raise standards of service 中文意思是什麼
raise standards of service
解釋
提高服務水平-
Raise standards of service
提高服務水平 -
The hong kong tourism board hktb officially launched the " quality tourism services " scheme qts scheme enhancement on 19 december 2003 to further raise overall service standards and visitors confidence, especially in the areas of dining and shopping in hong kong. by tightening the entry requirements for applicant merchants, providing clear product information to consumers, strengthening the complaint handling system of the scheme and reinforcing the surveillance of participating merchants, the hktb will ensure that visitors will have an even more satisfying experience in the city
為進一步提升香港整體的優質服務水平，鞏固旅客在香港購物和飲食消費的信心，香港旅遊發展局旅發局於2003年12月19日公布優質旅遊服務計劃邁進新里程，透過收緊參加計劃的基本要求為消費者提供充足產品資料強化投訴處理機制和加強監察等工作，推動全港零售及飲食業界為旅客提供更稱心滿意的購物及餐飲體驗。 -
We are committed to managing every aspect of our business to achieve the finest quality control, and this poll shows that people recognize our high quality and professional service. we will continue building homes with heart following our customer - oriented policy and listening to customers needs to raise property quality and service standards.
我們會繼續發揚以心建家的精神，貫徹以客為先的宗旨，細心聆聽客戶意見，提供切合他們所需的產品和服務，繼續對樓宇質素和服務水準作出保證和承擔。 -
Rotarian objective to lie in encourages and raises : “ ideal of take the service ” foundation of as the valuable enterprise, encourages with to raise especially emphatically “ augments the acquaintance ” to become opportunity of the expansion service ; raises “ the moral standards ” in each kind of enterprise and the specialty, to know all beneficial societies “ the professional value ” ; each rotary club should “ respect itself the service, so as to the service society ”, and ideal of the service applies in individual, the enterprise and the social life of ; “ has the service ideal by the union each kind of enterprise and the professional ”, gets together by the worldwide basis promotes the international understanding, the goodwill and peace
扶輪的宗旨在於鼓勵並培養：以服務之理想為可貴事業之基礎，尤其著重鼓勵與培養增廣相識成為擴展服務之機會；在各種事業與專業中提高道德標準、認識一切有益社會的職業價值；每一位扶輪社員應尊重其本身之業務，藉以服務社會，並以服務之理想應用於個人、事業及社會之生活；透過結合具有服務理想之各種事業及專業人士，以世界性之聯誼增進國際間之?解、親善與和平。
分享友人