nantou yesterday for quake victims but aftershocks dimmed hopes for thousands still trapped under rubble

    救援人員昨日在南投縣，翻遍倒塌下來的樓房，搜索生還者。可是，餘震令在廢墟中的數千名被困者生存機會更渺茫。
  11. The search has begun for victims in the indonesia earthquake, a massive 8. 4 quake hit on sumatra island. at least ten people have died. tsunami warnings line the indian ocean

    印尼已展開震后遇難者的搜救行動，這次地震中蘇門達臘島震級達里氏8 . 4級，現已造成至少10人死亡，印度洋海岸區域也發布海嘯警報。
  12. The search has begun for victims in the indonesia earthquake, a massive 8. 4 quake hit on sumatra island. at least ten people have died. tsunami warnings land in the indian ocean

    對印度蘇門達臘島發生的里氏8 . 4級強烈地震的受難者的搜救行動已經展開，目前已發現至少十人死亡。有關方面已經發出了印度洋海嘯預警。
  13. At a national commemoration for the earthquake victims held in linkou stadium near taipei on october 11, formosa s president lee and vice president lien, the presidents of the five branches of the formosan government, representatives from all social sectors, and relatives of those who had died in the quake gathered to mourn the death of the victims and pray for spiritual comfort for those who had survived. a representative group of our fellow practitioners attended the event, silently reciting the holy names for the victims and praying that they would be blessed by god

    為了追悼罹難者之亡靈， 10月11日政府在林口國家體育館，舉行921大地震追悼大會，李總統連副總統率領五院院長，連同社會各界代表及罹難者家屬代表與會，共同為921大地震罹難者表達追思並撫慰受難者家屬的心靈，一些同修代表也出席為罹難者默念佛號祝禱罹難者得到佛菩薩的加持。
  14. As many people began to seek refuge at her house, she took out all her warm clothes to offer them. stepping into her house, many people exclaimed : " inside your house is heaven ; outside is hell. " later, when fellow initiates visited sister jiang s home, they were surprised to find that her house had become a shelter for the quake victims

    在停水停電及寒夜裡眾人驚悚與錯愕中，江師姊家竟然水電無缺，房子完好如初接下來有許多的災民湧入師姊家中，師姊立即傾櫃拿出家中所有禦寒的衣物予以安撫，好多人到師姊家中脫口便說：你們家這邊是天堂，那邊是地獄。
  15. Vibration - resisting electricity contact pressure meter is used for occasion by environment quake vibration excle in pulsaling lash by medium - resistant and suddenly unload ; usually it is make use of form a complete set by relevant eletric device ( such as relay and contact appliance and so on ). so realized attain auto - control post a letter ( give an alarm ) for pressure system by survey. compare with ordinary for a special model electricity contact pressure meter, zhe indicator ' s function by survey pressure more stabilize, more accurate, and powerful of resist eletric arc, and it is use for even more long life

    耐振電接點壓力表，適用於環境劇烈振動場合，可耐介質的高強脈動沖擊及突然卸荷；通常該儀表經與相應的電氣器件（如繼電器及接觸器等）配套使用，即可對被測（控）壓力系統實現自動控制發信（報警）的目的，與普通專用型電接點壓力表相比，指針測壓性能更穩、準，且抗電弧強大，使用壽命更長。
  16. They say the information could possibly be used in an alert system to give seconds to tens of seconds of advance notice of an impending quake - enough time for schoolchildren to take cover, power generators to trip off and valves to shut on pipelines

    這些研究人員說，這一信息可用於警報系統，即提前幾秒鐘或數十秒鐘發出地震已迫在眉睫的警報，從而能有足夠的時間使孩子們躲到安全的地方，使電機和管道閥關閉。
  17. Soon after the earthquake, sister jiang received a call from mrs. hwang, who told her that when the quake began, together she and her husband had prayed to master for help, then they led their three children, aged seven, five and three years, downstairs through a broken stairwell, crawling out to safety through a hole that was formed when a metal door had been crushed and twisted. mrs. hwang expressed her gratitude for these arrangements that seemed to have been made especially in order for her family to escape. even though her house lay in ruins, she decided to be initiated as soon as her family was resettled

    災后不久，師姊接到了黃太太打來的電話，告訴她事發當時，她們夫妻同聲祈求清海師父幫忙，竟然能帶著三個分別為七歲五歲三歲的小孩，從斷裂開來的樓梯走下，又能從被壓擠變形的鐵門中的一個好像早已挖掘好的小洞爬出，讓她們一家五口得以逃生，真是感激莫名，雖然家已毀了，她決定等家裡安置好了以後，要去印心了！
  18. Quake disaster to commend master for her charitable contribution to the 921 quake relief fund, the executive yuan ministry of the interior invited her to an appreciation tea party held on november 25 and to receive an award plaque. master was represented by fellow initiates at the event

    政院內政部為感謝並表揚師父於九二一大地震后，捐款給九二一賑災專戶的善行義舉，特別邀請師父出席行政院於十一月二十五日所舉辦的感恩茶會，並頒贈紀念獎牌給師父，會中由同修代表出席。
  19. Dailam ( tainan ) county government sponsored a mental reconstruction cruise for 29 children who lost both of their parents to last year ' s devastating quake. the ship arrived in okinawa, japan yesterday

    南投縣政府替二十九耶舊年地動爸母攏死耶囡仔辦一項心理重建耶坐船旅行。昨方船駛到日本沖繩。
  20. When the relief team members arrived back in tehran, they learned through the help of the raad rehabilitation goodwill complex rrgc, a private social service organization, that wheelchairs with toilet seats were urgently needed by bam quake victims in kerman. thus 72 units were purchased and sent to rrgc for delivery to the city

    當救援小組回到德黑蘭時，透過一個協助殘障人士自力更生的民間組織rrgc raad rehabilitation goodwill complex的協助，得知克曼的地震災民急需設有馬桶座的輪椅，同修隨即買了七十二套送至rrgc ，請他們運送到克曼給那些震災的傷患使用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書