rain in the sun 中文意思是什麼

rain in the sun 解釋
在陽光中的雨
  • rain : n 1 雨，下雨；〈pl 〉陣雨。2 雨天；〈the rains〉（熱帶地方的）雨季；〈the rains〉大西洋北緯4 10度...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • sun : n 1 太陽；陽光；〈古語〉日出，日落。2 （有衛星的）恆星。3 像太陽的東西；中心人物；榮耀；權力。4 ...
  1. A coal - cart was coming downhill, clanking in the rain. field started upwards, past the big but weary - looking drapers and clothing shops, the post - office, into the little market - place of forlorn space, where sam black was peering out of the door of the sun, that called itself an inn, not a pub, and where the commercial travellers stayed, and was bowing to lady chatterley s car

    在雨中，一輛煤車在轟轟地下著山坡，非爾德添好了油，把車向山坡上開行，經過了那些大的但是凄涼的裁縫店布匹店和郵政局，來到了寂寞的市場上，那兒，杉布勒克正在他的所謂「太陽旅店」的酒肆里。
  2. His representative works include : lyric tone poem china, my beloved mother ( for large choir and symphony orchestra ), the blue sky, the sun and the pursuit ( for female choir and band ), mixed choir rainbow after rain ), the passion of faraway traveler, symphonic works water lily, emotional expression for the south, and rapturous dancing in forest at night, art songs such as “ motherland, my kind mother ”, “ bridge ”, “ home ”, “ expectation ”, “ clouds and flowers ”, “ last dream ”, “ i love the land ”, and music for the tv series morning in shanghai

    主要作品有音樂抒情詩《中國，我可愛的母親? ?為大型合唱隊與交響樂隊而作》 《藍天?太陽與追求? ?為女聲合唱與樂隊而作》混聲合唱《雨後彩虹》 《遊子情思》交響音樂《睡蓮》 《南國抒情》 《夜林酣舞》藝術歌曲《祖國，慈祥的母親》 《橋》 《盼》 《彩雲與鮮花》 《最後一個夢》 《我愛這土地》及電視連續劇《上海的早晨》音樂等。
  3. I had a great high shapeless cap, made of a goat s skin, with a flap hanging down behind, as well to keep the sun from me, as to shoot the rain off from running into my neck ; nothing being so hurtful in these climates, as the rain upon the flesh under the cloaths

    我頭上戴著一頂山羊皮做的便帽，這帽子做得又高又大，很不像樣，後面還垂著一條長長的帽緣，一來是為了遮太陽，二來是為了擋雨，免得雨水流進脖子。在熱帶，被雨淋濕是最傷身體的。
  4. In the rain, and the sun, we fought for you,

    忍著日曬雨淋，為你而戰
  5. Place the braised materials in the air. turn them over and over in the sun and the rain until they become white

    把煮過的原料放到露天，日曬雨淋，不斷翻面，直到原材料變白。
  6. Wanna fly her away where the sun and rain. come in over my face, wash away all the shame

    （想要遠離這個是非之地，然後去一個雨水和陽光會洗掉我恥辱的地方。 ）
  7. So that you may be the sons of your father in heaven ; for his sun gives light to the evil and to the good, and he sends rain on the upright man and on the sinner

    這樣、就可以作你們天父的兒子因為他叫日頭照好人、也照歹人、降雨給義人、也給不義的人。
  8. [ bbe ] so that you may be the sons of your father in heaven ; for his sun gives light to the evil and to the good, and he sends rain on the upright man and on the sinner

    這樣、就可以作你們天父的兒子因為他叫日頭照好人、也照歹人、降雨給義人、也給不義的人。
  9. That ye may be the children of your father which is in heaven : for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust

    太5 : 45這樣、就可以作你們天父的兒子因為他叫日頭照好人、也照歹人、降雨給義人、也給不義的人。
  10. The warm and comfortable rain soaked into the ground and from the branches continually hung the countless drops, glistening in the succeeding sun.

    溫暖而舒適的雨水滲入土地，樹枝上仍掛著數不清的雨點，在雨後的陽光下閃閃發光。
  11. The weather of the abnormal most precipitation and the persistent rain all does n ' t correspond well in the two area of jiangsu, while the weather of the abnormal little precipitation is corresponding with the persistent sun. during 1st. - tth. october, the precipitation distribution of south of jiangsu is in phase with the middle - low reaches of the yangtze river and guangxi, while in north of jiangsu it is in phase with the drainage of huai river and the up - middle reaches of the yangtze river

    兩區異常多雨年份與連陰雨天氣對應關系都不是很好，但連晴天氣與異常少雨天氣有著較好的對應關系；十一期間蘇南地區降水與我國長江中下游地區和廣西地區降水呈同位相，而蘇北地區與長江以北上中游地區和江淮地區降水呈同位相。
  12. The wandering winds, even the sun and rain, seemed to conspire in favour of so clever and hard-working a man.

    東飄西蕩的風，甚至太陽和雨水，似乎都在合謀為一個如此聰明、如此勤奮的男人造福。
  13. Recently too much rain fell for sun crustsome crops in the southeast insoutheasternplains

    對于東南平原的一些農作物來說近來的雨水過多。
  14. But her ladyship did not come home directly the rain stopped. in fact time went by, the sun came out for his last yellow glimpse, and there still was no sign of her. the sun was set, it was growing dark, and the first dinner - gong had rung

    但是雨已停了，夫人卻沒有馬上回來，時間過著，夕陽出來發著最後的黃光了，依舊沒有夫人的影子，夕陽沉下去了，昏色漸漸地深了，晚餐的第一次也敲了。
  15. You shall see rude and sturdy, experienced and wise men, keeping their castles, or teaming up their summer ' s wood, or chopping alone in the woods, men fuller of talk and rare adventure in the sun and wind and rain, than a chestnut is of meat ; who were out not only in ' 75 and 1812, but have been out every day of their lives ; greater men than homer, or chaucer, or shakespeare, only they never got time to say so ; they never took to the way of writing

    你會看到健壯樸實的人們，他們受過的教育不多，但是非常聰明，經歷豐富，他們要麼守著自己的屋子，要麼在整理夏天砍下的木頭，要麼獨自在森林中伐木；他們的談話內容和稀有經歷，就像板栗那樣飽滿；他們不僅經歷過1775年的獨立戰爭和1812年美西戰爭，而且每天的日常生活中也有講不完的故事；他們比荷馬、喬叟、莎士比亞更偉大，他們只是缺少說出來的機會；他們從沒試過寫作。
  16. I hadn ' t walked across our old farm in fifteen years. yet the sensations came flooding back. i could smell the freshness of new mown alfalfa. i could feel the ping of the ice cold summer rain, and the sun ' s sudden warmth on my wet shoulders when it reappeared after a brisk july thunderstorm

    我已經有十五年沒有走過我們的農場了。然而，那些感覺又洶涌而至。我彷彿聞到了新割的苜蓿的清新氣息，感覺到了冰冷夏雨敲打在身上，還有七月的雨後陽光照射在濕漉漉的身上驟然傳來的暖意。
  17. What was amazing was that the sun had shone brightly the day before and the midnight rain which lasted a few hours also stopped to give way to another sunny day. it was as though master was nourishing the country with nectar and cleaning the country in a most gentle and loving manner

    妙的是前一天天氣晴朗，雨後當天也是陽光普照，只在半夜連續下數個小時的雨，彷若是師父用甘露水澤被全國，以最溫和的方式為這個國家做了一次大掃除。
  18. Is like the front door that the sun nears a morning, it opens a small eye of the sky first, breaking up dark spirit, illuminating a cock, awakenning a skylark to sing morning prayer poem, then giving cloud phnom penh with previous slowly, exploring behind from the east mountain successful in career, stretch out its gold cape, be like moses because of coming in sight of god ' s of facial and compelled use noodles 帕 a cover to live of the gold cape on the sum is similar ; proper person at the time of telling this story, the sun went up, peeping out it beautiful face and all bright, then it shines in glory all day long, usually having dark cloud to cover, sometimes raining heavily a light rain again, being like to shed tears, very quick again fall mountain : the person ' s reasonableness and whole life also such

    就像太陽接近清晨的大門，它先打開天空的一隻小眼，驅散黑暗的精靈，照亮了一隻雄雞，喚醒了雲雀去唱早禱詩，然後慢慢地給雲朵塗上一圈金邊，從東山後面探出頭來，伸出它的金角，就像摩西因為看到了上帝的顏面而被迫用面帕罩住的額上的金角一樣；正當人在講這故事的時候，太陽升高了，露出了它美麗的臉和全部光明，然後它照耀一整天，常常有烏雲遮蔽，有時又下大雨小雨，像落淚一樣，很快就又落山了：人的理性和一生也如此。
  19. My heart today smiles at its past night of tears like a wet tree glistening in the sun after the rain is over

    我那今日之心含笑面對它滴淚的昨夜，宛如雨後初霽，一棵潮濕的樹在陽光下輝光閃耀。
  20. 26 a perfect rainbow forms slowly in the summer rain as the sun begins to break through the rather thin cloudbanks

    當太陽開始瓦解薄薄的積雲時，一道完美彩虹在夏天雨中緩慢形成
分享友人
分享到 Line

分享到臉書