realigning 中文意思是什麼

realigning 解釋
重新定線
  1. Widening of a section of tolo highway of 3. 9 km long and a section of fanling highway of 2. 8 km long between island house interchange and wo hop shek interchange from the existing dual 3 - lane to dual 4 - lane ; widening of the interchange sections at island house interchange, tai po north interchange and lam kam road interchange from dual 2 - lane to dual 3 - lane, and the southbound carriageway at tai po north interchange from 2 - lane to 4 - lane, including realigning various slip roads

    擴闊舊政務司官邸附近交匯處大埔北交匯處林錦公路交匯處的路段,由現有的雙程雙線分隔行車道改為雙程三線分隔行車道大埔北交匯處南行車道則由雙線行車改為四線行車,並包括更改各連接路的路線
  2. Article 55 any violator of the provisions of article 19 of this law who fails to follow the planned realigning and leading line to realign river courses and build up construct ion projects for leading the river direction or protecting embankments shall, if the flood control work is affected, be ordered to stop the illegal act, restore to the original state or take other remedies and may be concurrently fined not less than rmb 10, 000 yuan and not more than rmb 100, 000 yuan

    第五十五條違反本法第十九條規定,未按照規劃治導線整治河道和修建控制引導河水流向、保護堤岸等工程,影響防洪的,責令停止違法行為,恢復原狀或者採取其他補救措施,可以處一萬元以上十萬元以下的罰款。
  3. Planned realigning and leading lines for other rivers or river courses shall be worked out by water conservancy administrative departments under local people ' s governments at or above the county level and submitted to the people ' s governments at the same level for approval

    跨省、自治區、直轄市的江河、河段和省、自治區、直轄市之間的省界河道的規劃治導線由有關流域管理機構組織江河、河段所在地的省、自治區、直轄市人民政府水行政主管部門擬定,經有關省、自治區、直轄市人民政府審查提出意見后,報國務院水行政主管部門批準。
  4. The works involve the realigning, widening and deepening of the shenzhen river between man kam to and lo shue ling to reduce the risk of flooding on both sides of the river. two dongjiang watermains, 2 metres in diameter, will also be reconstructed

    工程包括將深圳河文錦渡至老鼠嶺一段河道裁直、擴闊和浚深,以紓緩兩岸地區的水浸威脅,亦會重建兩條兩米直徑的東江水管。
分享友人