quantity of goods 中文意思是什麼

quantity of goods 解釋
貨物數量
  • quantity : n 1 量 （opp quality）; 分量，數量；額；【物理學】值，參量。2 〈pl 〉大量，大宗，大批，許多。3 定...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • goods : n. 〈pl. 〉1. 商品，貨物〈美國說 freight〉。 ★不與數目字連用。2. 動產。3. 〈the goods〉 〈美口〉本領；不負所望的人[物]。
  1. Seller shall be liable for any dead freight or demurrage, should they fail to have the quantity of the goods ready for loading in time as stipulated, if the carrying vessel has arrived at the port of shipment as advised

    如果運輸船隻按賣方通知到達裝運港而賣方未能按規定及時將貨物備妥待運，那麼賣方應承擔由此產生的空艙費及滯期費。
  2. Article 75 if the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking

    第七十五條承運人或者代其簽發提單的人，知道或者有合理的根據懷疑提單記載的貨物的品名、標志、包數或者件數、重量或者體積與實際接收的貨物符，在簽發己裝船提單的情況下懷疑與已裝船的貨物不符，或者沒有適當的方法核對提單記載的，可以在提單上批註，說明不符之處、懷疑的根據或者說明無法核對。
  3. The marine police and the customs and excise department yesterday ( april 11 ) seized a large quantity of suspected contraband goods worth about $ 28. 4 million following the arrest of eight mainland men off cape collinson in a joint operation

    水警及海關昨日（四月十一日）在一項聯合行動中，于黑角頭對開海面檢獲總值約二千八百四十萬元的懷疑走私貨及拘捕八名內地男子。
  4. It is designed for storaging few varieties and large quantity of similar goods with very high space utilization, goods are storaged and removed from the same side, or done from the oppolite side in accordance with the first - in first - out principle, especially suitable for standard goods units

    適以存儲少品種大批量同類型貨物，空間利用率極高，貨物可由用一側存入取出，也可按先進先出原則，貨物從一側存入，從另一側取出，特別適合標準貨物單元的存儲。
  5. In a city renowned for its incredible diversity and sheer quantity of goods for sale : electronics, cosmetics, jewellery, traditional chinese products and more

    提供線索及地圖指引隊員穿梭于高樓大廈交織而成的迷城之中，幫助隊員合力抽絲剝繭解決問題，找出寶藏所在。
  6. Failing to report or under - reporting the taxable quantity of the goods

    六短報或漏報應稅數量者。
  7. Actively handling the development of the export, we increase the import rapidly, such as electrolytic copper, scrap metals, ferrous metals and other large quantity of producer goods and so on and so forth

    出口產品有銅製品、稀土產品、貴稀金屬以及機電、五金、化工、輕工等七大類50多個品種，在積極發展出口貿易的同時，進口貿易也迅速增長，如電解銅、廢金屬、黑色金屬和其它大宗生產物資等。
  8. Advice of shipment ： immediately after completion of loading of goods on board the vessel the sellers shall advise the buyers by cable of the contract number ， name of goods ， quantity or weight loaded ， invoice value ， name of vessel ， port of shipment ， sailing date and port of destination

    裝船通知：貨物裝運完畢后，賣方立即以電報通知買方合同號、貨名、所裝數量或重量、發票金額、船名、起運口岸、開船日期及目的口岸。
  9. Cable accountee name of steamer carriage number, quantity of goods and shipment date or e. t. a

    將船名車號貨物數量及裝船期或預抵期電告開證人
  10. In case of any discrepancy on the quality and / or quantity of the goods to be found by the buyer after receipt of goods ， the buyer may ， within 5 working days ， lodge a claim with the seller which should be supported by clear evidence

    收到貨物后如發現在質量、數量上有任何與合同不符之處，買方應在五個工作日內向賣方提出索賠要求並須附上清晰證據。
  11. Overall, however, other commercial bang couldn ' t compared with guangdong - hong kong in many aspects such as the scope of business lines, the type and quantity of goods, the growth of the industry

    但是，從總體上看，以商路范圍之廣、經營商品的種量之多和數量之巨、所營造行業發育之齊全，各幫系統都無一可與粵港商幫相比。
  12. Generally eaking, commi ion depends on the quantity of goods ordered

    一般來說，傭金多少由訂貨量決定。
  13. Generally speaking, commission depends on the quantity of goods ordered

    一般來說，傭金多少由訂貨量決定。
  14. Delivery of goods pursuant to contract is seller ' s principal obligation under an international contract for sale of goods, concerning time and place of delivery, quality and quantity of goods delivered, and freedom from third party ' s claim

    賣方義務的履行對貨物買賣合同至關重要。國際貨物買賣合同中賣方的主要義務是按照合同的規定交付貨物，其中包括交付的時間、地點、數量、質量和權利擔保等問題。
  15. Generally speaking, commission depends oon the quantity of goods ordered

    一般來說，傭金多少由訂貨量決定。
  16. （ the quantity of goods and materials on hand ( in stock )

    庫存或手頭擁有的貨物和原料數量。
  17. Inventory ? the quantity of goods and materials on hand ( in stock )

    庫存或手頭擁有的貨物和原料數量。
  18. 2 if the seller delivers a quantity of goods greater than that provided for in the contract, the buyer may take delivery or refuse to take delivery of the excess quantity

    如果賣方交付的貨物數量大於合同規定的數量，買方可以收取也可以拒絕收取多交部分的貨物。
  19. The quantity of goods stated in the bill of lading, and or wr ( where permitted ) shall be conclusive evidence of the quantity of goods delivered

    提單上的數量和/或倉庫收據（如準許）證明該數量的貨物已交付。
  20. With an increasing quantity of goods sold through internet - based auctions ( one seller, many buyers ) or reverse auctions ( one buyer, many sellers ), pricing would become much more efficient

    隨著越來越多的商品以網際網路拍賣（單一賣方、多家買方）或反向拍賣（單一買方、多家賣方）的形式出售，定價效率將顯著提高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書