quarantine station 中文意思是什麼

quarantine station 解釋
防疫站(檢疫所)
  • quarantine : n 1 (對港口船舶的)停船檢疫,留驗;(防傳染病而對人、畜等的)隔離,封鎖。2 停船期間,檢疫期間。3...
  • station : n 1 站,臺,車站;航空站,機場。2 派出所;署,局,所。3 【無線電】電臺,電視臺。 4 駐地,部戍地,...
  1. As it is necessary to have a health check-up and quarantine, a few more days in the space station will be required.

    由於還要檢查身體和檢疫,所以還要在航天站中逗留幾天。
  2. The forest quarantine station of gansu province is a unit of wonership by the whole people, that is under directly provincial frest bureau

    甘肅省森林病蟲害防治檢疫站是省林業廳直屬的全民所有制縣級事業單位。
  3. I acknowledge and understand that an afcd officer may exercise powers under the public health ( animals and birds ) ordinance ( cap 139 ), including requiring the dog to be inspected, treated, tested or removed to an animal quarantine station

    本人明白漁護署人員可行使《公眾?生(動物及禽鳥)條例》 (第139章)所賦予的權力,包括規定有關犬只須接受檢驗、治療、測試或移往動物檢疫站。
  4. They are in one way or another leader in their working places, including one deputy director of grassland supervision and management bureau, one deputy director of poultry and livestock variety improvement station, one deputy director of grassland station, one deputy director of animal quarantine station, and leaders of other kind

    她們都在本單位擔任一定的管理工作,有草原監理所的副所長畜禽繁育改良站的副站長草原站的副站長動物檢疫站的副站長以及擔任一定職務的其他農業女性領導。
  5. Article 48 during its course of transportation, if a quarantinable infectious disease, a disease suspected to be quarantinable, or death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered on the train or other vehicle subject to entry or exit quarantine inspection, the head of the train crew or the person in charge of the vehicle is required to report to the health and quarantine organ about the matter upon arrival at the border station

    和其他車輛,如果在行程中發現檢疫傳染病、疑似檢疫傳染病,或者有人非因意外傷害而死亡並死因不明的,列車或者其他車輛到達車站、關口時,列車長或者其他車輛負責人應當向衛生檢疫機關報告。
  6. Station of the prefecture and the vets stations of 7 countries, including longjing the pilot county in the prefecture, as well as the staff working at animal disease supervision station, animal disease monitoring station at the border, animal disease quarantine, animal disease protection of highway and aviation

    州牧業管理局相關處室人員,井安圖琿春牧業局主管防疫副局長,各縣市畜牧獸醫站動物檢疫站站長,邊境動物疫情測報站動物疫情監測站和疫病檢驗中心化驗員,共計54人參加了培訓。
  7. Personnel of the customs administration, aviation police, quarantine station and airport administration must obtain official work passes in order to enter the airport terminal to perform their duties

    工作通行證:關稅局、航警局、檢疫所、境管局、航空站等公務單位及各航空(勤)公司、航空站內各從業單
  8. This factory has been given with the national safety production licence for special work protecting goods ( aqxk - 104023 ) issued by the national economic & trading commission and the nationwide industrial goods production licence ( xk20 - 2040069 ) issued by the national quality supervising bureau inspection & quarantine general station and the products have been approved certified by the national testing center and the national electric power corp. testing center and insured for the quality by picc

    本廠已獲得國家經貿委頒發的國家特種勞動防護用品安全生產許可證( aqxk 104023 ) ,國家質量監督局檢驗檢疫總站頒發的全國工業品生產許可證( xk20 - 2040069 ) 。通過國家檢測中心,國家電力公司檢測中心檢測合格,並由中國人民保險公司產品質量責任保險。
  9. This factory has been given with the national safety production licence for special work protecting goods aqxk - 104023 issued by the national economic trading commission and the nationwide industrial goods production licence xk20 - 2040069 issued by the national quality supervising bureau inspection quarantine general station and the products have been approved certified by the national testing center and the national electric power corp. testing center and insured for the quality by picc

    本廠已獲得國家經貿委頒發的國家特種勞動防護用品安全生產許可證aqxk 104023 ,國家質量監督局檢驗檢疫總站頒發的全國工業品生產許可證xk20 - 204 0069 。通過國家檢測中心,國家電力公司檢測中心檢測合格,並由中國人民保險公司產品質量責任保險。
  10. Article 56 if a certain kind of infectious disease which demands quarantine as stated in legal provisions is discovered in a railway station or on board a passenger train, the railway sanitation and quarantine authority shall carry out the necessary quarantine process ; the local sanitation and quarantine authority shall render assistance to the former upon request

    第五十六條在車站和旅客列車內,發生法律規定需要檢疫的傳染病時,由鐵路衛生檢疫機構進行檢疫;根據鐵路衛生檢疫機構的請求,地方衛生檢疫機構應予協助。
分享友人