red dawn 中文意思是什麼

red dawn 解釋
刺色黎明
  • red : adj （redder reddest）1 紅色的，赤色的。2 赤熱的，（面孔）因…而脹紅的 （with）。3 血腥的，血淋淋...
  • dawn : n. 1. 黎明，拂曉；曙光。2. 開端，發端，端緒，萌芽。3. 醒悟。vi. 1. 破曉，東方發白，露曙光。2. 開始出現，漸露端倪。3. 漸漸明白，漸悟 （on, upon）。
  1. The blood - red light of dawn flared on her face

    鮮紅的朝霞照亮了她的臉。
  2. Their feet are rosy - red. the early light of dawn is on their faces

    他們的腳像玫瑰般紅。熹微的晨光照在他們臉上。
  3. It is so high in the upper air that when the sun has not risen above the horizon before dawn or has gone downhill after nightfall, sunlight can still shine on this detached, over - hanging and shadowless cloud. after scattering the sunlight, it produces an attractive red or orange hue, a very common sight on summer days

    所以清晨當太陽還沒有升到地平線上或傍晚太陽已下山後，光線都會照到這種孤懸高空而無雲影的捲雲上，經過散射后，顯現出漂亮的紅色或橘紅色的霞象，在夏日的晴空中十分常見。
  4. Fell deeds, awake. now for wrath, now for ruin and a red dawn

    以前的回望，醒來！馬上，為了噴怒！為了破壞和一個血紅的陽升！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書