quitting 中文意思是什麼

quitting 解釋
奎廷
  1. Mr. jones was thinking about quitting his job, but his wife told him not to go off at half cock.

    瓊斯先生想要辭職，但他太太告訴他不要操之過急。
  2. Mr jones was thinking about quitting his job, but his wife told him not to go off at half cock

    瓊斯先生打算辭職不幹了，但他妻子勸他不要草率行事。
  3. I ' m just quitting the business. - lf you stop

    我只是想退出毒品交易-如果你退出
  4. He never once thought of quitting having inherited his perseverance from his father.

    他繼承了父親的堅韌不拔的精神，從來沒有想要逃避現實。
  5. When you told mrs. bennet this morning that if you ever resolved on quitting netherfield you should be gone in five minutes, you meant it to be a sort of panegyric, of compliment to yourself - and yet what is there so very laudable in a precipitance which must leave very necessary business undone, and can be of no real advantage to yourself or any one else ?

    你今天早上跟班納特太太說，如果你決定要從尼日斐花園搬走，你五分鐘之內就可以搬走，這種話無非是誇耀自己，恭維自己。再說，急躁的結果只會使得應該要做好的事情沒有做好，無論對人對已，都沒有真正的好處，這有什麼值得贊美的呢？ 」
  6. Most students who drop out of high school in the united states admit they made a mistake by quitting and some say they might have stayed if classes were more challenging, according to a report released on thursday. researchers said they were surprised to find that a majority of the 467 dropouts they interviewed were not what most people would consider underachieving troublemakers and losers

    美國3月2日公布的一份調查報告顯示，大部分在高中輟學的美國青年承認自己犯了一個大錯誤，其中有些人還表示，如果學校所授課程更富挑戰性的話，他們也許會願意一直待在教室里。
  7. Sir william lucas had been formerly in trade in meryton, where he had made a tolerable fortune and risen to the honour of knighthood by an address to the king during his mayoralty. the distinction had perhaps been felt too strongly. it had given him a disgust to his business and to his residence in a small market town ; and quitting them both, he had removed with his family to a house about a mile from meryton, denominated from that period lucas lodge, where he could think with pleasure of his own importance, and, unshackled by business, occupy himself solely in being civil to all the world

    爵士從前是在麥里屯做生意起家發跡的，曾在當市長的任內上書皇上，獲得了一個爵士頭銜這個顯要的身份使他覺得太榮幸，從此他就討厭做生意，討厭住在一個小鎮上，於是歇了生意，告別小鎮，帶著家屬遷到那離開麥里屯大約一英里路的一幢房子里去住，從那時候起就把那地方叫做盧家莊。
  8. Descending into the grotto, he lifted the stone, filled his pockets with gems, put the box together as well and securely as he could, sprinkled fresh sand over the spot from which it had been taken, and then carefully trod down the earth to give it everywhere a uniform appearance ; then, quitting the grotto, he replaced the stone, heaping on it broken masses of rocks and rough fragments of crumbling granite, filling the interstices with earth, into which he deftly inserted rapidly growing plants, such as the wild myrtle and flowering thorn, then carefully watering these new plantations, he scrupulously effaced every trace of footsteps, leaving the approach to the cavern as savage - looking and untrodden as he had found it

    然後，走出洞來，把那塊石頭蓋回原處，在上面堆了些破碎的巖石和大塊的花崗石碎片，又用泥土填滿石縫，移了幾棵香桃木和荊棘花種植在這些石縫里，並給這些新移種的植物澆些水，使它們看起來象是很久以來就生長在這兒的一樣，然後擦去四周的腳印，焦急地等待他的同伴回來。他並不想整天地去望著那些黃金和鉆石，或留在基督山島上，象一條似的守護著那些沉在地下的寶藏。
  9. Mr. collins repeated his apologies in quitting the room, and was assured with unwearying civility that they were perfectly needless

    柯林斯先生走出門來，又再三道謝，主人也禮貌周全地請他不必過分客氣。
  10. " if maldini plays for another five years then i ' m quitting, " joked ferguson. " with cafu you never know, i think he has two hearts "

    「如果馬爾蒂尼還能再踢5年的話，那我就不當主教練了， 」賽后弗格森開玩笑說： 「卡福很了不得，我想他一定擁有兩顆奔騰的心。 」
  11. 1 any discomfort will disappear automatically after quitting the drug and the patients who suffer gentle symptoms need not quit the drug

    若有何不適，輕者不須停藥，或者停服藥后會自行消失。
  12. Yoann gourcuff insists he has no thoughts of quitting ac milan in january

    約恩.古爾庫夫堅稱他沒有考慮過在1月離開米蘭。
  13. He was too intent on quitting the lake, and in making his preparations, to waste his breath on a subject of this nature.

    他一心想離開湖上，正忙著收拾東西，當然不會為這些事多費唇舌。
  14. Do you think i ' d be better off quitting my job and going abroad

    你覺得我辭去工作出國是不是明智之舉？
  15. To this point he has been discreet in dreading to provoke me ; you must represent the peril of quitting that policy, and remind him of my passionate temper, verging, when kindled, on frenzy

    關于這一點，他一直很謹慎，唯恐把我惹急了。你一定要說明白我若放棄這個策略的危險性，而且提醒他我的暴躁脾氣，只要一鬧起來，就會發狂的。
  16. Furthermore, in the long run, resource - exhausted state - owned enterprises should quit by sequent, promote property rights reform, fasten the economic transition in resource - exhausted cities ( towns ) etc. which can completely resolve the quitting problems of state - owned enterprise

    此外，從長遠來看，資源型國有企業應該循序漸退、推行產權制度改革、加快資源枯竭型城市（鎮）經濟轉型步伐等，以從根本上解決資源枯竭型國有企業退出問題。
  17. Her dream of success kept her from quitting

    她渴望成功的夢想使她不願辭職。
  18. In dreams at any rate i had no intention of quitting.

    在夢中，無論如何我是不會甘拜下風的。
  19. She lived in the sick-room, never quitting it except to snatch a few hours'rest at night.

    她住在病房裡，寸步不離，除非是在夜間去匆匆休息幾個小時。
  20. You will not think of quitting it in a hurry, i hope, though you have but a short lease.

    雖然你的租期很短，我勸你千萬別急著搬走。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書