receipts from services 中文意思是什麼

receipts from services 解釋
服務收入
  1. Article 8 the postal savings and remittances business managed by chunghwa post, as well as all postal property and bills, receipts and other documents used to provide such services, shall be exempt from taxes for five years from the date chunghwa post is established

    第8條中華郵政公司經營之郵政儲金匯兌業務及該業務使用之郵政公用物、業務單據,于中華郵政公司成立之日起五年內,免納一切稅捐。
  2. A small business with sales or receipts below a specified limit 10, 000 for a business mainly deriving profits from the sale of services or 30, 000 for other businesses may apply for exemption from payment of the fee and levy

    銷售或收入總額不超過規定限額(主要憑提供服務以賺取利潤的業務: 10 , 000元;其他業務: 30 , 000元)的小型業務可申請豁免繳交登記費和徵費。
  3. Under the business registration ordinance, a small business with sales or receipts below a specified limit 10, 000 for a business mainly deriving profits from the sale of services or 30, 000 for other businesses could apply for exemption from payment of the fee and levy

    根據《商業登記條例》的規定,銷售或收入總額不超過規定限額(主要憑提供服務以賺取利潤的業務: 10 , 000元;其他業務: 30 , 000元)的小型業務可申請豁免繳交登記費和徵費。
  4. Under the business registration ordinance, a small business with average monthly sales or receipts below a specified limit 10, 000 for a business mainly deriving profits from the sale of services or 30, 000 for other businesses could apply for exemption from payment of the fee and levy

    根據《商業登記條例》的規定,每月平均銷售或收入總額不超過規定限額(主要憑提供服務以賺取利潤的業務: 10 , 000元;其他業務: 30 , 000元)的小型業務可申請豁免繳交登記費和征費。
分享友人