red fury 中文意思是什麼
red fury
解釋
紅色風暴-
He had an impulse to kneel and plead for forgiveness. but a bitterer red anger burned up to fury in him.
他一陣沖動想跪下來請求寬恕,可苦澀的憤恨此時在他胸中已燃燒成了狂怒。 -
He saw in front that haggard white - haired old man, whose eyes flashed red with fury
譯文:他看見前面有個憔悴的白發老人,眼睛里充滿了怒火 -
Wounded as he was, it was wonderful how fast he could move, his grizzled hair tumbling over his face, and his face itself as red as a red ensign with his haste and fury
漢茲雖然受傷了,但他動作之快卻令我吃驚,他那斑白的頭發披散在臉前,因氣急敗壞,臉色通紅。 -
The red fury drained from his face, and he turned, shoulders slumped, to walk away
他臉上的怒氣退掉了,肩膀沉落,轉身離去
分享友人