reference clause 中文意思是什麼

reference clause 解釋
仲裁條款
  • reference : n 1 （對委員、審查人等的）委託；委託項目[范圍]。2 說到，論到，提到。3 參考；參考書；附註，引證；...
  • clause : n. 1. （章程、條約等的）條，項；條款。2. 【語法】子句，分句，主謂結構，從句。
  1. And it is hereby declared that the words “ company ” and “ corporation ” in this clause except where used in reference to this company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or not incorporated, and whether domiciled in hong kong or elsewhere, and further the intention is that the objects specified in each paragraph of this clause shall, except where otherwise expressed in such paragraph, be independent main objects and be in nowise limited of restricted by reference to or inference from the terms of any other paragraph or the name of the company

    特此聲明：本條所用的詞語「公司」和「企業」除了用於指本公司以外，也可指任何其他合作關系或團體，無論單獨或聯合，無論是香港還是其他地方，本條上述各款所具體規定的宗旨應作為本公司獨立和不同的宗旨，對其不應作限制性解釋而應盡量擴大解釋，或從本公司的名稱所作的推論而受到任何限制或制約。
  2. Locking table hints to specify the level of locking for an individual reference of a table in a from clause

    鎖定表提示用於指定在from子句中表的單個引用的鎖定級別。
  3. Under clause 1 of our terms of reference, we are required to make recommendations on the methodology for surveys of pay trends in the private sector conducted by the psru, having regard to the advice of the ptsc

    3 . 6根據本會職權范圍第1 d條，在參考薪酬趨勢調查委員會的意見后，本會須就薪酬研究調查組
  4. Under clause 1 of our terms of reference, we are required to make recommendations on the methodology for surveys of pay trends in the private sector conducted by the pay survey and research unit psru, having regard to the advice of the pay trend survey committee ptsc

    根據本會職權范圍第1 d條，在參考薪酬趨勢調查委員會的意見后，本會須就薪酬研究調查組對私營
  5. Declaring an object variable with the as object clause creates a variable that can contain a reference to any type of object

    子句聲明對象變量所創建的變量可以包含對任何對象類型的引用。
  6. To prevent an ambiguous reference, such as occurs when two tables in the from clause have columns with duplicate names

    以避免引用不明確，例如，當from子句中的兩個表包含同名的列時會出現這種情況。例如，
  7. Firstly, by reference to the indefinite notion of general clause, the thesis assigns a quasi - source - of - law status to the internal regulations of contract in view of their pursuit, discovery and rising to the adjudication regulations of specific cases by the judge ' s interpretation

    本文首先藉助於一般條款這一不確定概念，把契約的內在規范通過法官的解釋去尋找、發現，將之提升到具體案件的裁判規范當中，使其具有準法源地位。
  8. At present, we can increase reverse passing off clause in the unfair competition law, and make some proper application rules about reverse passing off with the reference on american judicial practice to enhance its operation in our jurisdiction

    同時，可以參考美國的審判實踐，適當細化反向假冒的適用標準，增強我國反向假冒司法實踐的可操作性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書